祝蒋文文早日恢复健康

飞天神猪

花样游泳名将蒋文文耳朵受伤，祝福她早日恢复重新下水。

以下是各报的转载：

山西新闻网 山西晚报

本报讯 花样游泳姐妹花，成都女孩蒋文文、蒋婷婷是中国花游冲击世锦赛和奥运会奖牌的希望。但姐姐蒋文文日前在训练中耳膜穿孔，甚至有可能因此退役。

　　四川花游队在黄金周期间照常训练，蒋文文在训练中突然感觉耳朵刺痛。教练们不敢大意，连忙将蒋文文送医院检查，结果是耳膜穿孔。因为花游运动时耳膜在水中要承受一定压力，若耳膜无法自然愈合的话，只能接受手术修补。蒋文文今后能不能继续这项运动都成了疑问。

　　尽管一直在安慰自己，蒋文文言语中还是表露出受到不小打击。记者和她聊到伦敦奥运会时，蒋文文叹了一口气：“现在不想说那么远，伤好成什么样子都不知道，以后的事情……”

　　(王智)

花游姐妹花遭空前挑战 姐姐动手术职业生涯亦成疑问

本报讯(记者 王智)花样游泳姐妹花，成都女孩蒋文文、蒋婷婷是中国花游冲击世锦赛和奥运会奖牌的希望。但姐姐蒋文文日前在训练中耳膜穿孔，能不能出战本月底在上海举行的花游全国赛都成了疑问。

　　记者昨日在四川省游泳馆看到蒋文文时，她独自坐在场边的垫子上拉韧带，队友们则在池中热火朝天地排练。蒋文文有点失落地证实，她这次耳朵受伤，能在多长时间内恢复还是未知数。

　　四川花游队在黄金周期间照常训练，蒋文文在训练中突然感觉耳朵刺痛。教练们不敢大意，连忙将蒋文文送医院检查，结果是耳膜穿孔。因为花游运动时耳膜在水中要承受一定压力，若耳膜无法自然愈合的话，只能接受手术修补。蒋文文今后能不能继续这项运动都成了疑问。

　　尽管一直在安慰自己，蒋文文言语中还是表露出受到不小打击。记者和她聊到北京奥运会和伦敦奥运会时，蒋文文叹了一口气：“现在不想说那么远，伤好成什么样子都不知道，以后的事情……”

　　郑嘉：期待大双痊愈

　　国家队教练郑嘉和四川队主教练罗玺都对蒋文文的伤势表现出乐观的态度，现在四川队在缺少蒋文文的情况下练习，一旦蒋文文耳朵的伤势不能如期痊愈，这支川队实力仍然强大。

　　主教练罗玺说，这次四川队参加月底的全国赛，集体项目三个曲目有细微调整，蒋文文和蒋婷婷还是双人和集体兼顾，用的是奥运会那个曲目。王娜长期是蒋氏姐妹双人项目的替补，如果蒋文文届时无法痊愈，王娜能补上空缺。

　　“我们希望大双耳朵的伤能在全国赛前痊愈，国家队11月5日会在北京重新集中。”对于大家关心的井村雅代走后中国国家队会不会沿用魔鬼训练方法，郑嘉说，“井村雅代留下来的一些好的经验，我们肯定会借鉴沿用……文文和婷婷奥运会结束后一直在恢复训练，没有更多时间休息。”言下之意，现在正好是修整放松身体的时候。郑嘉表示，运动员的身体健康是第一位的，如果蒋文文伤势不好，肯定不会让她下水。从医生提供的信息来看，蒋文文耳朵的伤能自动愈合。

　　专家：小心治疗 还能坚持

　　成都的运动医学专家张世明表示，他曾经遇到游泳运动员耳膜穿孔的病例，“一般的运动员我都直接告诉他们，要衡量一下自己接下来的运动生涯。如果出成绩的可能性小，还不如爱惜身体，直接退役。”张世明表示，现阶段可以消炎，等待伤口自动愈合。但如果耳朵有化脓情况出现，治愈就更困难。“像这么优秀的运动员，现在退役就可惜了，可以等耳膜愈合后，塞上耳塞练习，以避免再次感染。”

花游教练辟谣：蒋文文耳膜未穿孔 下周就可恢复训练

昨日有报道称，中国花样游泳队“成都姐妹花”中的蒋文文因耳膜穿孔暂停训练，不但参加本月底的上海全国赛无望，甚至可能就此终结职业生涯。昨天，中国队教练郑嘉否认了这种说法。

　　郑嘉告诉记者，蒋文文耳朵确有小恙，但只是很常见的外耳道发炎，并不是耳膜穿孔。郑嘉说，游泳、跳水运动员中，耳道发炎是非常普通的伤病，一般很快就会恢复，不可能就此终结职业生涯。郑嘉表示，蒋文文的伤病并不严重，预计下周就可以恢复训练。 本报记者 肖竹

Linda·

不会把。。。够衰了。。
早日康复。。

[ 本帖最后由 safin63 于 2008-10-10 19:17 编辑 ]

超级ricky

希望在能看到泳池中的文文和婷婷。加油/

starsharapova

希望大双尽快痊愈
经常在水里呆着肯定会出毛病
尤其是脆弱的五官
应该不会有什么大障碍

高压电1986

这个哎，没办法，伤来了就好好治疗不能相别的，就像跳水运动员，眼睛视力都因为长时间在水下并且冲击，都不太好。

如花美眷

长期在水里泡着耳朵、眼睛、鼻子都是会不舒服的
这些运动员也是难啊
一点点成绩都是那命拼来的

Andre

LZ在HYNH也混的时间蛮长的了吧...............

way266555

希望她能够早点好起来！！！

非语无语

希望能早点好起来