找回密码
 开放注册
查看: 3499|回复: 20

朱婷留洋的陪伴的确不是她姐

[复制链接]
发表于 2016-9-21 17:37:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
这次留洋之旅,香港大学英文硕士网名“嘉汶88”,被朱婷称为姐的超级粉丝陪同她前往,不仅充当她的专职翻译,还要教朱婷英文并照顾她的日常生活,还是她的“专职司机”。http://sports.sina.com.cn/others/volleyball/2016-09-21/doc-ifxvyqwa3676348.shtml
发表于 2016-9-21 17:43:29 | 显示全部楼层
我觉得 婶子 更加合适,不能做队友,做同伴也是好的嘛
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-21 19:24:16 | 显示全部楼层
估计家里的姐姐英语都麻麻的
带去土耳其也帮不上忙

点评

亲二姐纺织厂的操作工 英语别说麻麻 撑死就会说个哈喽噎死吧  详情 回复 发表于 2016-9-22 16:06
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-21 20:36:34 | 显示全部楼层
留洋陪伴最起码一点要会精通外语才行。朱婷的姐姐学历都不高,英语水平更不行啦!所以没去很正常的!

点评

同感。 说句大实话,朱婷五姐妹中,朱婷的眼界,国际化水平,乃至英语水平,肯定是最高的。 带一个人去,是为了照顾朱婷的生活起居,包括当车夫。总不见得带上一个反而要靠朱婷去照顾的吧? 当然,每个人的  详情 回复 发表于 2016-9-22 08:51
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-21 20:36:50 | 显示全部楼层
军旅蚂蚱 发表于 2016-9-21 19:24
估计家里的姐姐英语都麻麻的
带去土耳其也帮不上忙

可以做饭,做面条啊!

点评

做饭是次要的 最主要的是沟通 土耳其的华人华侨留学生 我想周末假期 给朱婷做顿好的那是分分钟的事情。还有中国餐馆。 不过至于能不能在外面吃 还要考虑 爱吃猪肉的话 就比较惨 土耳其基本没有猪肉供应 当然还  详情 回复 发表于 2016-9-21 23:00
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-21 23:00:09 | 显示全部楼层
andylee 发表于 2016-9-21 20:36
可以做饭,做面条啊!

做饭是次要的  最主要的是沟通  土耳其的华人华侨留学生  我想周末假期 给朱婷做顿好的那是分分钟的事情。还有中国餐馆。 不过至于能不能在外面吃 还要考虑
爱吃猪肉的话 就比较惨 土耳其基本没有猪肉供应
当然还是要让巨星能够适应环境  通过1到2年的锻炼 让巨星能够不需要翻译

郎导以前去美国可没巨星的条件  虽然郎导看到三明治就想吐 但是也是因为这个磨练 让郎导变成了现在这个优秀的教练   我们在外的游子大多也是中国胃  但是入乡随俗  一个人的适应能力也需要被挖掘。

不过2020在东京  吃的问题不大  中华料理在日本奥运肯定也会占据一个主要位置

点评

圣母是在北师大学了很久英语之后才出国的,为以后出国做准备,肯定在读书期间也学了不少生活技能, 大仙虽不是临时起意出去,但一直在训练比赛中,准备工作肯定不如圣母,英语水平更是不如吧, 其实对大仙来水  详情 回复 发表于 2016-9-22 23:24
日本的中华料理好像完全不是那么回事儿吧,呵呵  详情 回复 发表于 2016-9-22 09:08
运动员好像不能在外面吃猪肉的。上次孙杨在娱乐节目里就坚决不吃。  详情 回复 发表于 2016-9-22 08:54
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 00:09:08 | 显示全部楼层
当初去阿塞拜疆 三个人几个月的新闻没朱婷一个人一周的新闻多
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 08:51:06 | 显示全部楼层
绝佳硬汉 发表于 2016-9-21 20:36
留洋陪伴最起码一点要会精通外语才行。朱婷的姐姐学历都不高,英语水平更不行啦!所以没去很正常的!

同感。

说句大实话,朱婷五姐妹中,朱婷的眼界,国际化水平,乃至英语水平,肯定是最高的。

带一个人去,是为了照顾朱婷的生活起居,包括当车夫。总不见得带上一个反而要靠朱婷去照顾的吧?

