排坛上那些令人尴尬的球员名字

大波波娃 · 发表于 2013-5-29 17:24:23

本帖最后由大波波娃于 2013-5-30 11:50 编辑

中国人非常注意名字，现在的新生儿甚至要花很多钱去算出一个好名字。我第一次看到巴西主攻GIBA的名字，还担心主持人怎么脸红心跳的读出来，但专业就专业，人家轻描淡写的读成吉帕，没过多久就又改成叫吉尔博托，不过这位仁兄确实担当得起雄壮有力，坚挺不拔的名号，随后东方就出了一位神女叫：YANG JJ。阳JJ，真大气真汉子，大有巾帼不让须眉的意味。这时意大利又有一位仁兄的名号让人大跌眼镜，叫SABI，估计是对汉语没有做过研究，这个使用机率最高的汉语词汇，也没有带给这位仁兄什么高人气高知名度。直到昨天晚上看了瑞士女排精英赛，就知道上面的名字都是浮云了，只见一位东方神女名叫“WU. B"，当时我就凌乱了，你说说，一个女孩子，叫个什么珍儿啊玲儿啊凤儿啊的，不然也叫个什么晶晶啊（WU.JJ也比较贴切），多好，竟然叫什么：无B！不要了！大有欲练神功，必先自宫的架式啊！真猛啊！

昨天要说猛，还得说那个6号左手接应，在第四局，大吼一声：WO CHAO！上前就扣，也没扣死。估计她也没想到现场收音这么好。现在的女球员，真是越来越男性化了！

送上中国第六次人口普查办统计出最爆笑的人名：刘产、赖月京（还是个男的）、范剑、姬从良、范统、夏建仁、朱逸群、秦寿生（亏他父母想得出）庞光、杜琦燕、魏生津、矫厚根、沈京兵、杜子腾。排名第一的：史珍香

woshisan111 · 发表于 2013-5-29 18:09:01

还有巴西女排的塔伊莎
当初真担心被念成太傻或者大傻

Brighton · 发表于 2013-5-29 18:16:19

Giba全名叫Gilberto Amauri de Godoy Fil，吉尔博托是对其名字Gilberto部分的音译。

不二TwoB君 · 发表于 2013-5-29 19:19:31

其实我觉得在球衣背面印小名挺不错的

博学笃志 · 发表于 2013-5-29 19:37:44

woshisan111 发表于 2013-5-29 18:09

登录/注册后可看大图

还有巴西女排的塔伊莎
当初真担心被念成太傻或者大傻

人家正确的读音应该是：塞萨吧！

billychu · 发表于 2013-5-29 20:39:21

不二TwoB君发表于 2013-5-29 19:19

登录/注册后可看大图

其实我觉得在球衣背面印小名挺不错的

我觉得还是印真实名字好一些，可能西班牙语系的姓名太容易重了，所以他们喜欢用昵称。

不二TwoB君 · 发表于 2013-5-29 23:13:49

billychu 发表于 2013-5-29 20:39 我觉得还是印真实名字好一些，可能西班牙语系的姓名太容易重了，所以他们喜欢用昵称。

像日本女排的高桥美雪背上印的是Shin（心），小名寄予了特别的含义，印在背上心里就好似有种安定感。号码也是这样…
可能我有这方面的情结

gy2010 · 发表于 2013-5-29 23:53:36

楼主有才啊！

dboy · 发表于 2013-5-30 07:25:12

lz思维过度活跃。

猪八戒 · 发表于 2013-5-30 11:47:16

思维比较活跃呵呵。

yandagua · 发表于 2013-5-30 16:30:13

billychu 发表于 2013-5-29 20:39

登录/注册后可看大图

我觉得还是印真实名字好一些，可能西班牙语系的姓名太容易重了，所以他们喜欢用昵称。

还是应该把姓或名的全称打上，如果重了可以加个名字的首字母。一目了然一些。

yandagua · 发表于 2013-5-30 16:31:28

不二TwoB君发表于 2013-5-29 23:13

登录/注册后可看大图

像日本女排的高桥美雪背上印的是Shin（心），小名寄予了特别的含义，印在背上心里就好似有种安定感。号码 ...

可能是一种精神寄托吧，个人意愿喽。

heilaohu · 发表于 2013-5-30 17:42:00

古巴还有“撕裂”

一影 · 发表于 2013-6-1 01:15:16

这些不过音译而已。

真正强悍的是那些姓Hooker的或叫Kurek的。

大波波娃 · 发表于 2013-6-1 13:16:45

一影发表于 2013-6-1 01:15

登录/注册后可看大图

这些不过音译而已。

真正强悍的是那些姓Hooker的或叫Kurek的。

kurek是什么意思啊

Hebrew · 发表于 2013-6-1 21:11:43

前几天不是有个叫Dick的吗？

fitt · 发表于 2013-6-2 10:33:36

大波波娃发表于 2013-6-1 13:16

登录/注册后可看大图

kurek是什么意思啊

同问，度娘也没给出答案来

一影 · 发表于 2013-6-2 20:42:10

fitt 发表于 2013-6-2 10:33

登录/注册后可看大图

同问，度娘也没给出答案来

波兰语中。有penis之意。

val · 发表于 2013-6-4 14:03:45

一影发表于 2013-6-2 20:42

登录/注册后可看大图

波兰语中。有penis之意。

长知识了！原来波兰人也有生殖崇拜。

fitt · 发表于 2013-6-11 12:15:21

一影发表于 2013-6-2 20:42

登录/注册后可看大图

波兰语中。有penis之意。

哈哈，这个真是涨姿势了

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

排坛上那些令人尴尬的球员名字

点评

点评

点评

点评

点评

点评