找回密码
 开放注册
楼主: billychu

Poltavsky世界杯后的专访

[复制链接]
发表于 2007-12-6 08:52:39 | 显示全部楼层
首先十分感谢楼主的辛苦翻译,有心了,向您鞠躬。
本贴已做推荐。


每个球员,我,Tetyukhin,还有他,都想扭转战局。当然,Volkov,他实在太棒了,大家都十分感激他的扭转战局的发球。
确实。现在想起来恐怕都是心有余悸。
没有Volkov第四局奇迹般的发球,俄罗斯弄不好真要回去参加奥运资格赛。


在大赛中总有一支我们觉得实力不如我们的球队发挥出色击败我们。世锦赛是波兰,欧锦赛是西班牙,现在是保加利亚。我不知道为什么这样的事情会发生。
为什么呢?其实Poltavsky自己已经回答了这个问题。俄罗斯每逢大赛必抽风,球迷都见怪不怪了。。。
我只能说这是心理问题,体育比赛的心理问题。

这样的赛制不好。我不想呆在日本这么长时间总是碰一些实力明显弱于我们的球队,这样不是浪费时间和精力吗?这个比赛必须要有较多的强队参与。
同意。

每个人都知道Khamuttskikh传四号位是一流的。
汗,大叔的四号位。。。
别说一流了,能传稳传准已是万幸。。。


我过去认为他是巴西的领军人物,现在不这样认为了。对他拿到世界杯的最有价值球员有些质疑。甚至巴西的球员他们自己都承认Andre是他们当中最好的。在对他们的比赛时我也这么认为。
不是吧。。。
Giba俨然已是巴西的绝对攻防核心,精神领袖。
Andre最好?虽然我也喜欢这位技术细腻的选手,不过最好一说实在有待商榷。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 08:56:23 | 显示全部楼层
引用第20楼buickarchon于2007-12-06 08:52发表的 :
每个球员,我,Tetyukhin,还有他,都想扭转战局。当然,Volkov,他实在太棒了,大家都十分感激他的扭转战局的发球。
确实。现在想起来恐怕都是心有余悸。
没有Volkov第四局奇迹般的发球,俄罗斯弄不好真要回去参加奥运资格赛。


在大赛中总有一支我们觉得实力不如我们的球队发挥出色击败我们。世锦赛是波兰,欧锦赛是西班牙,现在是保加利亚。我不知道为什么这样的事情会发生。
.......
强烈支持 呵呵
理解准确!!!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 09:09:11 | 显示全部楼层
大叔二传太木有面子了
[s:575] [s:575]

另外,巴西应该还是giba更核心一些
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-6 09:10:48 | 显示全部楼层
引用第20楼buickarchon于2007-12-06 08:52发表的 :
首先十分感谢楼主的辛苦翻译,有心了,向您鞠躬。
本贴已做推荐。


每个球员,我,Tetyukhin,还有他,都想扭转战局。当然,Volkov,他实在太棒了,大家都十分感激他的扭转战局的发球。
确实。现在想起来恐怕都是心有余悸。
.......

Poltavsky没有说明欣赏Andre的原因,我想可能是Andre由于性格原因不那么显山露水,但他的作用不比Giba小。

不过我也认为Giba是巴西的领军人物,实力和资历都够了。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 09:18:48 | 显示全部楼层
引用第23楼billychu于2007-12-06 09:10发表的 :


Poltavsky没有说明欣赏Andre的原因,我想可能是Andre由于性格原因不那么显山露水,但他的作用不比Giba小。

不过我也认为Giba是巴西的领军人物,实力和资历都够了。
很有道理但:  但他的作用不比Giba小。  这句话我不同意
试想一下巴西没有Andre 还有个安的森可以打打
但巴西没有了GIBA根本就玩不转了 不说他的经验 还有他那百分之80的后三进攻 就说没有了他稳定的一传保证 巴西怎么玩复杂的战术
我还是认为GIBA是巴西队中作用最大的中流砥柱
不是在年龄和资历 就是说打球
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 09:20:15 | 显示全部楼层
引用第23楼billychu于2007-12-06 09:10发表的 :
Poltavsky没有说明欣赏Andre的原因,我想可能是Andre由于性格原因不那么显山露水,但他的作用不比Giba小。