当然,每个人的解读是不一样的。呵呵。

回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 08:54:11 来自手机 | 显示全部楼层
圭一和KONG 发表于 2016-9-21 23:00
做饭是次要的  最主要的是沟通  土耳其的华人华侨留学生  我想周末假期 给朱婷做顿好的那是分分钟的事情 ...

运动员好像不能在外面吃猪肉的。上次孙杨在娱乐节目里就坚决不吃。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 09:08:32 | 显示全部楼层
圭一和KONG 发表于 2016-9-21 23:00
做饭是次要的  最主要的是沟通  土耳其的华人华侨留学生  我想周末假期 给朱婷做顿好的那是分分钟的事情 ...

日本的中华料理好像完全不是那么回事儿吧,呵呵

点评

我们有的 他们也有 我们没得 他们也猜想 属于有做的很地道的 也有做出来 你完全没吃过的 中华凉面就是一个很好的例子 在中国没有这道菜 但是我吃过后 觉得很好吃啊  详情 回复 发表于 2016-9-22 15:38
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 09:16:34 来自手机 | 显示全部楼层
朱婷会做饭想,郎平在一次节目里说的
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 09:31:46 | 显示全部楼层
最起码带个翻译,要不然人生地不熟的,还要训练和比赛,有个精通外语的人,方便多了。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 15:38:49 | 显示全部楼层
主攻改副攻 发表于 2016-9-22 09:08
日本的中华料理好像完全不是那么回事儿吧,呵呵

我们有的 他们也有  我们没得 他们也猜想

属于有做的很地道的  也有做出来 你完全没吃过的   中华凉面就是一个很好的例子  在中国没有这道菜  但是我吃过后 觉得很好吃啊
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 16:06:44 | 显示全部楼层
军旅蚂蚱 发表于 2016-9-21 19:24
估计家里的姐姐英语都麻麻的
带去土耳其也帮不上忙

亲二姐纺织厂的操作工
英语别说麻麻
撑死就会说个哈喽噎死吧

点评

那可以专门跟耶斯打招呼呀  详情 回复 发表于 2016-9-22 16:09
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 16:09:13 来自手机 | 显示全部楼层
jjaaa 发表于 2016-9-22 16:06
亲二姐纺织厂的操作工
英语别说麻麻
撑死就会说个哈喽噎死吧

那可以专门跟耶斯打招呼呀

点评

哈哈哈哈哈 get到点了 哈哈哈哈哈  详情 回复 发表于 2016-9-22 16:12
哈哈哈哈哈,你冷死我了  详情 回复 发表于 2016-9-22 16:10
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 16:10:40 来自手机 | 显示全部楼层
sstt 发表于 2016-9-22 16:09
那可以专门跟耶斯打招呼呀

哈哈哈哈哈,你冷死我了
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 16:11:20 来自手机 | 显示全部楼层
我估计朱星是下一个国际视野的金牌教练……
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 16:12:53 | 显示全部楼层
sstt 发表于 2016-9-22 16:09
那可以专门跟耶斯打招呼呀

哈哈哈哈哈
get到点了
哈哈哈哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 23:24:14 | 显示全部楼层
圭一和KONG 发表于 2016-9-21 23:00
做饭是次要的  最主要的是沟通  土耳其的华人华侨留学生  我想周末假期 给朱婷做顿好的那是分分钟的事情 ...

圣母是在北师大学了很久英语之后才出国的,为以后出国做准备,肯定在读书期间也学了不少生活技能,

大仙虽不是临时起意出去,但一直在训练比赛中,准备工作肯定不如圣母,英语水平更是不如吧,

其实对大仙来水还是蛮艰苦的。祝她一切顺利吧
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-23 01:52:48 来自手机 | 显示全部楼层
贴吧一开始哪个煞笔传是二姐去的。朱婷一直都是说“会带个姐姐”去。连报纸也跟着乱写。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|VBOL.cn ( 浙公网安备 33021202000496号 )

GMT+8, 2024-5-18 12:24 , Processed in 2.786569 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表