向费德勒、布雷克、辛吉斯致敬--他们从没在落后时退赛!!!

百万爱

在TENNIS.COM上看到一篇有意思的文章，题目叫做《Number Crunching:The Retiring Type》——用数字诠释“退赛”问题。我就喜欢这种用“Number”说话的文章，更何况人家还说得有例有据，图文并茂。花点精神编译一下，趣文共赏吧。

在过去一个月里，球员在比赛进行过程中的退赛问题成为了议论的焦点。几周前在拉斯维加斯，德尔波特洛在1：6，1：3落后于布雷克的情况下选择退赛，导致小组循环赛制被推上风口浪尖。而另一方面，上周的印地安维尔斯半决赛，穆雷带伤勉强打完了整场比赛，这个做法被他自己称为“不职业的决定”。
那么究竟有哪些球员经常在濒临失败的时候选择退赛？哪些球员曾在战局有利的时候退赛？哪些球员从来没有过退赛的经历？哪些球员有“扔白毛巾”（拳击比赛里扔白毛巾就是投降的意思）的习惯呢？

为了解决这些问题，我们对排名ATP和WTA前二十位的球员（截至2月28日）的职业生涯进行了研究，统计出了他们每个人在落后情况下的退赛场次。毋庸置疑，当一名球员在领先或者平局时退出比赛，那说明他的身体状况的确不足以继续参赛，而如果这名球员在退赛时比分处于落后，那情况就不同了。除非是受到了什么突如其来的伤病袭击，在距离失败仅仅几局之遥的时候选择退出比赛，这样的行为通常被认为违背了网球运动的精神。
当然，职业球员有他们的职业操守，而且到目前为止也没有任何证据可以证明某一位球员是在没有受到伤病影响的情况下退出比赛的。但即便如此，从统计数据方面我们依然可以看出不同的球员对退赛这个决定所抱有的不同态度。有些球员即便是赛前就有伤在身，却依然会坚持打到比赛的最后一分；另一些球员则一旦感觉自己已经无法取得胜利，就会毫不犹豫地宣布退赛。

