台湾省----央五好强啊~

苍岭丹枫

台湾省----刚刚的体育新闻中,在报道台湾参赛队员情况时, C5一直用台湾省来称呼~,哈哈,听着是什么感觉?

直来直往

难道不是台湾省吗？楼主什么意思我不明白

沙漠一泓

就是台湾省阿 没问题啊

gm163

LZ乃台独份子[s:719]

yun1661

自欺欺人罢了。

啸傲乾坤

我们就是叫台湾省,没什么的[s:670]

南方岁月

哼，就是要这么强势。

sports2008

不叫台湾省，难道叫台湾岛啊？

troysky

就是，本来就是台湾省！

弧度弧度

别随便给人扣帽子

非语无语

我们的称呼就是台湾省啊。。。。

所谓永远

楼主的意思是央视比较强势。

因为台湾在奥委会的称呼应该是中华台北。

而央视就硬是称之为台湾省，这个比较好。

drdr

国际奥委会里面是chinese taipei
我们一般翻成中国台北
对岸则坚持中华台北

国外的则经常直接称台湾

严格说，央五的称呼是不对的，因为一个省本身是不能成为IOC的会员的。

sunnie

台湾省很正常啊
难道还要叫台湾特别行政区？

刀俎下的鱼

原帖由 drdr 于 2008-7-22 10:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

国际奥委会里面是chinese taipei
我们一般翻成中国台北
对岸则坚持中华台北

国外的则经常直接称台湾

严格说，央五的称呼是不对的，因为一个省本身是不能成为IOC的会员的。

作为国家宣传媒体，台湾省是经过我们官方认证的

任琦

原帖由 苍岭丹枫 于 2008-7-22 00:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

台湾省----刚刚的体育新闻中,在报道台湾参赛队员情况时, C5一直用台湾省来称呼~,哈哈,听着是什么感觉?

本来就是台湾省啊，听着很习惯，想必世界华人都很习惯

drdr

原帖由 刀俎下的鱼 于 2008-7-22 10:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

作为国家宣传媒体，台湾省是经过我们官方认证的

你看看在奥运会正式文件上敢用台湾省不？
据说中文版的文件上用中国台北还是中华台北都在激烈的讨论中

所谓永远

原帖由 drdr 于 2008-7-22 10:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

国际奥委会里面是chinese taipei
我们一般翻成中国台北
对岸则坚持中华台北

国外的则经常直接称台湾

严格说，央五的称呼是不对的，因为一个省本身是不能成为IOC的会员的。

显然，在国家的喉舌中，台湾的称呼问题，不是按照因为是IOC会员，所以不能省这个逻辑。

是舍弃这个规则，而一切按照一个中国的立场对外宣传的。

有些时候，有些事情，看起来是不合逻辑的。

所谓永远

原帖由 drdr 于 2008-7-22 10:29 发表

                               
登录/注册后可看大图

你看看在奥运会正式文件上敢用台湾省不？
据说中文版的文件上用中国台北还是中华台北都在激烈的讨论中

马英九们不是现在开始慢慢松口了吗？

前段时间我还看一则新闻说台湾的某个部门（忘记是不是外交部门）说要在信件外签上改成“中国台北”的字样。

drdr

原帖由 所谓永远 于 2008-7-22 10:40 发表

                               
登录/注册后可看大图

显然，在国家的喉舌中，台湾的称呼问题，不是按照因为是IOC会员，所以不能省这个逻辑。

是舍弃这个规则，而一切按照一个中国的立场对外宣传的。

有些时候，有些事情，看起来是不合逻辑的。

你这里谈论的不是政治实体，而是IOC的会员
CCTV5是体育频道，他谈论的是奥运代表团的备战情况，不是马英九的备战情况。这个奥运代表团不是台湾，也不能出现台湾的字样