张越红：日本这一年的辛酸苦辣 最大程度证明自我

grie

　体坛周报

可能在未来很长一段时间内，提起中国女排的巅峰之战，人们还是会想起04年的雅典，想起中俄冠军争夺战，想起那场惊天逆转，想起张越红——那个使出全身力气把最后一球扣死在对方半场的姑娘。
　　“从雅典到现在，五年了，我没有再看过那场比赛的录像，总感觉是过去的事了，我喜欢向前看。”对于自己亲手写下的历史，张越红把自豪深藏于淡定中，“不过，可能等我老了以后，我会一遍一遍重温那段记忆的。”
　　从雅典回来，张越红结婚了，一度计划淡出，准备放松几年，安排一下今后的生活，原因很简单：岁数大了。和她同龄的队友，大都已经退役四五年了。
　　张越红说，如果不是01年接到新组建的中国女排一纸调令，她可能也退了，是陈忠和给了她机会，帮她重新书写了一段人生。
　　“拿到奥运冠军，我想把05年的十运会当成告别战，可打完十运会，状态很好，又打了联赛，因为状态好，07年又入选国家队了，再后来，状态还不错，我就去日本打了一个赛季。现在我随辽宁队备战十一运会，状态仍然不错……不过，这次说什么都是收山之作了，真不能再打了，太老了……”
　　五年前在雅典时，张越红就被称为老将了。中国女排打到34岁的屈指可数，而如此高龄还保持高水平的，绝对只有她一个了。
　　“从小一起打球的好朋友，人家的小孩都上小学了！”张越红说，“就我还打呢！”
　　在刚结束的08/09赛季日本女子V联赛中，张越红作为东丽队年龄最大的球员，不仅为球队卫冕立下头功，还成为继俄罗斯著名球员阿塔莫诺娃之后、七年来首位荣膺联赛MVP的外籍球员。
　　赛季结束后，东丽队的主教练和部长都来问：“乔桑(对张越红尊称的谐音)，下赛季我们还希望您能来，可以吗？”面对各方挽留，张越红只能以微笑回应，她不好意思当面拒绝。
　　对于只想到日本感受不同排球风格的她来说，一年足够了，更何况，她还在克服困难后，最大程度地证明了自己……

grie

张越红闯日本1：初来乍到感受关心 管理严格似国内

离开日本回国前，在收拾行李时，张越红从柜子里翻出日语速成教材若干本，还有一本她一直保留着的日本排球杂志，这些书和杂志，见证了她在日本的起步。“去日本前，我做好了应对困难的充分准备。”张越红说。
　　与东丽队签订的合同上，明确写着俱乐部将为张越红配备一名日语翻译，但她还是买了好几个版本的日语速成教材，做好了自力更生的准备，“万一呢！翻译只在训练和比赛时跟着我，平时我怎么生活？逼急了我必须得学会自己说。”
　　她还带了很多方便食品，怕日本饭菜不合口味。特别是她不吃生食，如果队友每天吃寿司生鱼，在熟悉生活环境之前，总得有东西填饱肚子……
　　可是到了日本，张越红才发现自己对日常生活上的担心有些多余。
　　东丽队给她请了个中国女孩当翻译，可以24小时陪她，训练、比赛和生活的翻译任务全包了。那些教材也就一直没派上过用场。刚一入队，东丽队负责生活管理的小姑娘就来嘘寒问暖，客气话一大串，搞得翻译都懒得逐字逐句翻译了，索性告诉张越红：“刚才她说的都是客气话，没啥实际内容。”
　　除了客套话，那些关心同样也落在实处。张越红到日本时正值初冬，流感正流行，小姑娘立马给张越红搬来一台加湿器，告诉她使用加湿器能防流感；联赛开始前，全队去韩国集训，其他队员两人一屋，为确保张越红的休息，给她一人安排了单间；从入队一直到回国，小姑娘隔三差五地就会跑来问她吃饭习不习惯？喜欢吃什么……
　　让张越红对在日饮食彻底打消顾虑的是，东丽队有规定，联赛期间球员一律不许吃生东西。
　　张越红03年曾经到法国打过球，相比那段经历，初到日本的张越红时常产生错觉，似乎自己只是换了个城市而已。
　　不同于欧洲的走训制，张越红到了东丽队不用租房，不用开火做饭。俱乐部实行集训制，赛季开始后，大家同吃同住同生活。拿到训练安排，每天都是上午两个半小时，下午三个小时，晚上还要开技战术讨论会研究对手、安排治伤。
　　看了球队的规章制度后，她惊讶地发现在时尚最前沿的日本，俱乐部竟然也对运动员提出“不许染发烫发”、“不许戴耳环”这样的要求。
　　她开玩笑说东丽队管理之严，可以和中国女排相提并论了，相比起在欧洲打球的自由，日本的感觉更让她熟悉。当然，她还很喜欢给爱人打电话没有时差的感觉。
　　当然，这并不是全部，对于同样黑头发黄皮肤的中国人，在日本生活，差异不在表面。

