恭喜Grupo2002Murcia夺得06/07赛季欧洲TOP TEAMS CUP 冠军！

firebrands

引用第18楼gestern于2007-03-12 18:25发表的 :


怎么做？
偶不懂意大利语，素材去哪里找？

欧洲排联的官方网站用英语
http://www.cev.lu/
里面什么都有，连沙排都有
阁下可以做做

paerma

sokolova也真是不讲情面，CSKA可是她排球生涯的启蒙之地

gestern

引用第19楼firebrands于2007-03-12 18:29发表的 :


欧洲排联的官方网站用英语
http://www.cev.lu/
里面什么都有，连沙排都有
.......

好的，我有时间看看
women 的top team的还用吗？cev网站里面也有对比赛的介绍吧？

firebrands

引用第21楼gestern于2007-03-12 18:54发表的 :

好的，我有时间看看
women 的top team的还用吗？cev网站里面也有对比赛的介绍吧？

无所谓反正男排什么都没有做，女排除了欧冠也是空白
刚才发现giani还在莫德纳打球，寒，多少岁了……还弄个最佳拦网什么的

mickey_wong

grupo 2002 murcia俱乐部真是有钱

不过联赛上还是输给了tenerife....

qqll_22

Sokolova是MVP！Oh yeah！虽然在Sokolova的官网上看过了，不过还是要支持一下！

[s:138] [s:138]

qqll_22

引用第7楼安福东俊尉于2007-03-12 14:14发表的 :
Soko 这样的MVP拿到手软。。。她的Fans一定希望有天她拿到世界大赛的MVP吧。but Congratulations...

Sokolova在99年世界杯上已经拿过MVP了，不过我希望她能多拿国际大赛的MVP，多多益善，最好连奥运会的MVP一起收入囊中，那样真的太完美了！

卡斯特罗

引用第25楼qqll_22于2007-03-12 19:23发表的 :

Sokolova在99年世界杯上已经拿过MVP了，不过我希望她能多拿国际大赛的MVP，多多益善，最好连奥运会的MVP一起收入囊中，那样真的太完美了！

晕.... 99WC 的 MVP 是 Aguero 好不好.....

瞧这Soko 粉当得....

卡斯特罗

引用第2楼valentine于2007-03-12 13:30发表的 :
主席说的是呀，Novara被早早的淘汰十分可惜呀，不过这也就增加了CEV Cup的精彩程度，下周末CEV Cup的冠军也要决出咯，不过我更期待半决赛意大利德比Novara和Perugia的碰撞！ [s:138]

年初的Novara 状态确实恶心...

希望另两大杯赛快快结束..... 记录记得我都烦了....

qqll_22

引用第26楼卡斯特罗于2007-03-12 20:47发表的 :


晕.... 99WC 的 MVP 是 Aguero 好不好.....

瞧这Soko 粉当得....

我是当的不怎样，错误不少，实在该改！99年那时全年的比赛我都没看过，但是至少我知道Soko在那一年拿过世界大赛的MVP[s:138][s:138]，就不记得是哪次比赛了！[s:149][s:149]

卡斯特罗

引用第28楼qqll_22于2007-03-12 21:00发表的 :

我是当的不怎样，错误不少，实在该改！99年那时全年的比赛我都没看过，但是至少我知道Soko在那一年拿过世界大赛的MVP

连 "至少" 都能记错....汗....

Soko 是 best spiker & best receiver
Aguero 是 MVP & best server

时光岛屿

valdez的腹肌！！！！！
偶的神诶

qqll_22

引用第29楼卡斯特罗于2007-03-12 21:04发表的 :


连 "至少" 都能记错....汗....

Soko 是 best spiker & best receiver
.......

