奥运金牌选手Volkov即将进行膝盖手术

MichaelChan

      作为最近现在世界上最好的副攻之一，俄罗斯人Volkov在奥运决赛前三局大部分的时间中和球队一起，表现低迷——直到他以一个干脆的拦网得分帮助俄罗斯逆转拿下第三局。这也吹响了球队逆转的号角。如愿实现夺金后，Volkov表示膝伤是一直困扰他的大问题，因此他将在奥运结束后进行手术。

    “这一次手术一直都在我的计划之中。运动员有时为了实现梦想，不得不有所妥协和牺牲。为了这一次奥运会，我只能带伤出阵。手术如能顺利完成，我也将继续自己的职业生涯。尽管奥运会后膝伤加重了，但为了这面奥运金牌，一切都是值得的。手术的安排正在进行中，地点应该会在德国。”载誉回国的Volkov接受采访时说。

    谈及那场经典的决赛时，Volkov用“非常艰难”来描述：“当时我们局数0-2落后，看起来已经没有任何赢球的希望。但教练做出了釜底抽薪的变阵，让我们最终成功改变了战局。其实在第三局时我们已经没有过多的考虑输赢了，只是想打好每一球，赢下每一分。而当拿下第三局时，我们才意识到有机会在巴西人手上抢过比赛的主导权，并最终实现逆转。”

    ——副攻的膝盖手术真是司空见惯了，希望Volkov不要像当年古巴女排的Torres那样，也是在奥运会夺冠后进行膝盖手术，却失败了最终早早退役。德国对于膝伤的治疗水平非常高，包括中国网球名将李娜、彭帅的膝盖顽疾都在德国得到了有效的控制。

养峰人

祝福V帅了，早日重返赛场。

Matt

一切顺利。~~~~

frend

翻譯的水平真高!!!

颜雨白

向volkov致以最诚挚的祝福，希望拉稀能在他带领下有个bright future！

toly

祝福，希望一切顺利

azuresky

偶像果然傷重。
希望偶像手術順利，早日康复，重返賽場。
祝福偶像！

凌晨二点

azuresky 发表于 2012-8-17 08:46

                               
登录/注册后可看大图

偶像果然傷重。
希望偶像手術順利，早日康复，重返賽場。
祝福偶像！

你真百变 又换头像啦。。。
祝福V帅早日康复

jianjian

早日康复，重返赛场

azuresky

[quote]你真百变 又换头像啦

這張比那張更可愛的說，果斷換了。。。

jinxuanmin

我家TORRES啊。当年她的退役让我...一直...无法接受。

skgenie

祝福V帅早日康复 期待早点看到他

Q蛋ly

azuresky 发表于 2012-8-17 09:31

                               
登录/注册后可看大图

這張比那張更可愛的說，果斷換了。。。

这位兄台的头像换得真快啊，现在变成欧冠备战吃手指的萌图了~~~

Q蛋ly

年初做了手术，现在又要做，希望这次效果好些吧~~~加油Volkov~~~{:soso__16227588753330485048_4:}

MichaelChan

Q蛋ly 发表于 2012-8-17 10:46

                               
登录/注册后可看大图

年初做了手术，现在又要做，希望这次效果好些吧~~~加油Volkov~~~

排球运动各种急转、翻滚，还有无数次起跳，对身体损耗是很大啊

凌晨二点

Q蛋ly 发表于 2012-8-17 10:44

                               
登录/注册后可看大图

这位兄台的头像换得真快啊，现在变成欧冠备战吃手指的萌图了~~~

你连什么时候的都知道。。。有没有原图啊

Q蛋ly

MichaelChan 发表于 2012-8-17 11:15

                               
登录/注册后可看大图

排球运动各种急转、翻滚，还有无数次起跳，对身体损耗是很大啊

是啊，总感觉现在男排对抗如此之强烈，这些运动员运动生涯相较于前辈估计会缩短，想想就伤心...

Q蛋ly

凌晨二点 发表于 2012-8-17 11:17

                               
登录/注册后可看大图

你连什么时候的都知道。。。有没有原图啊

因为这张图我有啊，所以我记得啊。

凌晨二点

Q蛋ly 发表于 2012-8-17 11:21

                               
登录/注册后可看大图

因为这张图我有啊，所以我记得啊。

共享之。。。。

S帅

希望一切都很顺利

看来今年Volkov是不会打俄超了

再见他不知道啥时候了。