需要注意的是，“赛中退赛”的决定影响的并不只是球员本人，它还会影响观众甚至是对手。“当然，有时候一方选择退赛之后，他的对手会因为没有享受到真正的胜利快乐而觉得不满。”英国戴维斯杯代表队队长，前澳网亚军约翰·洛伊德说，“在我职业生涯的早期，我也曾经尝试过轻伤不下火线，硬抗着打比赛。但结果却是相似的：我的状态很糟糕，我不能认真地去对待对手，所以，当他击败我以后也无法得到真正胜利后的满足感。这和退赛其实是一样的，你不能让你的对手得到那种满足感。”
那些从来不在落后的情况下退出比赛的球员往往是口碑最好，被认为最具有体育精神的。男球员中，布雷克和费德勒在职业生涯里从没出现过这样的情况。
洛伊德说：“我对费德勒和布雷克的纪录并不感到惊讶。这就是所谓的‘老派’作风。他们力求善始善终，这也是冠军球员的风格。作为一个真正的冠军，你必须做的像一个爷儿们。不管有没有受伤，只要你失败了，那就应该让你的对手得到一份胜利的满足感。”
和费德勒、布雷克形成鲜明反差的是哈斯。在职业生涯的13次退赛经历中，有11次他是在即将面临失败的情况下作出退赛决定的。其中有两次尤其明显：他曾在4：6，0：5落后的情况下退出了一场三盘两胜制的比赛；还有一次他在决胜盘1：5落后的情况下选择退出。与哈斯相类似还有涅米宁——他职业至今为止总共六次退赛，六次都是发生在他即将面临失败的情况下。
当然，按照ATP球员主管安德烈·席尔瓦的话来说，很多球员之所以在伤势并不严重的情况下选择退赛，只因为担心如果坚持比赛，伤势可能会恶化。在这方面，在退赛纪录方面“行为良好”的柳比西奇上周在印地安维尔斯就有过一次进退两难的经历。在与纳尔班迪安的比赛中，他首盘以2：6失利，同时还遭遇了膝盖的伤痛。赛后他说：“在第二盘开始的时候我曾想过，如果第一个发球局被破，那我就退赛，因为我不知道如果坚持下去，我的膝盖会出什么问题。”但后来的事实是，柳比西奇不仅坚持了下去，更连扳两盘赢得了比赛。
女球员方面，克里斯特尔斯尽管饱受伤病困扰，但整个职业生涯中，她在落后情况下退出比赛却只出现过一次。那是2004年她的家乡赛事哈塞特公开赛的半决赛，克里斯特尔斯在首盘4：6不敌波维娜，第二盘战成2：2时她宣布退出。而伊万诺维奇、皮尔、维迪索娃、辛吉斯则从没有在落后情况下退赛的纪录。如果说前三者的职业生涯都刚刚起步，不足为奇，那么辛吉斯能够保持这个纪录，就难能可贵了。不过在约翰·洛伊德看来，这并不难理解：“在决出最后一分之前，那些伟大的冠军们始终保持着胜利的自信，他们从不会投降。在我的印象中，克里斯（也就是埃弗特，洛伊德的妻子）也从没有退赛的经历。”
在排名榜的另一端，扬科维奇在落后情况下退赛的次数竟然占到了她职业生涯总数球场次的11.4%！另外，佩特洛娃也是一个退赛的常客。她至少有五次，在距离失败只有一到两局的情况下退出了比赛。悉尼公开赛时，她在2：6，2：4落后于伊万诺维奇的时候宣布退赛。对此她说：“我就是感觉不好，无法打出我最好的状态，观众们并不爱看这样的比赛，所以我还坚持打下去干嘛呢？”她也承认，场上的比分是决定是否退赛的关键之一：“如果你马上就要赢了，那干嘛要退出呢？大多数时候，球员们退赛是因为他们感觉不好，或者他们受了伤。如果继续参赛，他们可能会遇到麻烦。”她还说：“好几次，我在领先的情况下不得不请求医疗暂停。很幸运，我最后打完了比赛。”
那些坐在球员包厢里的人们有时也能成为决定球员是否退赛的关键角色。莎拉波娃职业生涯中有两次退赛，两次都发生在落后的情况下——两年前在北京，半决赛4：6，1：2落后时退出；一个月前在东京，同样是半决赛，她在1：6，0：1落后于伊万诺维奇时退出。来到印地安维尔斯后，莎娃对在东京的退赛做出了解释：“第二局我发完球，在一次落地的时候突然有点疼痛。”之后莎娃并没有请求医疗暂停，直到她以1：6输掉了第一盘。根据WTA的场上指导规则，莎娃还对教练迈克尔·乔伊斯透露了身体的不适，当时乔伊斯回答：“这太荒唐了，你只管发就行了。”然后第二盘的第一局，莎娃在发球局里先以30：0领先，不过很快，伊万诺维奇把比分追成了30平。这时，乔伊斯在包厢里大喊：“退出！退出！”
上个月，扬科维奇在迪拜公开赛半决赛对阵毛瑞斯莫时，因为扭伤脚踝而退赛。赛后她说：“即便只有一只脚，即便那只脚肿成了原先的三倍，我还是要打完比赛。但是我妈要求我退出。”
在“退赛百分比”的排行榜上，海宁的数据只不过是刚刚超过TOP20的平均值，不过她却拥有着或许是世界网坛最著名的一次退赛——2006年澳网决赛，她在以2：6，0：2落后于毛瑞斯莫的情况下选择了退出。小威廉姆斯也有两次在距离失败只有一到两局的时候退赛。另外查克维塔泽在她短暂的职业生涯里已经有四次退赛的纪录，而每一次都是在她一盘落后，第二盘又被破发，或者索性是距离输球只差一局的时候发生的。
对于类似的这些情况，人们并不永远抱以宽容的态度。约翰·洛伊德说：“这样的退赛行为让人觉得很遗憾，除非你是真的受了很严重的伤。只要你开始了这场比赛，那么就应该把它打完，当然，除非你站不起来了。那些发生在距离失败只有一局或是两局时的退赛行为，真是很差劲。”