不过我也认为Giba是巴西的领军人物,实力和资历都够了。
咳,曾几何时,Andre也算强力过。
作为战术体系的一环,他在巴西队中的作用固然明显,但套用论坛常说的一句话“他只能锦上添花,没办法雪中送炭”,所以他终究起不了核心的作用。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 09:23:03 | 显示全部楼层
引用第25楼buickarchon于2007-12-06 09:20发表的 :

咳,曾几何时,Andre也算强力过。
作为战术体系的一环,他在巴西队中的作用固然明显,但套用论坛常说的一句话“他只能锦上添花,没办法雪中送炭”,所以他终究起不了核心的作用。
支持支持 05年大冠军杯上算是强过 不过真的 :他只能锦上添花,没办法雪中送炭” 巴西的绝对核心就是GIBA
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-6 09:29:15 | 显示全部楼层
引用第24楼dzyandwz于2007-12-06 09:18发表的 :

很有道理但:  但他的作用不比Giba小。  这句话我不同意
试想一下巴西没有Andre 还有个安的森可以打打
但巴西没有了GIBA根本就玩不转了 不说他的经验 还有他那百分之80的后三进攻 就说没有了他稳定的一传保证 巴西怎么玩复杂的战术
我还是认为GIBA是巴西队中作用最大的中流砥柱
.......

现在Anderson由于发福,状态大不如前,Andre万一状态不佳,他上去也起不了扭转战局的作用,巴西培养一个年轻的接应也迫在眉睫,Anderson都三十四五的人了,Andre也不小了。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 09:43:20 | 显示全部楼层
没想到居然是老队长Olikhver已经是助理教练了~
其实poltavsky这个访谈也谈了很多实质的东西,世界杯上他自己以及对角的发挥确实是很不如人意
也许是Khamuttskikh的资历实在太深了,他也不敢表达太多不满~

巴西的核心显然还是giba,andre并没有改观多少~
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 11:45:17 | 显示全部楼层
发觉采访的记者也很有水平啊,问了很多二传的问题。看得出poltavsky还是对二传大叔很不满意的,只是公开采访不能说太多
当然还有教练,“上20分”冲发球... [s:606]
我现在很想知道俄罗斯每每在大赛中抽风这当中二传的因素有多少?至少这次世界杯没觉得他们在抽风,只是二传太差,是实力问题
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-6 12:04:54 | 显示全部楼层
引用第29楼ferrero43于2007-12-06 11:45发表的 :
发觉采访的记者也很有水平啊,问了很多二传的问题。看得出poltavsky还是对二传大叔很不满意的,只是公开采访不能说太多
当然还有教练,“上20分”冲发球... [s:606]
我现在很想知道俄罗斯每每在大赛中抽风这当中二传的因素有多少?至少这次世界杯没觉得他们在抽风,只是二传太差,是实力问题

大叔二传这次发挥严重失常,其他主力球员虽然状态偶有起伏,但发挥都还正常。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 12:41:22 | 显示全部楼层
就算是千年老二也有第一的时候,加油,努力
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 13:02:41 | 显示全部楼层
希望拿到第一名 加油
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 20:15:37 | 显示全部楼层
Khamuttskikh传4号位是一流的? [s:574] [s:574] [s:574]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 20:38:00 | 显示全部楼层
andre是最好的……言外之意是不是想说自己是俄罗斯最好的 [s:606]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-8 03:51:00 | 显示全部楼层
这位记者最应该采访的是甲亢大叔。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-8 05:00:07 | 显示全部楼层
引用第35楼清心冷情于2007-12-08 03:51发表的 :
这位记者最应该采访的是甲亢大叔。。。。。

坚决同意,哈哈。不知道卡姆大叔会怎么评价自己惊世骇俗的表现,传球如天外飞仙,防守也一塌糊涂,但是奥运会就8个月了,俄罗斯敢随便换主二传吗?估计不太可能了。。。

秃头最后遇强队真是够现眼的,简直就是送分王子,连最拿手的发球也没有太好的表现,检讨去吧。就他这样的扣球方式,调整攻有可能打得再好一些吗?不知道能不能再练练。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-8 08:45:48 | 显示全部楼层
金克 大叔 很厉害啊 毕竟是38岁的老将了
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-8 12:16:04 | 显示全部楼层
这个帖子应该加分,确实不错。喜欢这样的帖子。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-8 21:00:45 | 显示全部楼层
说话非常的实诚 [s:608] [s:608] [s:608]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|VBOL.cn ( 浙公网安备 33021202000496号 )

GMT+8, 2025-7-26 19:52 , Processed in 0.221474 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表