清国与棒国的郭母

雨禅见 · 发表于 2011-4-8 16:57:40

回复 79# 惊奠沉带鱼
武则天晚年把帝位传给自己活在世上的大儿子，还是非常明智的，这个女人真的很会玩弄权术，尽管卫道士们恨不得把她挫骨扬灰，但是人家就是生的风光，死的安乐，照样老公一起长眠乾陵。
日本和中国同属于儒家文化圈，中国只有一位女皇帝，日本倒是出过很多女天皇，是不是日本的天皇在很长时间都是傀儡的关系捏，还是日本人民信仰男女平等，可是我觉得现在中日韩这三国里面，还属中国女性地位最高

惊奠沉带鱼 · 发表于 2011-4-8 21:09:28

回复 80# 雨禅见

二张和谁有不可解的深仇？？？？？

惊奠沉带鱼 · 发表于 2011-4-8 21:10:27

回复 81# 雨禅见

对日本韩国历史不太了解
不敢多说
不过韩国的女人干政在朝鲜时代是有传统的

雨禅见 · 发表于 2011-4-8 22:28:51

回复 82# 惊奠沉带鱼
中宗啊，中宗韦后的儿子女儿不是议论老奶奶床上的事，双双被赐死了吗

雨禅见 · 发表于 2011-4-8 22:29:31

回复 83# 惊奠沉带鱼
朝鲜时代女人是干政但是也没出现个女王

中古巴俄四强 · 发表于 2011-4-8 22:42:06

明成皇后逝世于1895
朝鲜脱离中华宗主，独立成为大韩帝国是1897

所以，明成皇后在世，朝鲜都是清朝的藩国，她的丈夫是王，而不是帝；她的儿子是世子，而不是太子。

明成皇后这样的称谓是有问题的，起码她在世时，没有一个时刻是“后”，而是"闵妃"。

惊奠沉带鱼 · 发表于 2011-4-8 22:59:14

是啊
明成皇后是追封的谥号吧
中国一般称其为闵妃

雨禅见 · 发表于 2011-4-9 00:33:22

回复 86# 中古巴俄四强
死者为大么。人家不管怎样也追封明城太皇后了吗
况且天朝自己配音都一口一个皇后的，连文定王妃之类从来都没有封号滴不也皇后了吗，闵妃就更加可以了

中古巴俄四强 · 发表于 2011-4-9 07:26:58

回复中古巴俄四强
死者为大么。人家不管怎样也追封明城太皇后了吗
况且天朝自己配音都一口一个皇后的，连文定王妃之类从来都没有封号滴不也皇后了吗，闵妃就更加可以了雨禅见发表于 2011-4-9 00:33

登录/注册后可看大图

是我中国民族主义作祟，呵呵。
皇后就皇后吧，无伤大雅。

潇湘妃子 · 发表于 2011-4-9 10:57:03

回复惊奠沉带鱼
中宗啊，中宗韦后的儿子女儿不是议论老奶奶床上的事，双双被赐死了吗
雨禅见发表于 2011-4-8 22:28

登录/注册后可看大图

除了中宗意外，太平公主的情夫也被二张诬陷，被贬。可以说整个李唐宗室对于二张都怀有很深的仇恨。

当然最主要的原因是，二张是中宗即位的一个很要命的不稳定因素。所以必须除之。

还有就是一批大臣，以张柬之为首的一批大臣，这些以儒家思想为主体的大臣，当然是要以清除李唐总是即位道路上的一切不安定因素为主要目的。

潇湘妃子 · 发表于 2011-4-9 11:07:13

回复惊奠沉带鱼
武则天晚年把帝位传给自己活在世上的大儿子，还是非常明智的，这个女人真的很会玩弄权术 ...
雨禅见发表于 2011-4-8 16:57

登录/注册后可看大图

因为日本曾经有过一段时间女尊男卑的时期。那段时期日本比较的落后，类似于母系氏族社会。所以那位著名的推古女天皇应运而生，也不奇怪了。

玄诺 · 发表于 2011-4-9 15:57:20

回复中古巴俄四强
况且天朝自己配音都一口一个皇后的，连文定王妃之类从来都没有封号滴不也皇后了吗，闵妃就更加可以了雨禅见发表于 2011-4-9 00:33

登录/注册后可看大图

韩剧【明成皇后】的配音央视是直接按照台湾版翻译的台词进行重新配音的
台湾那边翻译成皇帝皇后他们说是华人观众听着比较习惯因为朝鲜宫廷的称谓担心观众听不懂

内地主流电视台引进的韩国历史剧不多有些韩国历史剧只是在地方台播出
而播出的这些历史剧都是引进的台湾配音版像关于文定王妃的电视剧【女人天下】等

不过没有按照正确的称谓翻译也引来一些网友的异议
后来引进的韩国历史剧台湾那边的翻译逐渐按照朝鲜本来的王室称谓翻译了

玄诺 · 发表于 2011-4-9 16:06:10

是我中国民族主义作祟，呵呵。
皇后就皇后吧，无伤大雅。
中古巴俄四强发表于 2011-4-9 07:26

登录/注册后可看大图

也不能这么说是民族主义作祟什么的

韩国他们自己在电视剧中对国王的称呼也是主上或殿下对国母的称呼是王妃或中殿娘娘
而且历史上朝鲜的国君和国母也确实是国王和王妃

我们只是按照他们的原意翻译而历史上的称谓也确是如此

marshin · 发表于 2011-4-9 17:50:09

话说那张照片貌似只是个宫女，如果真像故事里说的，明成也是个悲催壮烈的人物啊

雨禅见 · 发表于 2011-4-9 20:12:05

回复 93# 玄诺

就是，人家棒子自己也称神马大王大妃，大妃，世子嫔啥的，中国人非得给翻译成太后、太子妃

惊奠沉带鱼 · 发表于 2011-4-9 21:09:14

翻译的问题是中国自己弄的错
韩国人倒是比较直面这段历史的

adamhao · 发表于 2011-4-10 12:24:42

回复 7# 刹车
貌似现在去了棒国
柜子的待遇挺高
至少高过我朝

雨禅见 · 发表于 2011-4-11 10:46:25

回复 91# 潇湘妃子
日本历史上好像出了好多位女天皇是吗，平安时期有女天皇吗？

潇湘妃子 · 发表于 2011-4-11 19:10:28

回复潇湘妃子
日本历史上好像出了好多位女天皇是吗，平安时期有女天皇吗？
雨禅见发表于 2011-4-11 10:46

登录/注册后可看大图

平安时代，好像没有女天皇。

平安时代，也是日本封建社会制度，一个形成和完善的时期。

不过就是在这一时期，武士阶级的势力发展了起来，为延续了1000多年的幕府时代提供了基础。

潇湘妃子 · 发表于 2011-4-11 19:25:13

回复惊奠沉带鱼
朝鲜时代女人是干政但是也没出现个女王
雨禅见发表于 2011-4-8 22:29

登录/注册后可看大图

从新罗的善德女王时代开始，我国的儒家思想，就逐步渗透和传入了朝鲜半岛。

一直到朝鲜李氏王朝。儒家思想已经在朝鲜时代内部形成了枝繁叶茂的大树。

连我朝自武则天之后都没有再出现过女皇帝，更不要说朝鲜了。

值得一提的是德善女王开始派遣唐使，全面向唐朝学习的时期，刚好是武则天从女仆到女皇的那个时期。

		自动登录	找回密码
密码			开放注册