这个我知道，不用你告诉，不过还是谢谢你！至于MVP的问题，等我查到再说！人在错误中成长，你我皆是如此！[s:138][s:138]

gestern

引用第30楼时光岛屿于2007-03-12 21:09发表的 :
valdez的腹肌！！！！！
偶的神诶

她的身材很好，而且巧克力美人
呵呵

gestern

[s:149] [s:149]
在cev上找了半天也没有找到top team的statistics，偶觉得没有必要另开一帖了
就把两场决赛的比赛过程大概翻译了一下，第一次翻译，大家凑合看吧

gestern

2007年3月11日，德国，明斯特。在2006/07赛季欧洲Top Teams Cup的决赛上，Grupo 2002 MURCIA直落三局击败CSKA MOSCOW。在年轻的俄罗斯姑娘面前，这支西班牙队伍显得太强大了。在周日的早些时候，德国的SCHWERINER SC在以3:0击败Plantina Longa LICHTENVOORDE后，夺得了铜牌。

德国和荷兰排泄的主席，Werner von Moltke和Hans Nieukerke，以及明斯特的市长Günter Schulze Blasum都到现场观看了比赛。CSKA MOSCOW取得了一个很好的开局，以3-0和8-5领先。但是Grupo 2002 MURCIA的球星们没过多久就找到了她们的节奏，在世界冠军以及MVP Lioubov Kilic的两次后攻得手之后，获得了15-12的领先优势。凭借着两届欧洲冠军得主Malgorzata Glinka的强力扣杀，Murcia以25－20赢得了首局比赛的胜利。本场比赛的主菜是来自意大利的Luciano Gaspari，这是他21年出色工作的最后一次执法CEV比赛了。在主裁的精确判罚下，Murcia毫无畏惧年轻的russia女孩，继续着她们前进步伐。随着来自美国的Nancy Metcalf和波兰的Agata Mróz的进攻，Murcia以25－16轻松赢得第二局胜利。但是在第三局，CSKA似乎找回了状态，比分紧紧咬住至19-19, 21-21，最后Murcia依靠Annerys Vargas连得三分结束比赛。主教练Paulo Dorego Burros在赛后说：“能拿到这个冠军，我们感到非常高兴。这场比赛对于我们的意义非常大。这是Murcia的第一次国际比赛的冠军。这简直太棒了。”

来自什未林的德国队伍在直落三局后击败Plantina Longa LICHTENVOORDE，拿到铜牌。主教练Tore Aleksandersen的队伍在比赛开始就取得了20－13的领先，给荷兰人的防守给与了极大的压力。LICHTENVOORDE在两个拦网得分和一个发球得分后将比分迫近，但是德国人在队长Sylvia Roll的带领下还是以25－20拿下了首局。在第二局LICHTENVOORDE的明显有了自信心，8-8, 18-20，比分一直没有拉开，但是最后关头，德国人还是以25-21赢下第二局。在第三局中段，荷兰人经历了一个非常艰难的时期，她们对德国人的拦防系统显得毫无办法，比分从10-4变成15-16。而由于荷兰人的一次非受迫性失误，SCHWERIN拿到了赛点，在Patricia Thormann拦网成功后，SCHWERIN以25－18拿下第三局，主场的德国球迷一片欢腾。在赛后的新闻发布会上，SCHWERIN的队长Sylvia Roll说：“我们很高兴拿下比赛。这个赛季非常长，我们从11月开始打了很多比赛。非常遗憾，在昨天对Moskva的半决赛中，我们没有很好的集中精力。”荷兰人的教练Mathias Eichinger说：“我们队伍中的几个队员还不太适应这种水平的比赛。我们将不得不改善我们队伍的结构，以在国际上顶级排球赛场上取得进步。”

gestern

把心爱的lyuba单独揪出来贴一下
祝福她一直可以这么开心
[s:87]

firebrands

好，做得不错，那么就把cev cup交给你做吧，谢谢为大众服务

valentine

呵呵，翻译的还是不错的，以后多去欧排联网站看看，多了解一些欧洲排球消息，有了更多了解才会做得更好！

gestern

引用第37楼valentine于2007-03-13 11:27发表的 :
呵呵，翻译的还是不错的，以后多去欧排联网站看看，多了解一些欧洲排球消息，有了更多了解才会做得更好！

OKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOK