GIBA 基帕:排球桑巴的领舞者

安福东俊尉

GIBA基帕:排球桑巴的领舞者

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

从2002年起,世界男排赛场基本上成了巴西队的天下,他们以近乎完美的表现,将2002—2004年所有世界大赛——世锦赛、世界男排联赛、世界杯赛等冠军悉数收入了囊中。而在2004年雅典奥运会上,他们更以精彩绝伦的表现,征服了无数观众和球迷的心,无可争议地登上了男排比赛的最高领奖台。在这个优秀的集体中,正值当打之年的基帕以其出色而稳定的枝战术水平和丰富的临场比赛经验当之无愧地占据了一席主力位置,为巴西队驰骋赛场立下了汗马功劳。

基帕全名是格里伯特·考多依·弗里奥,而“基帕”是队友对他的昵称,于1976年12月23日出屯于巴西帕拉那区的一个叫洛德里那的地方。不过,他并没有别人那样的快乐童年,反倒是多灾多难。出生才几个月,基帕就因为患有血液病而住入医院进行治疗,一年后才得到控制可以出院回家休养。但随后就是让基帕感到厌烦但又不得不接受的长期治疗。在九岁的时候,他再次住院治疗。尽管当时他的身体并不太好,毕竟活泼好动是少年的天性。基帕喜欢上了打排球,一刻也不愿闲下来。不久,他又在一次爬树时不小心摔了下来,左臂不幸被门框刮伤,患处缝了许多针。可是基帕并没有放弃对排球的兴趣,伤好后又开始练习排球。后来,他进了当地的一家排球俱乐部接受专业培训。他进步很快,1993年,17岁时入选了巴西国家少年队,并参加了当年在葡萄牙举行的世界少年男排锦标赛。也是从这一年起,基帕开始厂他职业排球的生涯。

或许是因为幼年时期饱受疾病折磨的缘故,形成了基帕坚韧不拔、果敢坚定的性格。他是一个外向型的人,无论是对队友还足球迷,笑容总是挂在脸上,但是在赛场和训练中,他十分细心且充满了一往无前的战斗精神。“我觉得自己是一个追求完美的人。”基帕如此评价自己。他永远不满足自己取得的成绩,总是不断地向新的目标前进。在自己的位置上,他总是力求做得尽善尽美。在他的思想里,他总是希望能100%的发挥出自己的能力。正如他的一名队友所说,基帕总是做最困难的准备。的确,他总是考虑在不利的条件下,如受伤时,如何依然能够夺取金牌。让基帕记忆深刻而又留下遗憾的是1998年在日本举行的业界男排锦标赛,这是他第一次感觉到离世界冠军是那样近。在芈决赛时,与巴西男排对阵的是实力强大的意大利队——这也是巴西男排至为关键最为困难的一战。当时,意大利队的巴西籍主教练贝贝托用一种难占的目光注视着这场比赛。基帕在一次拦网落地时踩到了球上而摔倒,结果脚踝扭伤。为了不影响全队,他硬是咬着牙坚持打完了比赛。事后,人们看到他的伤,没有人敢相信他竟然能忍受并完成了比赛。2002年阿根廷世锦赛,巴西队先在1/4决赛中战胜了老对手意大利男排,接着又将南斯拉夫队斩落马下,在决赛中与俄罗斯队苦战五局,以3比2险胜对手,取得了最后的胜利。基帕终于实现了世界冠军的梦想。

随着巴西男排的成功,基帕也名扬天下。作为巴西男排的中坚和核心,墓帕以他那极富有想象力的技战术动作充分展示了排球运动的力量和速度之美。同时,他那非凡的排球才华也在比赛中大放光彩。基帕在国家队多年,也曾经在意大利的一家俱乐部队呆过八个月。在比赛场上,墓帕给人们留下下极为深刻的印象,而通过录象带,人们更能详细地了解他的表现:灵活地脚步,准确地预判,势不可挡地进攻,一招一式无不体现出基帕的霸气和自信。这一切。都是基帕通过艰苦的训练和长期的奋斗取得的。他可以为扣好一个球或者垫好一个球而不惜长时间地呆在训练馆中。当然,不叫否认的足,基帕确实有着非同一般的排球天赋。

进入国家队以后,基帕的训练更加刻苦,因为,能够人选巴西队的都是有才华有水平的队员。基帕技术全面,右着极好的心理素质,在比赛的关键时刻,总能起到中流砥柱的作用,加之他性情开朗,和队友们相处得非常奸,因此,队友非常信任他。

