- 积分
- 3006
威望 点
主场币 元
贡献值 点
好评度 点
人气值 点
好友
记录
日志
相册
回帖0
主题
精华
注册时间2010-4-5
在线时间 小时
性别保密
最后登录1970-1-1
听众
收听
|
本帖最后由 lanyeming 于 2014-8-23 06:03 编辑
原文链接:http://www.teamusa.org/usa-volle ... ens-team-for-worlds
挑选一些重要的信息说一下。
Opposite and outside hitter Matt Anderson (West Seneca, N.Y.), who was the World League leading scorer, will pace the U.S. Men, along with outside hitter Taylor Sander (Huntington Beach, Calif.), who was named World League Most Valuable Player.
安德森(主攻和接应都能打)和三德(主攻)将会随队出征。这段话说了顶如没说。
Middle blockers David Lee (Alpine, Calif.), a two-time Olympian who was named World League Best Blocker, and Max Holt (Cincinnati, Ohio), who led World League players in aces, return to their positions. Lee will serve as the team’s captain in place of Sean Rooney (Wheaton, Ill.), who will not make the trip due to injury.
李大卫将会出任队长,现任队长Sean因伤无法出战世锦赛。
Hawaiian setters Micah Christenson and Kawika Shoji, both from Honolulu, also return, as does Erik Shoji (Honolulu), Kawika’s brother, at libero.
二传还是来自南加州大学的Micah,另外主力自由人Eric的哥哥Kawika将会和Micah撑起二传线。这兄弟俩(一个自由人,一个二传)一同出战世锦赛,真心生猛, 赞一个。
The U.S. Men are training for a week in Germany prior to traveling to Poland and will play two friendly matches against the German National Team.
在前往波兰之前,美国男排将会在德国训练一个星期,并且会和德国国家男排打两场友谊赛。
The U.S. Men will open the World Championship in Pool D along with Belgium, France, Iran, Italy and Puerto Rico. The top four finishers will advance to the second round, either in Łódź or Bydgoszcz. A total of 24 teams are competing in Poland.
美国男排将会在D组和比利时、法国、伊朗、意大利和波多黎各交手,前四将会进入到下一轮。
14人名单如下:
1. Matt Anderson (OH/Opp, 6-9, West Seneca, N.Y., Penn State) ,主攻或接应,安德森,宾大毕业的。
3. Taylor Sander (OH, 6-4, Huntington Beach, Calif., BYU),主攻,三德。
4. David Lee (MB, 6-8, Alpine, Calif., Long Beach State),副攻,李大卫,本届世锦赛队长。
6. Paul Lotman (OH, 6-7, Lakewood, Calif., Long Beach State)
7. Kawika Shoji (S, 6-3, Honolulu, Hawaii, Stanford),主力自由人的哥哥,二传位置。
10. Tony Ciarelli (OH, 6-6, Huntington Beach, Calif., USC)
11. Micah Christenson (S, 6-6, Honolulu, Southern California) ,来自南加州大学大四的二传,也是我非常欣赏的队员,同样来自夏威夷。
15. Carson Clark (Opp, 6-6, Santa Barbara, Calif., UC Irvine)
17. Max Holt (MB, 6-9, Cincinnati, Ohio, Penn State)
18. Garrett Muagututia (OH, 6-5, Oceanside, Calif., UCLA)
19. Alfee Reft (L, 5-10, Oxnard, Calif., Hawaii)
20. David Smith (MB, 6-7, Saugus, Calif., UC Irvine)
21. Nick Vogel (MB, 6-9, San Diego, Calif., UCLA)
22. Erik Shoji (L, 6-0, Honolulu, Hawaii, Stanford),自由人,和其哥哥一同征战本届世锦赛。
|
评分
-
1
查看全部评分
-
|