偷鸡不成蚀把米的巴西和多米

heyi9857

弗瑞斯.甘 发表于 2015-7-27 09:21
美国现在打球的人真多啊，
那四只副攻都很强悍。
主攻接应也是人才多多，

不是第三场吗？？？

ishida

bluewonder 发表于 2015-7-29 23:24
哈哈。。。

意甲的皮亚琴察和维琴察也是这个c

毕竟是地名...

人名里带琴字的名人
应该只有王雪琴吧哈哈哈

颜雨白

bluewonder 发表于 2015-7-29 13:17
我也不喜欢红姑。chirichella这个他倒也没翻错。。。
ch在意大利语里发k的音。所以chirichella就是kirik ...

garay再怎么翻也不可能是加拉一
加莱差不多···

bluewonder

颜雨白 发表于 2015-7-30 11:02
garay再怎么翻也不可能是加拉一
加莱差不多···

这个恐怕就见仁见智了吧。
我个人是觉得葡语念这个名字的时候a和i都很夸张，所以两者都无可厚非。

洪刚纠正这些名字时候的口气倒确实挺烦人的。