注：所谓RETIREMENTS WHILE LOSING，就是指“落后情况下的退出”。这个落后情况的考虑范围是：比赛至少打完了第一盘，并且决胜盘比赛至少进行了两局。也就是说，某球员即便是在第一盘0：5落后的情况下退出，也只视作正常退出，不计入“落后情况下的退出”。

百万爱

在TENNIS.COM上看到一篇有意思的文章，题目叫做《Number Crunching:The Retiring Type》——用数字诠释“退赛”问题。我就喜欢这种用“Number”说话的文章，更何况人家还说得有例有据，图文并茂。花点精神编译一下，趣文共赏吧。

在过去一个月里，球员在比赛进行过程中的退赛问题成为了议论的焦点。几周前在拉斯维加斯，德尔波特洛在1：6，1：3落后于布雷克的情况下选择退赛，导致小组循环赛制被推上风口浪尖。而另一方面，上周的印地安维尔斯半决赛，穆雷带伤勉强打完了整场比赛，这个做法被他自己称为“不职业的决定”。
那么究竟有哪些球员经常在濒临失败的时候选择退赛？哪些球员曾在战局有利的时候退赛？哪些球员从来没有过退赛的经历？哪些球员有“扔白毛巾”（拳击比赛里扔白毛巾就是投降的意思）的习惯呢？

为了解决这些问题，我们对排名ATP和WTA前二十位的球员（截至2月28日）的职业生涯进行了研究，统计出了他们每个人在落后情况下的退赛场次。毋庸置疑，当一名球员在领先或者平局时退出比赛，那说明他的身体状况的确不足以继续参赛，而如果这名球员在退赛时比分处于落后，那情况就不同了。除非是受到了什么突如其来的伤病袭击，在距离失败仅仅几局之遥的时候选择退出比赛，这样的行为通常被认为违背了网球运动的精神。
当然，职业球员有他们的职业操守，而且到目前为止也没有任何证据可以证明某一位球员是在没有受到伤病影响的情况下退出比赛的。但即便如此，从统计数据方面我们依然可以看出不同的球员对退赛这个决定所抱有的不同态度。有些球员即便是赛前就有伤在身，却依然会坚持打到比赛的最后一分；另一些球员则一旦感觉自己已经无法取得胜利，就会毫不犹豫地宣布退赛。

