找回密码
 开放注册
楼主: amber

有人看过新加坡电视剧《喜临门》吗?

[复制链接]
发表于 2009-8-11 20:42:32 | 显示全部楼层


我想起了我们办公室同事
每次单位聚餐他负责点菜
必点干炸小黄鱼
那个晕啊
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 22:24:19 | 显示全部楼层
新加坡人的华语并不是很好
比如那个金银姬,你们听着会崩溃的
另一个原因是“国情”,毕竟有些新加坡人专用词汇国内是不太习惯的

ps,某人喜欢唐育书是吧,他老婆也在剧里面,就是那个家倩的朋友
赖仪玲也算 ...
drdr 发表于 2009-8-10 17:38


我觉得剧集还是原音的比较好!新传媒这几年也基本上都用演员自己的原音了,不像90年代大量用过配音!上海电视剧频道播放的《小娘惹》就很好,尽管砍掉了2集,但至少还保留了原音!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-12 09:51:14 | 显示全部楼层
我觉得剧集还是原音的比较好!新传媒这几年也基本上都用演员自己的原音了,不像90年代大量用过配音!上海电视剧频道播放的《小娘惹》就很好,尽管砍掉了2集,但至少还保留了原音!
tommychu 发表于 2009-8-11 22:24

最近大红的电视剧,呵呵,上海台动作还挺快的啊
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-12 10:55:20 | 显示全部楼层
很久没有看电视剧的人飘过。。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-12 12:28:56 | 显示全部楼层
《小娘惹》好像创下了新传媒15年来的收视纪录,里面的娘惹文化是一个看点,娘惹装也很好看!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 12:02:39 | 显示全部楼层
看过,一群傻女人和坏男人的故事,哈哈。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-14 09:33:36 | 显示全部楼层
陈丽萍演李南星他妈了,,,,,,,,,,我崩溃啦。。。。。。。
周明初现在已经不能看啦。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-14 10:02:08 | 显示全部楼层
本来是她老婆,结果结婚当天就被。。。。。
后来金龙长大了,而且成长速度惊人,应该是25,6的人接过沧桑得跟40一样。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-14 10:06:16 | 显示全部楼层
前面我没看,昨晚调台的时候看到陈丽萍就看了半集。。。
结果就是这样子。。。
ps还是听原声舒服点。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|VBOL.cn ( 浙公网安备 33021202000496号 )

GMT+8, 2025-3-7 00:05 , Processed in 0.236052 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表