快来看看，成都方言8级考试！

蕊不可当

为配合党中央、国务院推进西部大开发战略的部署，将把作为西部地区三中心、两枢纽的重镇成都的方言作为进修语种，考试及格线将按地区划分，成都市区考生90分，郊区80分，四川其他地区及重庆市70分，其他省份60分，老外30分，敬请留意、对号入座。
一、选择题。（70分）     
1、“包谷”是指（ ）     
　　A、农民  B、小麦　C、蝗虫　D、玉米     
2、“批噻噻”是形容一个人（ ）     
　　A、舌头长，搬弄是非　B、一种腌制品　C、长得强壮　D、一种交通工具     
3、“叮叮猫 ”是指（ ）     
　　A、猫猫好可怜　B、蜻蜓　C、人长得瘦小　D、螳螂     
4、“泡梢”是（ ）     
　　A、骂一个中年妇女体型象泡菜罐　B、指卖泡菜的少女　C、夸年轻女孩发育得好，长得水灵　D、一种泡菜名称     
5、“梭椰子”是（ ）     
　　A、给买椰子的人取得绰号　B、骂一妇女体型象椰子　C、夸小伙子肌肉发达　D、骂一女人乱搞男女关系
6、“秋瓣儿”是（ ）     
　　A、说某人厉害　B、说某人是{-屏-|-蔽-}打手　C、骂某人土气、精神涣散　D、夸某女孩会持家   
7、同音听力：“风丝麻木”是形容某人（ ）     
　　A、小偷小摸　B、少男痴情　C、调皮捣蛋　D、少女怀春   
二、同音听力问答题。（30分）（引号表示有同音字取代）   
1、请翻译：“一身周武郑王的‘咋子’嘛？少洋盘！少‘切’‘卡卡’，多走塔塔。”（10分）     
2、请解释大意：（20分）     
张母母昨天上“该”，看哆“姑尼儿”卖“拌壳儿”，“呢儿”吼一块一斤，就拿了三块给“姑尼儿”。又看哆有人卖“孩子”，“尚切”听哆：“跳楼啦，跳楼啦，五块啊。”看哆“孩子”还巴适，就给了五块。“挥切”“起哦”哆小“行行”头上冒了个“丰登儿”出来，想起“顺耳”喜欢，但是下哆“行行”又没“起哦”哆卖，只好“挥切”了。
附加题（50分）   
1、“豁皮”是（ ）     
　　A、说某人是单眼皮　B、豆腐皮　C、鸡皮　D、骂某人是丑八怪
2、“挂挂钱”是（ ）     
　　A、一种玩具　B、夸某人很有钱　C、骂某人很好欺负　D、一种挂钱的技巧     
3、“刘前进”、“贾淑芬”为什么常出现在成都人的交谈中（ ）     
　　A、因为他们是成都一对恩爱夫妻，在成都就象梁祝在苏杭一样有名　B、因为他们是六七十年代著名的劳动模范，让人钦佩　C、因为他们是成都著名的经商者 D、因为他们是神、假的代名词。     
4、“飞飞儿”是（ ）     
　　A、飞机　B、小鸟　C、小纸张　D、{-屏-|-蔽-}     
5、“麻花”是（ ）     
　　A、一种花　B、天花　C、性病　D、一种食品     
训练题
1、“剁皮”是指：     
　　A、饺子皮　B、{-屏-|-蔽-}去做掉某人　C、肚子　D、把猪肉上的皮去掉     
2、“哈开”是指：     
　　A、笑翻了　B、用手乱掏　C、对着冻僵的手吹热气　D、傻得不着边际  
3、“抓卷儿”是：     
　　A、一种游戏　B、洛带镇特产的一种花卷　C、烫卷发　D、抢电影票     
4、“长毛兔”是：     
　　A、留长发的男人　B、猕猴桃　C、冤大头　D、猴头菇     
5、“日不拢耸”是     
　　A、衣着不整　B、“老二”不够长　C、太阳光太毒　D、女性胸部较大     
6、“边花儿”是：     
　　A、路边的花　B、妖娆的女人　C、玻璃球　D、独眼龙     
7、“水叶子”是：     
　　A、湿面　B、一种水蛇　C、利用水力的磨盘　D、翠鸟     
8、“下嗓”是：     
　　A、大声喊　B、饭局结束　C、钓鱼的一种技巧　D、下午     
9、“嗓等”是：     
　　A、傻乎乎地等着　B、哥们　C、下河捞鹅卵石　D、铁砧
10、“扯马股”是：     
　　A、撒谎　B、挖野菜　C、一种赌博游戏　D、老年人跳交谊舞     
11、“广耳屎”是：     
　　A、很大的耳屎　B、一种动物的排泄物　C、形容人很傻，不开窍　D、一种成都当地小吃     
12、“豁别个”意思是     
　　A、{-屏-|-蔽-}杀人　B、把猪破开　C、欺骗人　D、豁出去了     
13、“球光光”指     
　　A、皮球表面很光　B、妇女胸部很大　C、足球比赛射门不进　D、莫明堂     
14、“鬼迷日眼”意思是     
　　A、形容人行为怪异　B、日食　C、一种宗教风俗　D、形容男女乱搞     
15、“惊风火扯”意思是     
　　A、下雨天打雷闪电　B、急急忙忙大惊小怪　C、风湿的一种　D、心情很沉痛     
16、“胎神”指：     
　　A、成都人信仰的神仙　B、孕妇对自己肚子的小宝贝的昵称　C、傻子　D、汽车轮胎的内胆
17、“搞求不醒豁”指     
　　A、弄不懂　B、男女房事的时候把女的弄死了　C、睡得太死　D、去发廊找小姐     
18、“打燃火”指     
　　A、把打火机点燃　B、吃火锅时点火　C、扑灭燃烧的火　D、发怒     
19、“杀割”指     
　　A、结束　B、{-屏-|-蔽-}动物　C、一种刀，类似兰博用的　D、杀人     
名词解释：     
1、抵拢倒拐         
2、古丁爆赞         
3、走展         
4、 弄血沁         
5、仙人板板         
6、煞割         
7、闷墩         
8、占花儿         
9、喔喝         
10、死歪万恶

蕊不可当

欢迎所有喜欢成都的朋友来测一下！

yoga

DABADCC
翻译好麻烦哦
上街、姑娘、贝壳、鞋子、上去、降价啦、5元、回去、风筝
DCDCD(天津麻花最出名哈）
1、抵拢倒拐 ： 指路的方向      
2、古丁爆赞 ：站花        
3、走展    ：说头     
4、 弄血沁  ：弄凶      
5、仙人板板：还真难用文字说清楚哈。         
6、煞割    ：结束     
7、闷墩    ：胖哥     
8、占花儿   ：跳站      
9、喔喝     ：语气词   
10、死歪万恶：古丁爆赞 、穷凶极恶、讨厌的很

kamichael

哇···我不及格····

eton

很多成都特有方言,重庆人及格不了,只能得30分

萧何

太简单了:victory:

kamichael

太简单了:victory:
萧何 发表于 2009-3-8 19:29

                               
登录/注册后可看大图

BS！！！！！！！！

萧何

事实如此，有什么BS的啊

玄诺

有几个不知道是什么。

ldqr

俺也能答个刚及格吧