找回密码
 开放注册
楼主: Yahtzee

懂粤语的童鞋们来听听这几只老外这粤语歌唱得如何

[复制链接]
 楼主| 发表于 2012-3-10 19:35:41 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 20:23:02 | 显示全部楼层
古典主义复兴 发表于 2012-3-10 18:47
这你都知道!讨厌~

除《真的爱你》、《大地》、《海阔天空》,我认为《光辉岁月》 《喜欢你》《灰色轨迹》《长城》《阿拉伯跳舞女郎》也都可以吧,所以我觉得你喜欢的不止三首呢,特别是后面的前四首。不过,他们还真有一首歌叫《讨厌》呢。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 20:28:26 | 显示全部楼层
爱丽洁的猫 发表于 2012-3-10 18:45
我就是所谓的识听唔识讲

你听得懂,好意外哦,粤语对于很多中国人来说,听懂它基本上像听懂一门外语一样。你唱的《千千阙歌》还是蛮有情感的,咬字也算清晰,很多人不是唱粤语歌,而是在背粤语歌,把情感都丢了。。。

点评

听个7成左右吧,如果是比较书面的听懂更多些,如果是很俚语的话就难一些。唱歌的时候声调的问题不会暴露,如果讲话的话,分清9个声调微妙的差别还是有点难度的,而且关键是很多俚语的词不知道,所以说出来肯定不地道  详情 回复 发表于 2012-3-10 21:05
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 20:31:21 | 显示全部楼层
Yahtzee 发表于 2012-3-10 17:39
反正偶是不会说粤语 说普通话也是不标准的 哈哈

哈哈,粤语、普通话我也说得不标准啊,经常在讲粤语时,不会讲的词就用普通话代替,因为小时候家里人跟我讲的是普通话。。。

点评

甲甲童鞋 你也录几首 给大家听听  详情 回复 发表于 2012-3-10 21:55
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 20:33:12 | 显示全部楼层
古典主义复兴 发表于 2012-3-10 19:27
我最近在变声期……还没想好变成哪款声音呢……

哇,你可以成功转型成浴缸鳖啊。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 21:05:57 | 显示全部楼层
卫风瀚飞 发表于 2012-3-10 15:28
你听得懂,好意外哦,粤语对于很多中国人来说,听懂它基本上像听懂一门外语一样。你唱的《千千阙歌》还是 ...

听个7成左右吧,如果是比较书面的听懂更多些,如果是很俚语的话就难一些。唱歌的时候声调的问题不会暴露,如果讲话的话,分清9个声调微妙的差别还是有点难度的,而且关键是很多俚语的词不知道,所以说出来肯定不地道
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 21:27:15 来自手机 | 显示全部楼层
卫风瀚飞 发表于 2012-3-10 20:23
除《真的爱你》、《大地》、《海阔天空》,我认为《光辉岁月》 《喜欢你》《灰色轨迹》《长城》《阿拉伯跳 ...

我和典典一样喜欢三首,不过加上光辉岁月,你说的对,是四首啦……讨厌~

点评

其实,《长城》的前奏也还是很经典的啦。。。  详情 回复 发表于 2012-3-10 22:11
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 21:31:14 来自手机 | 显示全部楼层
卫风瀚飞 发表于 2012-3-10 20:33
哇,你可以成功转型成浴缸鳖啊。。。

分明是想拉上我为你到湖南的五六线小城市走穴赚钱!你以为我不知道,你在前面冒充浴缸姐姐,然后把我阉了,为你作双簧配音!讨厌~
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 21:34:58 来自手机 | 显示全部楼层
Yahtzee 发表于 2012-3-10 19:35
你都快成老鳖了 变个屁声啊

………………讨厌~
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 21:42:00 来自手机 | 显示全部楼层
卫风瀚飞 发表于 2012-3-10 20:31
哈哈,粤语、普通话我也说得不标准啊,经常在讲粤语时,不会讲的词就用普通话代替,因为小时候家里人跟我 ...

粤语的发音、共鸣位置、咬字的方式……和普通话都不一样,所以,邓丽君小姐在唱漫步人生路和星(粤语部分)的时候,声音特别是元音不像国语那么放得出来,音色也不是最淋漓尽致的表现的。张国荣的粤语音色和国语音色简直是两个人,当然,我更爱他的粤语音色,更有辨识度和表现力。
我还是偏爱我的母语,英语歌曲~

点评

是滴,邓丽君的粤语歌明显就没有国语的放得开,虽然粤语她也会说,参考她唱的粤剧《帝女花》后,用粤语问香港观众想听什么,后来观众点的是《原乡情浓》,她说粤语时咬字有点吃力啊。其实,邓丽君的高音很不错啊,但  详情 回复 发表于 2012-3-10 22:09
pretty beauty赶紧贴上来啊  详情 回复 发表于 2012-3-10 21:53
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-10 21:53:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 Yahtzee 于 2012-3-10 21:54 编辑
美国美人 发表于 2012-3-10 21:42
粤语的发音、共鸣位置、咬字的方式……和普通话都不一样,所以,邓丽君小姐在唱漫步人生路和星(粤语部分 ...


beauty赶紧贴上来啊
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-10 21:55:59 | 显示全部楼层
卫风瀚飞 发表于 2012-3-10 20:31
哈哈,粤语、普通话我也说得不标准啊,经常在讲粤语时,不会讲的词就用普通话代替,因为小时候家里人跟我 ...

