刘翔豪言欲夺大邱站冠军 与记者解析自身优势劣势

Andre

  9月27日电（记者张锦芳）中国跨栏运动员刘翔27日在大邱表示，他这次前来参加大邱国际田径赛，将力争夺得110米栏的冠军。

　　刘翔在由大邱国际田径赛组委会举行的记者招待会上说，他曾先后来韩国参加过釜山亚运会和仁川亚洲田径锦标赛，都夺得了110米栏冠军。这次来大邱参赛是他第三次来韩国。他希望借助前两次在韩国夺冠的经验，这次也能夺得冠军。
刘翔说，近来，他连续参加国际比赛，身体比较疲劳。但是，这次大邱国际田径赛是今年12月多哈亚运会前他最后一次参加国际田径大赛。他一定要在28日的比赛中尽最大努力，争取夺得冠军。

　　刘翔在回答记者提出的有关技术特点的问题时说，他目前的技术比较好的，缺点是起跑慢。自己的强项是途中跑和冲刺。如果起跑慢的问题能得到解决，相信自己能跑出更快的速度。

　　大邱国际田径赛组委会向记者散发的介绍材料说，刘翔是“黄色飞弹”，他创造了12秒88的世界新纪录。刘翔是掀起“黄色叛乱”的主人公，他的成绩证明有着黄色皮肤的东方人也能打破美国爆发力和体力兼备的黑人运动员短距离项目的统治，控制田径跑道。

　　刘翔的教练孙海平对新华社记者说，参加大邱国际田径赛男子110栏比赛的运动员大多对刘翔不构成威胁。刘翔的主要竞争对手还是前几天参加上海国际田径黄金大奖赛的阿·约翰逊。

Andre

  9月27日电（记者张锦芳）中国跨栏运动员刘翔27日在大邱表示，他这次前来参加大邱国际田径赛，将力争夺得110米栏的冠军。

　　刘翔在由大邱国际田径赛组委会举行的记者招待会上说，他曾先后来韩国参加过釜山亚运会和仁川亚洲田径锦标赛，都夺得了110米栏冠军。这次来大邱参赛是他第三次来韩国。他希望借助前两次在韩国夺冠的经验，这次也能夺得冠军。
刘翔说，近来，他连续参加国际比赛，身体比较疲劳。但是，这次大邱国际田径赛是今年12月多哈亚运会前他最后一次参加国际田径大赛。他一定要在28日的比赛中尽最大努力，争取夺得冠军。

　　刘翔在回答记者提出的有关技术特点的问题时说，他目前的技术比较好的，缺点是起跑慢。自己的强项是途中跑和冲刺。如果起跑慢的问题能得到解决，相信自己能跑出更快的速度。

　　大邱国际田径赛组委会向记者散发的介绍材料说，刘翔是“黄色飞弹”，他创造了12秒88的世界新纪录。刘翔是掀起“黄色叛乱”的主人公，他的成绩证明有着黄色皮肤的东方人也能打破美国爆发力和体力兼备的黑人运动员短距离项目的统治，控制田径跑道。

　　刘翔的教练孙海平对新华社记者说，参加大邱国际田径赛男子110栏比赛的运动员大多对刘翔不构成威胁。刘翔的主要竞争对手还是前几天参加上海国际田径黄金大奖赛的阿·约翰逊。