- 积分
- 2263
威望 点
主场币 元
贡献值 点
好评度 点
人气值 点
好友
记录
日志
相册
回帖0
主题
精华
注册时间2010-7-11
在线时间 小时
性别保密
最后登录1970-1-1
听众
收听
|
发表于 2016-8-31 10:56:04
|
显示全部楼层
我在一個美國的論壇找到答案:-
http://volleytalk.proboards.com/thread/65335/alisha-glass-future
“Well, this was totally unexpected. After winning the bronze medal at the Rio Olympics with the USA team, Alisha Glass decided to make a pause in her volleyball career.
She did not retire from the game. Glass said she won’t use the term “retire,” because that’s too permanent. However, we won’t see her on a volleyball court for a while.
“I’m not going overseas anymore, and I’m putting everything on hold,” Glass said for record-eagle.com. “I’m taking some time off, and I’m going to spend some time with my family when I can and my boyfriend (former NBA player Josh Childress), wherever he ends up, and just kind of do the normal life. I’ll see if that doesn’t pull me in a different direction.”
Glass, 28, spent the last two seasons in Imoco Volley Conegliano, Italy. Before that she played for Fenerbahce Grundig (Turkey), Liu Jo Modena (Italy), Atom Trefl Sopot (Poland)…”
簡單的意思是她只會暫時不出國打球, 但不會退役, 因為退休是長遠的 (=> 意即有餘地會回來) |
|