- 积分
- 565
威望 点
主场币 元
贡献值 点
好评度 点
人气值 点
好友
记录
日志
相册
回帖0
主题
精华
注册时间2009-9-19
在线时间 小时
性别保密
最后登录1970-1-1
听众
收听
|
发表于 2010-9-7 15:53:52
|
显示全部楼层
本帖最后由 马小力 于 2010-9-7 15:55 编辑
mari采访视频:http://sportv.globo.com/videos/v ... ve-alta/1332263/#/V
附上英文翻译,中文的就有待英语高手的出现了:victory>
Mari: "I am very motivated. The doctor was very positive, and said the surgery went really well. The tendon was worse than ruptured and there was not much he could do to fix it. So he used a ligament from my thigh to replace the one that wa……s ruined. The good news is that the Meniscus (半月板)was intact (完整)and that will help out the recovery process. The doctor said that my meniscus looked great for a volleyball player. I am satisfied for now. Of course it is a little painful now after the surgery, but I am okay, my mind is at ease. I would like to rest this week and have good recovery since I can't make it to the World Championships, I should be good by the second part of the Superliga. The most important is to take my time and have a 100% recovery." |
评分
-
2
查看全部评分
-
|