国际田联确认加特林平纪录 亦可能随时取消其成绩

Andre

  国际田径联合会秘书长皮埃尔·魏斯21日透露，虽然美国短跑名将加特林服用兴奋剂的事件还没有最终结果，但国际田联已经确认了他今年取得的平百米世界纪录的成绩。(国际田联：今年兴奋剂阳性只有1% 16例不包括加特林)

　　加特林于今年5月在卡塔尔首都多哈举行的国际田联超级田径大奖赛上以9秒77的成绩平了男子100米跑世界纪录，但是在7月份，他自曝自己的尿样被检查出了阳性反应。
　对此，魏斯说：“在今天召开的理事会上，国际田联已经确定了加特林平了9秒77的世界纪录。不过，如果一旦确定他服用了兴奋剂的话，这个成绩将被取消。”

　　魏斯透露说，目前加特林A、B两瓶尿样都已经进行了检查，这个服用兴奋剂事件已经进入了听证会阶段。美国田协将于下周进行一次听证会来听取运动员的意见，而最终的结果要到听证会结束之后才能产生。

　　现年24岁的加特林在2001年美国青年田径锦标赛上就被查出服用了兴奋剂。不过在一年之后，他被国际田联提前解禁。

Andre

  国际田径联合会秘书长皮埃尔·魏斯21日透露，虽然美国短跑名将加特林服用兴奋剂的事件还没有最终结果，但国际田联已经确认了他今年取得的平百米世界纪录的成绩。(国际田联：今年兴奋剂阳性只有1% 16例不包括加特林)

　　加特林于今年5月在卡塔尔首都多哈举行的国际田联超级田径大奖赛上以9秒77的成绩平了男子100米跑世界纪录，但是在7月份，他自曝自己的尿样被检查出了阳性反应。
　对此，魏斯说：“在今天召开的理事会上，国际田联已经确定了加特林平了9秒77的世界纪录。不过，如果一旦确定他服用了兴奋剂的话，这个成绩将被取消。”

　　魏斯透露说，目前加特林A、B两瓶尿样都已经进行了检查，这个服用兴奋剂事件已经进入了听证会阶段。美国田协将于下周进行一次听证会来听取运动员的意见，而最终的结果要到听证会结束之后才能产生。

　　现年24岁的加特林在2001年美国青年田径锦标赛上就被查出服用了兴奋剂。不过在一年之后，他被国际田联提前解禁。

划破天使脸

沙发王子来了..........顶楼主!~