需要注意的是，“赛中退赛”的决定影响的并不只是球员本人，它还会影响观众甚至是对手。“当然，有时候一方选择退赛之后，他的对手会因为没有享受到真正的胜利快乐而觉得不满。”英国戴维斯杯代表队队长，前澳网亚军约翰·洛伊德说，“在我职业生涯的早期，我也曾经尝试过轻伤不下火线，硬抗着打比赛。但结果却是相似的：我的状态很糟糕，我不能认真地去对待对手，所以，当他击败我以后也无法得到真正胜利后的满足感。这和退赛其实是一样的，你不能让你的对手得到那种满足感。”
那些从来不在落后的情况下退出比赛的球员往往是口碑最好，被认为最具有体育精神的。男球员中，布雷克和费德勒在职业生涯里从没出现过这样的情况。
洛伊德说：“我对费德勒和布雷克的纪录并不感到惊讶。这就是所谓的‘老派’作风。他们力求善始善终，这也是冠军球员的风格。作为一个真正的冠军，你必须做的像一个爷儿们。不管有没有受伤，只要你失败了，那就应该让你的对手得到一份胜利的满足感。”
和费德勒、布雷克形成鲜明反差的是哈斯。在职业生涯的13次退赛经历中，有11次他是在即将面临失败的情况下作出退赛决定的。其中有两次尤其明显：他曾在4：6，0：5落后的情况下退出了一场三盘两胜制的比赛；还有一次他在决胜盘1：5落后的情况下选择退出。与哈斯相类似还有涅米宁——他职业至今为止总共六次退赛，六次都是发生在他即将面临失败的情况下。
当然，按照ATP球员主管安德烈·席尔瓦的话来说，很多球员之所以在伤势并不严重的情况下选择退赛，只因为担心如果坚持比赛，伤势可能会恶化。在这方面，在退赛纪录方面“行为良好”的柳比西奇上周在印地安维尔斯就有过一次进退两难的经历。在与纳尔班迪安的比赛中，他首盘以2：6失利，同时还遭遇了膝盖的伤痛。赛后他说：“在第二盘开始的时候我曾想过，如果第一个发球局被破，那我就退赛，因为我不知道如果坚持下去，我的膝盖会出什么问题。”但后来的事实是，柳比西奇不仅坚持了下去，更连扳两盘赢得了比赛。
女球员方面，克里斯特尔斯尽管饱受伤病困扰，但整个职业生涯中，她在落后情况下退出比赛却只出现过一次。那是2004年她的家乡赛事哈塞特公开赛的半决赛，克里斯特尔斯在首盘4：6不敌波维娜，第二盘战成2：2时她宣布退出。而伊万诺维奇、皮尔、维迪索娃、辛吉斯则从没有在落后情况下退赛的纪录。如果说前三者的职业生涯都刚刚起步，不足为奇，那么辛吉斯能够保持这个纪录，就难能可贵了。不过在约翰·洛伊德看来，这并不难理解：“在决出最后一分之前，那些伟大的冠军们始终保持着胜利的自信，他们从不会投降。在我的印象中，克里斯（也就是埃弗特，洛伊德的妻子）也从没有退赛的经历。”
在排名榜的另一端，扬科维奇在落后情况下退赛的次数竟然占到了她职业生涯总数球场次的11.4%！另外，佩特洛娃也是一个退赛的常客。她至少有五次，在距离失败只有一到两局的情况下退出了比赛。悉尼公开赛时，她在2：6，2：4落后于伊万诺维奇的时候宣布退赛。对此她说：“我就是感觉不好，无法打出我最好的状态，观众们并不爱看这样的比赛，所以我还坚持打下去干嘛呢？”她也承认，场上的比分是决定是否退赛的关键之一：“如果你马上就要赢了，那干嘛要退出呢？大多数时候，球员们退赛是因为他们感觉不好，或者他们受了伤。如果继续参赛，他们可能会遇到麻烦。”她还说：“好几次，我在领先的情况下不得不请求医疗暂停。很幸运，我最后打完了比赛。”
那些坐在球员包厢里的人们有时也能成为决定球员是否退赛的关键角色。莎拉波娃职业生涯中有两次退赛，两次都发生在落后的情况下——两年前在北京，半决赛4：6，1：2落后时退出；一个月前在东京，同样是半决赛，她在1：6，0：1落后于伊万诺维奇时退出。来到印地安维尔斯后，莎娃对在东京的退赛做出了解释：“第二局我发完球，在一次落地的时候突然有点疼痛。”之后莎娃并没有请求医疗暂停，直到她以1：6输掉了第一盘。根据WTA的场上指导规则，莎娃还对教练迈克尔·乔伊斯透露了身体的不适，当时乔伊斯回答：“这太荒唐了，你只管发就行了。”然后第二盘的第一局，莎娃在发球局里先以30：0领先，不过很快，伊万诺维奇把比分追成了30平。这时，乔伊斯在包厢里大喊：“退出！退出！”
上个月，扬科维奇在迪拜公开赛半决赛对阵毛瑞斯莫时，因为扭伤脚踝而退赛。赛后她说：“即便只有一只脚，即便那只脚肿成了原先的三倍，我还是要打完比赛。但是我妈要求我退出。”
在“退赛百分比”的排行榜上，海宁的数据只不过是刚刚超过TOP20的平均值，不过她却拥有着或许是世界网坛最著名的一次退赛——2006年澳网决赛，她在以2：6，0：2落后于毛瑞斯莫的情况下选择了退出。小威廉姆斯也有两次在距离失败只有一到两局的时候退赛。另外查克维塔泽在她短暂的职业生涯里已经有四次退赛的纪录，而每一次都是在她一盘落后，第二盘又被破发，或者索性是距离输球只差一局的时候发生的。
对于类似的这些情况，人们并不永远抱以宽容的态度。约翰·洛伊德说：“这样的退赛行为让人觉得很遗憾，除非你是真的受了很严重的伤。只要你开始了这场比赛，那么就应该把它打完，当然，除非你站不起来了。那些发生在距离失败只有一局或是两局时的退赛行为，真是很差劲。”