2004年雅典奥运会,基帕和他的队友,一样,都决心把这块代表全世界最高水平的金牌挂在自己的脖子上。为此,他们做了精心的准备。在这以前,巴西男排所向披靡,已经接连获得2003和2004年世界男排联赛、2003年世界杯赛的冠军,在信心、士气和经验上都取得了优势。经过几年的磨练,全队的实力得到了空前地提高,基帕也决心把自己小时候的奥运之梦变成现实,他希望自己能够站在五环旗下,接受巴西民众英雄般地欢迎。而这个梦想如今已变成了现实。在雅典奥运会上,巴西男排一路过关斩将,在决赛中更是再次将老对手意大利队击败,完成了“三连冠”的霸业,而基帕也以自己出色的技战术水平和杰出的表现荣获最有价值球员称号——这是对他多年来奋斗的肯定和最高荣誉。

基帕的爱情和他的事业一样也具有传奇色彩。在和第一个妻子分手后,他在巴西认识了现在的妻手——一名罗马尼亚的女排队员。当这一位同为排球主攻手再次在意大利相见时,一段充满了异国风情的爱情传奇故事开始了。几个月后,也就是2003年的12月25日,他们结婚了。现在,基帕已经做了父亲。


摘自：《中国排球》

安福东俊尉

GIBA基帕:排球桑巴的领舞者

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

从2002年起,世界男排赛场基本上成了巴西队的天下,他们以近乎完美的表现,将2002—2004年所有世界大赛——世锦赛、世界男排联赛、世界杯赛等冠军悉数收入了囊中。而在2004年雅典奥运会上,他们更以精彩绝伦的表现,征服了无数观众和球迷的心,无可争议地登上了男排比赛的最高领奖台。在这个优秀的集体中,正值当打之年的基帕以其出色而稳定的枝战术水平和丰富的临场比赛经验当之无愧地占据了一席主力位置,为巴西队驰骋赛场立下了汗马功劳。

基帕全名是格里伯特·考多依·弗里奥,而“基帕”是队友对他的昵称,于1976年12月23日出屯于巴西帕拉那区的一个叫洛德里那的地方。不过,他并没有别人那样的快乐童年,反倒是多灾多难。出生才几个月,基帕就因为患有血液病而住入医院进行治疗,一年后才得到控制可以出院回家休养。但随后就是让基帕感到厌烦但又不得不接受的长期治疗。在九岁的时候,他再次住院治疗。尽管当时他的身体并不太好,毕竟活泼好动是少年的天性。基帕喜欢上了打排球,一刻也不愿闲下来。不久,他又在一次爬树时不小心摔了下来,左臂不幸被门框刮伤,患处缝了许多针。可是基帕并没有放弃对排球的兴趣,伤好后又开始练习排球。后来,他进了当地的一家排球俱乐部接受专业培训。他进步很快,1993年,17岁时入选了巴西国家少年队,并参加了当年在葡萄牙举行的世界少年男排锦标赛。也是从这一年起,基帕开始厂他职业排球的生涯。

或许是因为幼年时期饱受疾病折磨的缘故,形成了基帕坚韧不拔、果敢坚定的性格。他是一个外向型的人,无论是对队友还足球迷,笑容总是挂在脸上,但是在赛场和训练中,他十分细心且充满了一往无前的战斗精神。“我觉得自己是一个追求完美的人。”基帕如此评价自己。他永远不满足自己取得的成绩,总是不断地向新的目标前进。在自己的位置上,他总是力求做得尽善尽美。在他的思想里,他总是希望能100%的发挥出自己的能力。正如他的一名队友所说,基帕总是做最困难的准备。的确,他总是考虑在不利的条件下,如受伤时,如何依然能够夺取金牌。让基帕记忆深刻而又留下遗憾的是1998年在日本举行的业界男排锦标赛,这是他第一次感觉到离世界冠军是那样近。在芈决赛时,与巴西男排对阵的是实力强大的意大利队——这也是巴西男排至为关键最为困难的一战。当时,意大利队的巴西籍主教练贝贝托用一种难占的目光注视着这场比赛。基帕在一次拦网落地时踩到了球上而摔倒,结果脚踝扭伤。为了不影响全队,他硬是咬着牙坚持打完了比赛。事后,人们看到他的伤,没有人敢相信他竟然能忍受并完成了比赛。2002年阿根廷世锦赛,巴西队先在1/4决赛中战胜了老对手意大利男排,接着又将南斯拉夫队斩落马下,在决赛中与俄罗斯队苦战五局,以3比2险胜对手,取得了最后的胜利。基帕终于实现了世界冠军的梦想。