甲甲童鞋 你也录几首 给大家听听

点评

我没有一首歌能唱完整的啊。唉,记得上小学三年级老师让我们默写《国歌》第二段歌词,我想半天,《国歌》有第二段吗?后来我干脆把它默写成了《社会主义好》的第二段,结果是让老师拎出去罚站一个上午。。。  详情 回复 发表于 2012-3-10 22:20
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 21:56:22 来自手机 | 显示全部楼层
Yahtzee 发表于 2012-3-10 21:53
beauty赶紧贴上来啊

自己百度一下,我在外面社交,手机发帖……

点评

啧啧 跟谁啊 跟车叔咩  详情 回复 发表于 2012-3-10 21:57
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-10 21:57:37 | 显示全部楼层
美国美人 发表于 2012-3-10 21:56
自己百度一下,我在外面社交,手机发帖……

啧啧 跟谁啊 跟车叔咩
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 21:59:31 来自手机 | 显示全部楼层
在路上,被各种音响好好的“伤不起”了一把,
来到厕所,涛声依旧,把憋了一段时间的液体宣泄了出来,膀胱顿时惬意无比。
这时,我居然浅声吟唱……伤不起~……
亏了别人没听见……
要知道,这种负罪感……我觉得我对不起拆客服司机,对不起巴鹤,对不起削棒……也对不起newage的各路神仙……
我只想说,伤不起这种歌曲真的太可怕,像鼻涕一样黏在手上,甩都甩不掉……
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 22:02:03 来自手机 | 显示全部楼层
Yahtzee 发表于 2012-3-10 21:57
啧啧 跟谁啊 跟车叔咩

讨厌~我是社交!
不是车叔的人兽性派对……

点评

现在社交的人,都喜欢唱凤凰传奇的歌呢。。。  详情 回复 发表于 2012-3-10 22:24

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 22:05:27 来自手机 | 显示全部楼层
旋律是不分贵贱的,编曲和填词才是好坏的分水岭……在我看,与其用烂词糟蹋旋律,倒不如纯音乐,无词,旋律本身就是一种语言。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 22:09:58 | 显示全部楼层
美国美人 发表于 2012-3-10 21:42
粤语的发音、共鸣位置、咬字的方式……和普通话都不一样,所以,邓丽君小姐在唱漫步人生路和星(粤语部分 ...

是滴,邓丽君的粤语歌明显就没有国语的放得开,虽然粤语她也会说,参考她唱的粤剧《帝女花》后,用粤语问香港观众想听什么,后来观众点的是《原乡情浓》,她说粤语时咬字有点吃力啊。其实,邓丽君的高音很不错啊,但唱《帝女花》时没有发挥出来,本来也算是即兴表演取悦香港观众。。。

张国荣唱的粤语歌我觉得跟同期的谭咏麟比也不同,略带有粤剧平喉腔在里面,这点与罗文有相似,可能是早年跟任剑辉、白雪仙两位粤剧大师交往学戏有关吧。。。

点评

香港有些歌手粵劇腔有比較重,例如劉德華。 羅文唱歌前期比較著重字正腔圓,到了後期開始不太執著,例如《壞情人》。他重唱《獅子山下》也沒有初版也不同的。  详情 回复 发表于 2012-3-12 17:21
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 22:11:52 | 显示全部楼层
美国美人 发表于 2012-3-10 21:27
我和典典一样喜欢三首,不过加上光辉岁月,你说的对,是四首啦……讨厌~

其实,《长城》的前奏也还是很经典的啦。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-10 22:20:52 | 显示全部楼层
Yahtzee 发表于 2012-3-10 21:55
甲甲童鞋 你也录几首 给大家听听

我没有一首歌能唱完整的啊。唉,记得上小学三年级老师让我们默写《国歌》第二段歌词,我想半天,《国歌》有第二段吗?后来我干脆把它默写成了《社会主义好》的第二段,结果是让老师拎出去罚站一个上午。。。

点评

嘻嘻真素可怜的孩纸啊  详情 回复 发表于 2012-3-10 22:27
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|VBOL.cn ( 浙公网安备 33021202000496号 )

GMT+8, 2024-11-24 05:48 , Processed in 0.384093 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表