grie

张越红闯日本2：感受日本女排精神 细节决定成败

　第一天训练，张越红和翻译按日程表上标明的时间，提前十五分钟赶到球馆，推门一看就愣了：其他队员已经在整齐有序地做准备活动，而且像是已经练了好一会儿。张越红的第一反应是自己的表慢了，翻译也吓了一跳，她比张越红更了解日本人多么不能容忍迟到。
　　情急之下赶忙询问领队，回答是：对不起，别紧张，这些球员都是自觉早来的。九点半训练，她们八点半就会到，下午两点半训练，她们一点半就来。
　　了解情况后，张越红陷入两难。等人家都热身差不多了你才来，似乎有些不合适；可明明九点半开始训练，早来一个小时是不是太夸张了？
　　考虑之后，张越红决定折衷：每堂训练提前半小时到，充分利用那半小时做好热身。
　　把握好上课时间是艺术，张越红还发现掌握何时下课的火候也是学问。
　　第一天教练宣布训练结束，张越红停下来转身要去放松，忽然发现日本球员没一个停下来的，她只好跟着一起练，越练心里越纳闷：难道还要再自觉延长一小时再走吗？
　　“不要再加练了！”教练说了第一次，没人应。“不要再加练了！”教练又说了一次，还是没人应。直到教练说第三遍“不要再加练了！回去休息吧！”那语气就像在求大家不要练了，队员才陆续停下来，一路小跑去放松身体。张越红说：“估计这就是她们的传统，体现了日本的女排精神吧！每到那时我都会想起那句‘态度决定一切’。”
　　张越红是个痛快人，说话办事都是直去直来，刚到日本时，她一时很难理解和适应日本人的这种行事方式。
　　“和中国相比，日本训练强度并不大，但队员精神更加集中，更踏实。训练中看到很多球几乎没难度，日本球员却打得津津有味，眼神专注，垫一下球还要认真地喊一声‘是’或‘对吗’，我觉得特别夸张。”
　　不过张越红慢慢明白了，这就是日本人的文化，是她们的生活态度：能力可能有限，但会非常认真，即使是简单的事，我把它做好，一样可以赢得尊重。
　　“他们对备战抠得可细了，一个球一个球分析，分析完一遍又分析第二遍、第三遍。都准备完了还不踏实，总想着怎样能万无一失。碰到心情不好时，我也烦。”
　　当然，事情总有两面，慢慢适应了之后，张越红也尝到了日本人死抠细节的甜头：“每堂训练都有新东西，特别是球队的技术人员建立了庞大的数据库，针对对手每个球的不同特点进行分析，总结出一系列方法，从拦网的手形到防守动作，从线路的判断到拦防配合，非常细，很有针对性，到比赛的关键球时就发现准备的东西很管用，平时做的那些看似没用的功课，都能派上用场。”
　　“不到日本打球，可能我永远不能真正理解什么是‘细节决定成败’。”张越红总结说，在日本人的训练宝典上，和“态度”放在同等高度的，就是“细节”。

