找回密码
 开放注册
楼主: xiayu007

大家看得懂繁体字吗??讨论一下

[复制链接]
发表于 2009-3-17 22:44:01 | 显示全部楼层
因为我用google翻的时候点的乌克兰文
其实倒是问过学俄-乌语的
他们说大部分差不多
基本可以认为乌语是俄语的一种方言似的
爱丽洁的猫 发表于 2009-3-17 22:40

我一直以为乌克兰人说俄文的,今天又学了一招
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 22:45:55 | 显示全部楼层
因为我用google翻的时候点的乌克兰文
其实倒是问过学俄-乌语的
他们说大部分差不多
基本可以认为乌语是俄语的一种方言似的
爱丽洁的猫 发表于 2009-3-17 22:40


我一直以为前苏联的地域范围至今仍是说俄语的…………
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 22:48:42 | 显示全部楼层
如果還在討論繁體字的話,推薦大家可以看一本書,《危機下的中文》,其中有章節說到漢字簡化的一系列影響和后果。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 22:50:52 | 显示全部楼层
诺鸡鸭啊       MD,以前用是水货三星
萧何 发表于 2009-3-17 22:06

坚持鄙视三星,诺基亚的比索爱的贵。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 22:51:24 | 显示全部楼层
如果還在討論繁體字的話,推薦大家可以看一本書,《危機下的中文》,其中有章節說到漢字簡化的一系列影響和后果。
天封塔 发表于 2009-3-17 22:48


呵呵 确实有点跑题了
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 22:55:21 | 显示全部楼层
如果還在討論繁體字的話,推薦大家可以看一本書,《危機下的中文》,其中有章節說到漢字簡化的一系列影響和后果。
天封塔 发表于 2009-3-17 22:48

专业人士面前,我们只能仰视。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 23:10:07 | 显示全部楼层
印度文。。。。。有这种说法吗。。。。
印度有官方语言,却没有国语,就是因为使用的语言太多了
这里说的是语言,不是方言
印度官方语为印地语和英语,但是各个state都有自己的官方语,我一个同事所在的地方就说一种叫做malayalam的语言。据他说印度说着上千种语言.
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 23:12:29 | 显示全部楼层
印度文。。。。。有这种说法吗。。。。
印度有官方语言,却没有国语,就是因为使用的语言太多了
这里说的是语言,不是方言
印度官方语为印地语和英语,但是各个state都有自己的官方语,我一个同事所在的地方就说一 ...
drdr 发表于 2009-3-17 23:10

又学到了。。。。。。
感觉印度人的英语发音非常奇怪。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 23:16:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 drdr 于 2009-3-17 23:17 编辑

猫给的那个应该是hindi也就是印地语
不过意思不是你好,而是Surya Namaskara,一种瑜伽的姿势。
说真的把这个弄出来猜的人挺无聊的。。。。。。
而我还真去找也显得挺无聊的。。。。。。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 00:02:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 爱丽洁的猫 于 2009-3-18 00:06 编辑

我承认我很无聊
我的本意应该不是瑜伽的姿势吧
我是用hello直接翻译过去的……
第二个词条
反过来查还是你好啊
怎么会是瑜伽呢
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 00:16:40 | 显示全部楼层
我承认我很无聊
我的本意应该不是瑜伽的姿势吧
我是用hello直接翻译过去的……
第二个词条
反过来查还是你好啊
怎么会是瑜伽呢
爱丽洁的猫 发表于 2009-3-18 00:02

你是对的,नमस्कार是你好,对应成英语拼写就是namaskara
सूर्य नमस्कार则是那个瑜伽动作,对应的英语拼写是surya namaskara
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 00:23:10 | 显示全部楼层
那啥,没人秀一下梵语吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 00:24:36 | 显示全部楼层
天呐 越来越专业了。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-18 00:49:06 | 显示全部楼层
发觉这个论坛越来越像神坛了,神真多啊~~~

我惭愧滴去睡觉了
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 08:59:44 | 显示全部楼层
真的好多神仙呢,怪不得这次神仙姐姐的状态这么不好,原来跟你争位置去了。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 09:01:32 | 显示全部楼层
俄语跟乌克兰语差不多撒,差别据说还没普通话跟粤语大............

而且乌克兰俄罗斯族人又很多,用俄语交流完全可以......
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 09:10:47 | 显示全部楼层
现在请大家讨论一下

俄罗斯文字的繁体字
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 10:23:49 | 显示全部楼层
猫给的那个应该是hindi也就是印地语
不过意思不是你好,而是Surya Namaskara,一种瑜伽的姿势。
说真的把这个弄出来猜的人挺无聊的。。。。。。
而我还真去找也显得挺无聊的。。。。。。。。。。。
drdr 发表于 2009-3-17 23:16

我的括号是写在俄文后面的 ,我只知道俄文的意思.....
是不是印度文还是印地 文我也不知道,因为我没查GOOGLE,也更不知道它的意思
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 11:22:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 毕业生集市 于 2009-3-18 11:25 编辑

天哪,看来我得学温州语了~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 11:29:24 | 显示全部楼层
词语的话能看得懂,但是当把字拆开就很难单个认了`
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|VBOL.cn ( 浙公网安备 33021202000496号 )

GMT+8, 2025-6-18 22:20 , Processed in 0.399159 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表