Kuzyutkin和Sokolova最近接受采访(找我看的懂、猜的出、重要的说说)

jcferrero · 发表于 2010-8-21 02:06:04

本帖最后由 jcferrero 于 2010-8-21 02:14 编辑

Kuzyutkin访问：http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=zh-CN&ie=UTF-8&sl=ru&tl=en&u=http://www.volley.ru/news/2/p1/791/&prev=_t&rurl=translate.google.com.hk&usg=ALkJrhjZF7Z4mMJLHMiClf7sEsXyk70Nfw

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=zh-CN&ie=UTF-8&sl=ru&tl=en&u=http://www.volley.ru/news/2/p1/790/&prev=_t&rurl=translate.google.com.hk&usg=ALkJrhg9ru7GSPeZe2hbFDEWiBqZSwbwTQ

问：对波兰热身赛0：3，1：3输的看法？
答：这热身赛一点也不重要。热身赛只是训练的一个部分，让队员暂时缓解高强度的训练。（真是度假去的）

问：热身赛中有什么收获？
答：Goncharova, Kosheleva表现出色。还有Makhno也有上场机会，希望我们最终可以找到Safronova的替代者。两个二传，Startseva，Ulyakina均有上场机会。

问：世锦赛前还会加入新人吗？
答：基本不会。只有可能加入新的副攻。现在主要用Duskryadchenko，Merkulova和Borodakova。（另一篇访问老头说：我还是很期待Merkulova，但他有点小伤病，不过我们可以处理）
但Borodakova容易受伤（翻译的对吗？），Murtazayeva伤愈后恢复很慢，Bogacheva有潜力但很年轻。

问：没有参加女排大奖赛对备战世锦赛会有很大的影响吗？
答：谁说我们一定要参加大奖赛的？（老头威武！）
去年我们刚组队，需要尽可能多的比赛；而今年，队伍已经基本成型，我们需要的更多的是常规的训练。而不是满世界到处跑，参加那什么大奖赛。。。
但是呢，我们会重视9月份的大奖赛欧洲区预选赛，并争取获得2011年大奖赛资格。首先，这是世锦赛前最后一次练兵。其次，明年没有世锦赛或者奥运会，我们需要大奖赛来锻炼队伍，Sokolova和Gamova不会一直打下去。

Sokolova的访问：http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=zh-CN&ie=UTF-8&sl=ru&tl=en&u=http://www.volley.ru/news/2/p1/786/&prev=_t&rurl=translate.google.com.hk&usg=ALkJrhh-GKrxFBbUJTKvYIKhvHn8Br31-g

问：你和Gamova都回来了，那Godina还可能回来吗？
答：这要问Godina自己了。优秀的队员加入当然是好事，但Godina是成年人，并且好像在读书。我不知道是否能劝她回来（不知翻译是否有误）
另：我已经参加4届奥运会了，我还想参加两年后的伦敦奥运会，并且夺得金牌。

