日语达人进，严重请教~

lilt0612 · 发表于 2011-4-14 22:16:37

人家只学了一个学期而已嘛，你要nice一点.......
宇文亮发表于 2011-4-14 22:14

登录/注册后可看大图

话说我也选修过一个学期，结果啥也没学会，哎。。。

玄诺 · 发表于 2011-4-14 22:18:52

啥意思
LONELY 发表于 2011-4-14 22:13

登录/注册后可看大图

我不知你知不？

LONELY · 发表于 2011-4-14 22:20:21

我不知你知不？
玄诺发表于 2011-4-14 22:18

登录/注册后可看大图

你自己说的你还不知道！！！

沙漠一泓 · 发表于 2011-4-14 22:20:34

是不是这样说的

ここに名前をかぃてくださぃ

清心冷情 · 发表于 2011-4-14 22:22:04

我猜阿姨肯定是说“不要停，不要停。。。”
lilt0612 发表于 2011-4-14 22:05

登录/注册后可看大图

give it to me, give it to me.......

dippo · 发表于 2011-4-14 22:22:54

这个最适合你和左安门外两个人交流
众人都把楼盖歪了

lilt0612 · 发表于 2011-4-14 22:23:59

give it to me, give it to me.......
清心冷情发表于 2011-4-14 22:22

登录/注册后可看大图

阿毛你要啥？[s:723]

清心冷情 · 发表于 2011-4-14 22:24:31

我记得在网上看过这类词汇的翻译集锦。
lilt0612 发表于 2011-4-14 22:01

登录/注册后可看大图

最经典油菜的莫过于“捷克斯洛伐克”。。。。。

cookie-qq · 发表于 2011-4-14 22:24:39

就不告诉你，就不告诉你，就不......告诉你！
宇文亮发表于 2011-4-14 22:10

登录/注册后可看大图

不告诉也么关系不是有强大的坛友帮你补充了咩

Fancy · 发表于 2011-4-14 22:25:40

回复 Fancy

这是错的！
左安门外发表于 2011-4-14 22:11

登录/注册后可看大图

错的啊？那正确的是？

左安门外 · 发表于 2011-4-14 22:25:44

是不是这样说的

ここに名前をかぃてくださぃ
沙漠一泓发表于 2011-4-14 22:20

登录/注册后可看大图

老湿这个句子意思是对的但是不够尊敬

cookie-qq · 发表于 2011-4-14 22:28:07

最经典油菜的莫过于“捷克斯洛伐克”。。。。。
清心冷情发表于 2011-4-14 22:24

登录/注册后可看大图

妈呀这句有让我想起今天我遇到的超雷的事情了

左安门外 · 发表于 2011-4-14 22:28:24

错的啊？那正确的是？
Fancy 发表于 2011-4-14 22:25

登录/注册后可看大图

こちらにお名前をサインしていただけませんでしょうか。

你那从哪找的句子都狗屁不通的

lilt0612 · 发表于 2011-4-14 22:28:56

最经典油菜的莫过于“捷克斯洛伐克”。。。。。
清心冷情发表于 2011-4-14 22:24

登录/注册后可看大图

没听过，请指点。[s:744]

Fancy · 发表于 2011-4-14 22:29:40

这种东西学顶多一个月就应该会的啊啊啊啊。。。

ya ma de是“在山上”！
左安门外发表于 2011-4-14 22:16

登录/注册后可看大图

我知道yamade是在山上的意思啊~
我们这里教学一般，老师一般，我自己也很一般，所以很多在你看来很简单的东西我也没有学过。
因为我们不是日语专业，所以学的比较慢，只要我学过的我尽量都记下来了，有些不知道让我超前学到，我也没有那个能力。

沙漠一泓 · 发表于 2011-4-14 22:29:44

回复 53# 左安门外

果然是科班出身啊
汗颜
偶害羞飘过

玄诺 · 发表于 2011-4-14 22:30:02

你自己说的你还不知道！！！
LONELY 发表于 2011-4-14 22:20

登录/注册后可看大图

望您指教！

lilt0612 · 发表于 2011-4-14 22:30:11

妈呀这句有让我想起今天我遇到的超雷的事情了
cookie-qq 发表于 2011-4-14 22:28

登录/注册后可看大图

那句话是啥意思啊？？？

左安门外 · 发表于 2011-4-14 22:31:18

回复 56# 沙漠一泓

这一个句子里面多处用了敬语 = = 本来敬语就是日语非常麻烦的一个地方

左安门外 · 发表于 2011-4-14 22:32:22

我知道yamade是在山上的意思啊~
我们这里教学一般，老师一般，我自己也很一般，所以很多在你 ...
Fancy 发表于 2011-4-14 22:29

登录/注册后可看大图

止めて（ください）这种是基本的好吧啊啊啊啊

		自动登录	找回密码
密码			开放注册