外援专访与极端负面的消息

渡轮

一、外援专访
　　新年前两天，Volley Country 专访了北汽男排主攻外援 Fred Winters。

问：怎么会去中国？你参加的队伍在哪儿？
答：我之前一直说中国的联赛将来会有越来越多的外援。他们以前也有过外援，但是不是那种在欧洲联赛打过球的高水平球员。2012 年 5 月我接到（加拿大副攻）Steve Brinkman 的电话，他问我有没有兴趣到中国打球，于是我就去了。还好我们球队在北京。我们也去过其他的城市，但是他们都没有北京舒适，尤其是星巴克！
问：不是很多国际球员会选择到中国打球。你觉得那边的联赛如何？将来会不会有更多人去？
答：我在俄罗斯的队友说之前有俄罗斯球员去过，但是不是很喜欢。但我很享受。他们的排球水平还很有潜力，每个队伍都有身体素质很棒的队员，但是缺乏稳定性和团队默契。他们几十年来一直这么打球，很少和西方排球接触。所以，一方面，这使得他们很难有质的变化，另一方面，球场上好玩的新鲜事儿也不少。我觉得会有更多球队将来也会引援。各支队伍就见识了北京队的战无不胜，或许他们也希望将来能获得瞩目和成功！
问：你在许多地方打过球了，你认为和其他国家比，中国有什么特别不同的地方？食物、风俗、语言？
答：最大的不同就是饮食了。在欧洲通常会有很精致的食物；而在中国，我经常搞不清楚盘子里的东西是什么。比如吃鸡的时候，他们会吃我们平时不吃的部位，比如脖子、鸡爪等等，然后扔掉鸡胸肉，简直难以置信！不过，我们俱乐部提供了许多帮助，而我们现在最常点的就是宫保鸡丁。
问：平时不打球的时候都干什么呢？
答：如果不是比赛或者辗转各个场地，我们会在我们住宿楼下蒸桑拿！而且，北京特别大，我们经常到处跑。我还没去过北京附近的长城，不过有空一定会去看看。

二、负面消息
　　笔者去该外援博客（地址：http://suitcaselife.ca/）后发现他与女朋友有较明显种族主义倾向，且作风不良。

1.  去年 11 月 27 日博客视频中，该外援笑言：“地铁站每次查包，我们从来不理会。”保安确实招手用中文表达要求背包要过安检。闯红灯并斜穿马路时他嬉戏道：“这是在北京，没事儿。”
2.  去年 11 月 28 日博客文字提及：“在中国学会了随地垃圾、吐痰、忍受异味”，拍到一个游客在恭王府假山上跑调唱《母亲》倒没什么，他的评论是：“这种崩溃的事情只可能发生在中国。”
3.  此外，笔者通过他博客的视频链接，从他 Youtube 账户的视频中，看到一个关于什刹海的银锭桥堵船的视频（地址：http://www.youtube.com/watch?v=7r8RtNc93oc），当时两艘游船企图同时通过狭窄桥洞，他在边上观看时，对着摄像机说：“Stupid Chinese! Stupid Chinese drivers！”女友则应和：“Mainly only white people are interested！”这两句还是不要翻译为好。

　　我只能说，来者不善。

专访来源
Popelka, J. (Dec 29, 2012) Freddie Winters: my go to dish in China is Kung Pao Chicken. In. Volley Country.
　　http://www.volleyballbc.org/2013/01/q-a-with-bcs-fred-winters/

bcash

和加拿大的环境比起来 北京当然是脏乱差得难以令人忍受了。城市管理就一团浆糊。我每次坐地铁也很不喜欢安检，因为北京地铁的安检完全就是装样子，弄一帮小丫头在那看着，她们自己还聊天。安检机脏了吧唧，最关键的是安检背后的心理，北京还真以为自己是什么国际大都市，恐怖分子都专门target的吗？
算了，不说还好，你一转述他的话，又把我对北京的不满给勾起来了。说都说不完。

当然啦 他说的话是不礼貌，不过我们去美国玩不也嘲讽老美，去日本玩不也笑话日本人么。

渡轮

bcash 发表于 2013-1-8 16:04

                               
登录/注册后可看大图

和加拿大的环境比起来 北京当然是脏乱差得难以令人忍受了。城市管理就一团浆糊。我每次坐地铁也很不喜欢安检 ...

真理性。
不过，貌似来英国我没嘲讽过人家，就算偶尔因为物价感到郁闷，不至于拍下来发Youtube，然后煞有介事地在博客上弄下来，并且邀请全球的排球迷去看。

ydfzyy

bcash 发表于 2013-1-8 16:04

                               
登录/注册后可看大图

和加拿大的环境比起来 北京当然是脏乱差得难以令人忍受了。城市管理就一团浆糊。我每次坐地铁也很不喜欢安检 ...

我觉得开玩笑和发在博客上显优越是有本质的区别的
如果你分辨不出的话，我只能为你感到sorry