jcferrero · 发表于 2010-8-21 02:08:35

本帖最后由 jcferrero 于 2010-8-21 02:16 编辑

还有很多。。。不高兴翻了，有些废话
Sokolova还谈了她的俱乐部和想要个孩子。

感觉老头完全不care大奖赛和世界杯啊。。。去年欧锦赛是故意输的么。。。

henrydy · 发表于 2010-8-21 08:20:32

哇，索王母还要参加伦敦奥运会么呵呵支持她啊

笨得跟猪似的 · 发表于 2010-8-21 09:29:34

娘娘还是渴望奥运会金牌啊，加油

沙漠一泓 · 发表于 2010-8-21 10:03:45

呵呵劝高迪娜回来？高迪娜不是一直想回国家队的么？是不是老头看不上啊

笨得跟猪似的 · 发表于 2010-8-21 10:20:51

呵呵劝高迪娜回来？高迪娜不是一直想回国家队的么？是不是老头看不上啊
沙漠一泓发表于 2010-8-21 10:03

登录/注册后可看大图

去年有篇采访是说老头认为godina 的性格问题难以进入国家队，具体忘记怎么讲的，重点就是说她的性格

way266555 · 发表于 2010-8-21 11:04:31

希望俄罗斯世锦赛完美归来~~~~

沙漠一泓 · 发表于 2010-8-21 11:08:48

回复 6# 笨得跟猪似的

老高童鞋不是一直都是这样冷闷型的么
俄罗斯娃娃队一向这个风格
也算是在国家队的老将了
觉得老头是托辞吧

alio0409 · 发表于 2010-8-21 13:04:22

世界杯都沦为奥运会选拔赛了　在三大赛中应该是价值最低的　所以老头不care
不过这帮队员还年轻　多打打比赛应该不坏啊　呵呵

paerma · 发表于 2010-8-21 13:11:37

索王母把中国队当做了这个小组里面最强的对手，不过现在中国队的状况实在难以恭维

madonna · 发表于 2010-8-21 15:55:14

呵呵劝高迪娜回来？高迪娜不是一直想回国家队的么？是不是老头看不上啊
沙漠一泓发表于 2010-8-21 10:03

登录/注册后可看大图

白头翁的说法是国家队不能提供给Godina、Kodirova还有Estes在俱乐部同样的特权，所以这三个人就不来了..........

不过既然Gamova和Kilic可以享受，不知道这三个为什么不能享受..........

alio0409 · 发表于 2010-8-21 16:01:29

原来还要特权.......... 那还是算了吧全来了队里都是特权阶级了..........
反正现在俄罗斯本来就应该要培养年轻人老女能少来就少来吧

炎绶の青玉 · 发表于 2010-8-21 16:47:19

arta有什么特权？不参加训练回家烧饭带孩子？

耀眼 · 发表于 2010-8-21 17:33:30

老头不care世界杯怕是不一定能参加吧 03 07 可都没获资格哟

osbourne · 发表于 2010-8-21 17:40:13

带上GODINA的俄罗斯队世锦赛才比较靠谱，弄那么新人一股脑去打大赛老头还真是心里有底。

aprillure · 发表于 2010-8-21 18:17:25

老头还看不起欧锦赛和世界杯？呵呵口气倒是挺大。那就看他的本事了。

aprillure · 发表于 2010-8-21 20:43:22

By the way, how closely you follow the progress of Grand Prix 2010?

- Get all the necessary information. Some conclusions in relation to the world championship has already done. For example, Brazilian is not afraid to reveal the Grand Prix to its full potential. But Italians on the contrary, the dark. But, of course, the most interesting will be the Final Six. At the preliminary stage, too many obscure games. Here, for example, China has recently lost at home the Dominican Republic. And how would you react to this?

- Four years ago, the Russian national team, beating China, Italy and Brazil, has won the world championship gold, which then also took place in Japan. How could the current team to repeat the success?

- Russian national team has always been and continues to be one of the strongest in the world. But you rightly mentioned Brazil, China, Italy. And I would add Cuba, USA, Poland, Holland and Serbia. Terms of contenders for the league title the past four years has improved markedly. We are in it, of course, we enter. let's limited.

截取老头访谈的最后两段

1 他谈到，巴西毫不畏惧在大奖赛展现她们的实力，但意大利正相反，真相未明。中国还输给了多米尼加呢，大奖赛太多意外了

2 他认为的俄罗斯对手有巴西、中国、意大利、波兰、荷兰、塞尔维亚、古巴和美国。

从以上两点可以得知，老头似乎对他们世锦赛半区的对手日本和多米尼加有所松懈。这是一个危险的信号。大奖赛上的多米并未完全展现出实力（多名主力缺席），包括见惯世面的SOKOLOVA也在访谈中说“多米是个神秘的队伍”。而日本在以前就没少给俄罗斯吃过苦头，而今日之日本进步，老头应该是没想到。
真是小心切勿在阴沟翻船。

汪汪 · 发表于 2010-8-21 21:18:02

白头翁的说法是国家队不能提供给Godina、Kodirova还有Estes在俱乐部同样的特权，所以这三个人就不 ...
madonna 发表于 2010-8-21 15:55

登录/注册后可看大图

kodirova是什么娘娘啊？有什么资格和高蒂娜，阿塔一起相提并论

aprillure · 发表于 2010-8-21 23:21:58

kodirova是什么娘娘啊？有什么资格和高蒂娜，阿塔一起相提并论
汪汪发表于 2010-8-21 21:18

登录/注册后可看大图

BELIKOVA就算没有两位贡献大也不是无名氏。KODIROVA是人家结婚后的名字。

madonna · 发表于 2010-8-21 23:22:37

kodirova是什么娘娘啊？有什么资格和高蒂娜，阿塔一起相提并论
汪汪发表于 2010-8-21 21:18

登录/注册后可看大图

你最近消失了.......

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

Kuzyutkin和Sokolova最近接受采访(找我看的懂、猜的出、重要的说说)

评分

相关帖子