中国日报英文版，国际影响力，真相视频

xlhss1023 · 发表于 2011-1-25 10:32:02

本帖最后由 xlhss1023 于 2011-1-25 10:57 编辑

这可是有国际影响力的报纸啊！！！

怎么可以这样写呢？？？

xlhss1023 · 发表于 2011-1-25 10:32:25

本帖最后由 xlhss1023 于 2011-1-25 10:58 编辑

不爽。。。。。。。。。。。过了两天都那么不爽，广东电台的报道告诉我们一切

“恒大道歉”http://v.youku.com/v_show/id_XMjM5MzYwMTg0.html

yowei · 发表于 2011-1-25 10:33:50

中国没救了。。。。

bjofaye · 发表于 2011-1-25 10:34:10

那反正是不能承认自己做的不对呗~

要不怎么给自己园今后的场啊

drunkheart · 发表于 2011-1-25 10:41:33

老是叫嚷外国人误解咱中国人
这样的正府管理能力能给别人好印象吗
连自家对外的报纸都往脸上抹黑了

adamhao · 发表于 2011-1-25 10:43:56

回复 5# drunkheart
活鞋才是最重要滴
最近正在播出国家宣传片
坚决不能让外国知道我们还有海河这样粟子的淫民

gznick · 发表于 2011-1-25 10:53:38

这记者连恒大的英文名都没写出来。基本素质和5w都有问题。
难道联想可以写lianxiang，微软可以写成weiruan？

大象清曦 · 发表于 2011-1-25 10:55:04

连中国日报英文版都错误百出……

李洋不是Guangdong Staff. 是your empire capital, CCAV staff

xlhss1023 · 发表于 2011-1-25 10:56:23

回复 drunkheart
活鞋才是最重要滴
最近正在播出国家宣传片
坚决不能让外国知道我们还有海河这样粟子的 ...
adamhao 发表于 2011-1-25 10:43

登录/注册后可看大图

这叫，自己人打自家人。。。。。

xlhss1023 · 发表于 2011-1-25 10:59:50

这记者连恒大的英文名都没写出来。基本素质和5w都有问题。
难道联想可以写lianxiang，微软可以写成weiruan ...
gznick 发表于 2011-1-25 10:53

登录/注册后可看大图

这可是咱们的对外版啊！！！你好直接哦。。。。:dabin2

秦刺 · 发表于 2011-1-25 11:01:55

见不要脸的，没见过如此不要脸的天津人。见不要脸的，没见过如见不要脸的，没见过如此不要脸的天津人。此不要脸的天津人。见不要脸的，没见过如此不要脸的天津人。见不要脸的，没见不要脸的，没见过如此不要脸的天津人。见过如此不要脸的天津人。见不要脸的，没见过如此不要脸的天津人。

ledocn1 · 发表于 2011-1-25 11:03:39

我的天，中国日报的国际影响力也就限于北京和上海两个国际大都市里1/10000的人群

大象清曦 · 发表于 2011-1-25 11:07:34

中国日报英文版貌似是从北方网翻译过去的，内容很相似，也说得相当轻描淡写，略有偏袒天津的地方，例如把李洋说成恒大的人。

对恒大的名字英文翻译也不对。

难忘当年 · 发表于 2011-1-25 11:20:13

我的天，中国日报的国际影响力也就限于北京和上海两个国际大都市里1/10000的人群
ledocn1 发表于 2011-1-25 11:03

登录/注册后可看大图

而且常常“摘”别人的，呵呵，国内的，把口儿很严，他们一般第一手的东西很少。

Yeongmo · 发表于 2011-1-25 11:26:26

终于看到了这个视频，看到恒大替补队员被矿泉水砸了，但是没看清楚蓝衣男被拽到台下、“口鼻出血”的瞬间。
真丢人啊！

兔2 · 发表于 2011-1-25 11:30:34

这份报纸没有什么国际影响力吧。

andrewyoung · 发表于 2011-1-25 11:39:41

还嫌丢人不够啊！天津疯狗！

prettysheila · 发表于 2011-1-25 11:57:21

只有海河瘋人掉了国人面子....

hoh · 发表于 2011-1-25 12:53:14

看了上面那个视频
我只能说看台上坐了一群疯狗

biheart · 发表于 2011-1-25 12:56:57

有什么国际影响力啊。。。china daily有那么多人看？？
就是个烂报纸而已啊。。
看看写的什么文章就知道了。。

		自动登录	找回密码
密码			开放注册