注：所谓RETIREMENTS WHILE LOSING，就是指“落后情况下的退出”。这个落后情况的考虑范围是：比赛至少打完了第一盘，并且决胜盘比赛至少进行了两局。也就是说，某球员即便是在第一盘0：5落后的情况下退出，也只视作正常退出，不计入“落后情况下的退出”。

sinba

像我的头像一样向他们致敬。

百万爱

嘻嘻，彭帅去年也是退赛女皇。。。不过基本都不是落后退出
都是什么中暑啦。。受伤啦之类的。。

mickey_wong

退赛从某个程度来说我是比较支持的，确实打不赢了，打不动了还不脚底抹猪油啊？？？

但是不职业的退赛老娘不支持

~~~~[s:138]

百万爱

引用第3楼mickey_wong于2007-03-29 20:10发表的 :
退赛从某个程度来说我是比较支持的，确实打不赢了，打不动了还不脚底抹猪油啊？？？

但是不职业的退赛老娘不支持

~~~~[s:138]

海公公那次退赛确实比较恶劣。。。
另外。。猛女佩大饼说话很直。。。。。。

灬乖弟弟灬

致敬!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

firebrands

放弃是一种美德，不过我不喜欢总是为放弃找各种借口的

jianjian

的确不容易啊，能坚持下来就是胜利啊 [s:138]

mickey_wong

引用第4楼百万爱于2007-03-29 20:13发表的 :

海公公那次退赛确实比较恶劣。。。
另外。。猛女佩大饼说话很直。。。。。。

其实我更讨厌比赛中玩花样的]

一会搞治疗啊。一会又是这样那样的

退赛也只是退了~玩花样的非常可恶

例如法国的某贵妇

百万爱

引用第8楼mickey_wong于2007-03-29 20:18发表的 :



其实我更讨厌比赛中玩花样的]

.......

嘻嘻，网管天后的心头肉有成为法国贵妇接班人的潜质。。。

mickey_wong

引用第9楼百万爱于2007-03-29 20:23发表的 :

嘻嘻，网管天后的心头肉有成为法国贵妇接班人的潜质。。。

她有那个资本啵？？



[s:85]

安福东俊尉

不认同。。。“落后情况下的退出” [s:147]

百万爱

引用第10楼mickey_wong于2007-03-29 20:25发表的 :




她有那个资本啵？？
.......

落后的时候拖延时间、诈伤申请治疗，把球高高抛起，谎称日光刺眼而不发球以破坏对手节奏，落后的时候系鞋带、换球拍。。。申请上厕所尿遁。。。。嘻嘻，她把这些学得真是不赖。。。。

mickey_wong

引用第12楼百万爱于2007-03-29 20:33发表的 :

落后的时候拖延时间、诈伤申请治疗，把球高高抛起，谎称日光刺眼而不发球以破坏对手节奏，落后的时候系鞋带、换球拍。。。申请上厕所尿遁。。。。嘻嘻，她把这些学得真是不赖。。。。

成绩呢，要是学人家玩这些花样能玩来大满贯冠军那也不说啥

结果，玩这些就玩出个“一轮游”

[s:85]

drdr

放弃是自己的权利，但是不要为奇找各种冠冕堂皇的借口。

kyle0013

问题是给她们机会说别的理由吗？ [s:149]

qqll_22

的确值得致敬！！！他们一直在努力比赛！

starsharapova

印象最深的是去年澳网女单决赛海宁的退赛,让人不可理解。难道和她离婚有关吗？

树叶的崇拜

NABANDIAN也没有啊， 他也是我很喜欢的