宫村忧子,来自天堂般的童声

hcl0213 · 发表于 2007-10-3 14:47:21

收录在《舞-HiME Original Soundtrack Vol.1 (动漫原声音乐)》里的这首歌，
词曲：尾浦由记，演唱：宫村优子，Cartoon Soundtrack流派。
仿佛水晶一般清澈的音乐，一滴滴的打在心弦上，动画中催人泪下的情节与乐曲配合得恰到好处，
加上宫村女神的演出，完全是天籁一般的音乐。
非常喜欢这首歌在于其童话般的感觉。

登录/注册后可看大图

it's only the fairly tale

Who are those little girls in pain
<这些苦痛的少女们是谁>
just trapped in castle of dark side of moon
<她们被囚禁在月亮背后的城堡中>
Twelve of them shining bright in vain
<这12位少女空虚的散发着光辉>
like flowers that blossom just once in years
<宛如数年才盛开一次的花朵一样>
They're dancing in the shadow like whispers of love
<她们如同爱情的呓语般舞动着>
just dreaming of place where they`re free as dove
<仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞>
They`ve never been allowed to love in this cursed cage
<她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许>
It's only the fairy tale they believe
<她们所深信的不过是个童话而已>

They're dancing in the shadow like whispers of love
<她们如同爱情的呓语般舞动着>
just dreaming of place where they`re free as dove
<仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞>
They've never been allowed to love in this cursed cage
<她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许>
It's only the fairy tale they believe
<她们所深信的不过是个童话而已>
[wmv=1]http://www.openonline.com.cn/club/forum/files/1842.mp3[/wmv]

starsharapova · 发表于 2007-10-3 15:35:37

非常好听，的确像天使一样。
听说过这个漫画，非常美，有机会一定看看。

hcl0213 · 发表于 2007-10-3 19:42:59

不过她唱出的英文歌感觉满怪的 [s:185]

starsharapova · 发表于 2007-10-3 20:38:42

我觉得日本人说英文挺有意思的
比较小家碧玉那种，感觉嘴张不开。

hcl0213 · 发表于 2007-10-3 20:44:02

引用第3楼starsharapova于2007-10-03 20:38发表的 :
我觉得日本人说英文挺有意思的
比较小家碧玉那种，感觉嘴张不开。

呵呵，的确如此！这也算是他们的特色。

starsharapova · 发表于 2007-10-3 20:49:23

看看比赛时介绍队员的英语就是那样，听惯了改不过来。

乖乖的王子 · 发表于 2007-10-3 20:50:22

很漂亮啊．[s:236]

hcl0213 · 发表于 2007-10-3 21:03:29

据说连外国人也听不懂她唱的英语 [s:236]

starsharapova · 发表于 2007-10-4 08:31:26

美国人肯定听不懂，因为她不卷舌！
但是又不像英国英语，就是嘴的问题~~~~~~
不过总的来说这首歌旋律很不错，声音也不错。
要是加上MV确实很美。

caroline1234 · 发表于 2007-10-6 14:00:48

這動畫挺好看! [s:240]
通常日本動畫的歌都很好聽[s:185]

caroline1234 · 发表于 2007-10-6 14:37:38

還是喜歡平野綾,水樹奈奈和田中理惠的歌聲多點 [s:249] [s:185]

stillcomer · 发表于 2007-10-7 18:06:08

一直期待换一个英语比较好的人来唱这首歌...

caroline1234 · 发表于 2007-10-9 18:12:55

引用第11楼stillcomer于2007-10-07 18:06发表的 :
一直期待换一个英语比较好的人来唱这首歌...

聲音的感動和音色的特質比較重要吧

疯狂背交叉 · 发表于 2007-10-9 20:55:34

长得好漂亮啊。。。

大野智 · 发表于 2007-10-11 18:51:53

我怎麼看這張寫真好像是小倉優子（yuko OGURA）？

drdr · 发表于 2007-10-11 19:47:26

声音很日本，发音也很日本……

skyman · 发表于 2007-10-26 12:27:10

不惜换日本人唱的歌曲

毕业生集市 · 发表于 2007-10-30 10:33:04

超级喜欢It's only the fairy tale they believe ，曾经有段时间听这歌催眠睡觉~
[s:2]

hcl0213 · 发表于 2007-10-30 21:26:55

引用第17楼毕业生集市于2007-10-30 10:33发表的 :
超级喜欢It's only the fairy tale they believe ，曾经有段时间听这歌催眠睡觉~
[s:2]

我也基本上靠这首歌来入眠！[s:2]

		自动登录	找回密码
密码			开放注册