专访保加利亚男排 Bratoev 兄弟

渡轮

　　保加利亚男排的 Bratoev 兄弟刚刚在巴库欧运会上获得了银牌，接下来他们会否加入 Konstantinov 的阵容继续征战世界男排联赛呢？
　　对此，兄弟俩表示：“我们已经完成了我们的工作。我们的目标在于欧运会。接下来就是我们的假日了。这是保加利亚教练组的意思，所以在这个阶段，我们在国家队的任务已经完成了。但是，未来还有更多赛事，我们会继续努力，希望为国家队效力。当然，能够巴库获得银牌，我们并不感到失望。”[1]
  

图：Bratoev 兄弟

  
　　这对兄弟俩要不是穿的球衣号不一样，很容易让球迷朋友们混淆。Georgi Bratoev 身穿 1 号球衣，是一名二传，而 Valentin Bratoev 身穿 10 号，司职主攻。在采访过程中，Valentine 曾表示，一个问题只需要一个人来回答，反正两个人答案都差不多。[2]
　　这对双胞胎理应在球场上有特殊的默契，然而 Georgi 却说：“并不然。在球场上我们就是职业的排球运动员。在场外我们才是兄弟。”Valentin 几乎在同一时间回答说：“一般来说，他传给我的球比给别的攻手要少很多，这太郁闷了！”
　　这两位从出生时起的 21 年内都没有分开过，直到一次伤病第一次将他们分开。他俩同一时间回答：“是在 2007 年！”接着，Georgi 说：“我们第一次分开，感觉很奇怪。但是这样的事情总是要发生的，从那之后，我们分开的时间就开始比在一起的时间多。”
　　Valentin 在法国联赛打球，而 Georgi 效力于 Lokomotiv Kharkiv，他们曾在索菲亚俱乐部和卡塔尔的 Al Rayyan 俱乐部一同打球。这样一起工作的经历很不错，他们希望未来能有更多这样的机会。“一起打欧运会对我们而言就好像梦想成真。我们在一起的时候会更强大，因为我们彼此非常熟悉。”
　　现在，他们都 27 岁了。他们说他们队友都能分清他俩谁是谁，即使不穿球衣。Valentin 调皮地说：“那是因为他最近变胖了！”Goergi 说：“小时候我们长得一模一样，很难区分。连父母有时候都搞错。”
  
————————————
[1] "BUG M: Bulgaria without Bratoev Brothers in World League," World of Volley, Link.
[2] Ace, "Volleywood's Power Twins Georgi & Valentin Bratoev," Volleywood, Link.

petterpan

{:soso_e120:}来支持一下绿宝的球员。

陈麦克

最后欧运会的冠军是哪支球队？

陈麦克

陈麦克 发表于 2015-6-30 19:33
最后欧运会的冠军是哪支球队？

发现了。。。是德国。。。

deanbear

高个二传啊哈哈

渡轮

保加利亚接应一大把年纪还两边跑也是真够累的。

油沏的麦田

双胞胎是越打越回去了
Georgi在伦敦的时候组织球挺好的
结果越来越失心疯
Valentin就更是可怕了
一传满天飞

fjiang

陈麦克 发表于 2015-6-30 19:35
发现了。。。是德国。。。

好像是国家队主力出战，不赢就该打板子了。

那时

油沏的麦田 发表于 2015-6-30 20:45
双胞胎是越打越回去了
Georgi在伦敦的时候组织球挺好的
结果越来越失心疯

再不上进就该退役了，毕竟年纪不大不小的