grie

张越红闯日本3：木村纱织偷师 流泪感谢张姐姐

　论资历和成就，即便在整个日本V联赛中，张越红都是绝对大牌。
　　在东丽队乃至参加V联赛所有球员的履历表上，只有张越红一人拿过奥运冠军。在东丽队和张越红打对角的另一个主攻手、日本女排的偶像级球星木村纱织，履历表上关于奥运会这一项，只是“参加过”而已。
　　提起这个，张越红很自豪：“关键是中国女排优秀！”她也承认，在东丽队，所有人都非常尊重自己。“后来我才弄清楚，日本人除了尊重比自己强的人，还尊敬比自己年长的人，我比所有队员岁数都大……”
　　从日本归来，张越红不时拿自己的“高龄”开玩笑，其实刚到日本时，她还很“忌讳”别人提她的年龄。在当时一本排球杂志里，有一大段文字质疑东丽队引进33岁“高龄”的张越红，能否填补上赛季夺冠功臣荒木绘里香赴意大利打球后留下的空白。“我在日本打球，可以说是从这本杂志起步的。看到对自己的质疑，谁都不舒服，但这也激励了我，让我更想证明自己，毕竟俱乐部花钱请我，我不想让人家小看。”
　　联赛第一场对阵NEC，东丽队3比0取胜，张越红初次亮相，表现中规中矩。赛后采访，记者们翻来覆去关心的还是她的年龄。倒是东丽队的教练和队员一直很信任张越红，她们早已经从训练中看出“乔桑”弹跳力惊人、技艺出众了。
　　一天，张越红在训练中忽然发现，比自己小11岁的木村纱织正聚精会神地看她扣球。“第二天木村就开始练着扣小斜线，虽然总扣不好，但还是刻意打，加练也练这个，我当时就知道，这个小姑娘，开始有意识地学我了。”
　　在张越红眼里，木村是个可爱小女孩，性格开朗，聪明好学。因为语言不通，她们很少交流，为了表示对大姐姐的友好，爱笑的木村只好一见到张越红就笑得更加灿烂。
　　“比赛打到后来，木村的小斜线已经打得很好了，手法上还有了一些变化。而且我发现她知道自己的不足在哪，训练时拼命想办法弥补，她扣球力量不够，所以总想办法提高成功率。这半年，我眼看着她在进步。”
　　尽管没有正式向张越红请教过，但木村纱织深知张越红带给她的帮助。张越红在东丽队打的最后一场比赛，是黑鹫旗杯决赛。赛后，木村纱织流着泪说：“这是张姐姐和我们在一起打的最后一场球，能拿冠军太好了，我从她那里学到了很多，为了张姐姐我今后也一定会更努力，继续去夺取胜利。”
　　在此之前，张越红已经和队友一起获得了V联赛冠军，作为季后赛得分王，她成为了七年来V联赛的第一位外籍MVP。

grie

张越红闯日本4：樱花季节留遗憾 MVP奖杯首留中国名
在张越红带回国的行李中，记录她在日本这段岁月的，是几张照片和一座小号的MVP奖杯。
　　她最喜欢的一张照片，是在樱花季节的留影。“之所以喜欢，是因为太难得了，就这一张。”说起看樱花，张越红还有些遗憾。
　　东丽俱乐部地处滋贺县大津市，开车到京都只需要十几分钟。张越红刚到日本，朋友就建议她一定要在樱花开放时去一趟京都，把张越红说得心驰神往，大冬天就盼着樱花开放。
　　圣诞新年假期，张越红本想抽空去趟京都，但为了把京都留在最美的季节游览，她犹豫了半天，决定再等等。
　　终于等到三月底，京都迎来了最美的樱花季节，可V联赛也进行到了最关键时刻，打入季后赛的东丽志在卫冕，没有人谈樱花，更没有时间去赏樱花，张越红只能把去京都看樱花的心愿悄悄收藏起来。
　　联赛半决赛在东京举行，“樱前线”正好推进到东京，可东丽队却面临连续三天三场激战。
　　“当时大家都很想跟09年的樱花合影，可是根本没有时间出去，大家就互相鼓励，把三场球都赢下来，下周我们再来东京比决赛，拿到冠军再去看樱花。”
　　樱花的花期只有七天，最美的樱花只开一天，赏樱时节稍纵即逝。“等我们进了决赛再到东京时，樱花已经快要谢了，拿到冠军再去和樱花合影时，只看到了满地落樱……”
　　和满地落樱合影的第二天，张越红成为V联赛颁奖礼上的最大赢家，在那樽流动的MVP奖杯上，第一次刻上了中国人的名字……

grie

xiayu007

祝福老卡，她的表现大家都看在眼里～～

幸福摩天轮

很不错的文。。。赞。。

幸福摩天轮

我看大楚也应该去日本玩玩。

Fancy

突然觉得木村纱织。。。。。。。

ball5551

谢谢分享这篇文章。
张越红，太棒了

sima510

很感动的文图，祝福老卡。

wenm1982

老卡真的不容易啊。。。
祝福她。。。

pittking

太光荣了。。以另一种形式为国争光。。

銮湙

永恒……
希望张越红有1个幸福的未来！

司徒情圣

写的很好
很感动

其实老卡真不错

子不语

执着的人一定会圆满的

笨得跟猪似的

木村纱织还是很可爱，呵呵

笨得跟猪似的

的确是进步了很多，很好