随着巴西男排的成功,基帕也名扬天下。作为巴西男排的中坚和核心,墓帕以他那极富有想象力的技战术动作充分展示了排球运动的力量和速度之美。同时,他那非凡的排球才华也在比赛中大放光彩。基帕在国家队多年,也曾经在意大利的一家俱乐部队呆过八个月。在比赛场上,墓帕给人们留下下极为深刻的印象,而通过录象带,人们更能详细地了解他的表现:灵活地脚步,准确地预判,势不可挡地进攻,一招一式无不体现出基帕的霸气和自信。这一切。都是基帕通过艰苦的训练和长期的奋斗取得的。他可以为扣好一个球或者垫好一个球而不惜长时间地呆在训练馆中。当然,不叫否认的足,基帕确实有着非同一般的排球天赋。

进入国家队以后,基帕的训练更加刻苦,因为,能够人选巴西队的都是有才华有水平的队员。基帕技术全面,右着极好的心理素质,在比赛的关键时刻,总能起到中流砥柱的作用,加之他性情开朗,和队友们相处得非常奸,因此,队友非常信任他。

2004年雅典奥运会,基帕和他的队友,一样,都决心把这块代表全世界最高水平的金牌挂在自己的脖子上。为此,他们做了精心的准备。在这以前,巴西男排所向披靡,已经接连获得2003和2004年世界男排联赛、2003年世界杯赛的冠军,在信心、士气和经验上都取得了优势。经过几年的磨练,全队的实力得到了空前地提高,基帕也决心把自己小时候的奥运之梦变成现实,他希望自己能够站在五环旗下,接受巴西民众英雄般地欢迎。而这个梦想如今已变成了现实。在雅典奥运会上,巴西男排一路过关斩将,在决赛中更是再次将老对手意大利队击败,完成了“三连冠”的霸业,而基帕也以自己出色的技战术水平和杰出的表现荣获最有价值球员称号——这是对他多年来奋斗的肯定和最高荣誉。

基帕的爱情和他的事业一样也具有传奇色彩。在和第一个妻子分手后,他在巴西认识了现在的妻手——一名罗马尼亚的女排队员。当这一位同为排球主攻手再次在意大利相见时,一段充满了异国风情的爱情传奇故事开始了。几个月后,也就是2003年的12月25日,他们结婚了。现在,基帕已经做了父亲。


摘自：《中国排球》

安福东俊尉

搜索了一下看  没有看到论坛里有去年世锦赛mvp的资料介绍  就贴给大家看看

不过他的名字GiBA  翻译的原因各有不同吧 [s:1]

kyle0013

他的中文名字.......唉,不好翻译啊

firebrands

决赛他发挥一般，或许对手缘故并没有发挥出更好的水准

圣城少爷

他老婆就是罗马尼亚的pirv, 在巴西打过两年联赛的．儿子已经２岁多了

zhangfeicumt

他很不错啊．虽然身体不是很壮，但协调性很好．得分能力很强

liartamonova

最优秀的队员，我的男排偶像！！！！！！！！！！！1

momo23

GIBA可是我很喜欢的一名男排选手。。长得帅，技术全面，爆发力好。。。 [s:2]  [s:2]

valentine

引用第4楼圣城少爷于2007-01-12 22:43发表的:
他老婆就是罗马尼亚的pirv, 在巴西打过两年联赛的．儿子已经２岁多了

原来giba就是传说中pirv的老公啊，呵呵！终于知道了！

houjueming

偶像啊
呵呵  
谢谢楼主的啊

houjueming

偶像啊
呵呵  
谢谢楼主的啊

安福东俊尉

GIBA在场上所展现的精神和霸气  感染了队友  球迷

sinba

这个名字一直都是如雷灌顶啊  呵呵
只知道是个很厉害的男排运动员。
我一直都很好奇他的中文名该怎么翻才好

快速

他这名字可太有特点了
哈哈哈，不太喜欢他，像精神病医院出来的一样

drdr

引用第13楼快速于2007-01-14 14:20发表的:
他这名字可太有特点了
哈哈哈，不太喜欢他，像精神病医院出来的一样

人家走成熟路线之前并没有蓄胡子，还是很帅的……

yinsebenchi

这篇文章我以前就看过了阿
不过支持giba
我的偶像

dino1

很喜欢看他打球, 蠻激情的.

copra

謝謝樓主的訊息
原來Pirv不是Giba第一任老婆

天行者

个人魅力出众的选手  变化造型后更酷