老虎伍兹的公众致歉演说要点

Marin · 发表于 2010-2-20 18:18:40

Tiger Woods spoke out about his infidelity and apologized to his family, friends, fans and business partners.

Here are some highlights from Tiger’s speech:

Elin never hit me that night or any other night. There has never been an episode of domestic violence in our marriage, ever.

Elin deserves praise, not blame. The issue here was my repeated, irresponsible behavior. I was unfaithful. I had affairs. I cheated. What I did was not acceptable, but I am the only person to blame.

I stopped living by the core values that i was taught to believe in. I knew my actions were wrong, but I convinced myself that normal rules didn’t apply…instead I only thought about myself.

I thought I could get away with whatever I wanted to, deserve to enjoy all the temptations around me. I thought I was entitled. Thanks to money and fame, i didn’t have to go far to find them. I was wrong; I was foolish. I don’t get to play by different rules. The same boundaries that apply to everyone apply to me. I brought this shame on myself. I hurt my wife, my kids, my mother, my wife’s family, my friends, my foundation and kids all around the world who admired me.”

Despite the damage I have done, I still believe it is right to shield my family from the public spotlight. I always tried to maintain a private space from my sponsors. When my children were born, we only released photographs so the paparazzi could not chase them. They staked out my wife and they pursued my mom. Whatever my wrongdoings, for the sake of my family, please leave my wife and my kids alone.

As I move forward, I will continue to receive help. Starting tomorrow, I will leave for more treatment and more therapy.

I do plan to return to golf one day, I just don’t know when that will be. When I do return, I need to make my behavior more respectful of the game.

刀俎下的鱼 · 发表于 2010-2-20 18:59:56

马力呀
翻译一下

Marin · 发表于 2010-2-20 19:17:10

大致意思就是他承认外遇
认为自己错了
妻子从来没打过他
他的行为伤害了家人
也请媒体给他的家人私人空间
他将无限期退出高尔夫赛场

Costner · 发表于 2010-2-20 19:22:14

就在看到老虎说要计划回来的时候，鱼版回来啦！

刀俎下的鱼 · 发表于 2010-2-20 19:25:49

我回来了
嘻嘻

Costner · 发表于 2010-2-20 19:28:37

我回来了
嘻嘻
刀俎下的鱼发表于 2010-2-20 19:25

登录/注册后可看大图

过年过的开心吧，坛子里木有你们的日子很无聊
哥每天打开的不是vbol，是....你知道的[s:678]

Marin · 发表于 2010-2-20 19:30:27

LS是哪个的马甲

Costner · 发表于 2010-2-20 19:31:30

LS是哪个的马甲
hmlwx19 发表于 2010-2-20 19:30

登录/注册后可看大图

哈哈，小玛丽先猜猜吧

Marin · 发表于 2010-2-20 19:35:00

DWW。。。。。。

Costner · 发表于 2010-2-20 19:35:46

。。。这个素太木有意思了吧
一招致命
不玩了

Marin · 发表于 2010-2-20 19:37:06

哈哈哈哈哈
我猜马甲可是很准的

Costner · 发表于 2010-2-20 19:39:10

哈哈哈哈哈
我猜马甲可是很准的
hmlwx19 发表于 2010-2-20 19:37

登录/注册后可看大图

那有空的时候告诉我沙漠二泓啊等仁兄是谁吧
我猜这个重来木有中过

Marin · 发表于 2010-2-20 19:40:09

好滴
这个马甲我知道4谁

Costner · 发表于 2010-2-20 19:42:19

膜拜一下楼上的高人
今晚我又去喝喜酒了不玩了
改天好好的去脱马甲去[s:677]

沙漠一泓 · 发表于 2010-2-20 20:37:53

回复 12# Costner

这个是歪歪弟的马甲阿
哈哈
沙漠二泓可跟我一点关系都没哦

Linda· · 发表于 2010-2-20 21:20:20

老虎大叔是不是号称有“性癖好”？呵呵，总觉得这个理由太扯了····
8过我一点也不相信他们的婚姻完全没有暴力····

卫风瀚飞 · 发表于 2010-2-20 23:33:00

老虎大叔是不是号称有“性癖好”？呵呵，总觉得这个理由太扯了····
8过我一点也不相信他们的婚姻完全没 ...
Halibel 发表于 2010-2-20 21:20

登录/注册后可看大图

据报道不是参加了戒“性癖好”的学习班？公老虎学业毕业这么快？

甄爱美 · 发表于 2010-2-21 01:26:54

据报道不是参加了戒“性癖好”的学习班？公老虎学业毕业这么快？
甲天下2 发表于 2010-2-20 23:33

登录/注册后可看大图

哈哈，不过虎叔还尊是猛，一个晚上。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

老虎伍兹的公众致歉演说要点

xa