可怜的MAO...（日语好的朋友麻烦给个翻译）新增浅田kiss小普视频

摄氏32度 · 发表于 2010-2-28 00:39:06

本帖最后由摄氏32度于 2010-3-1 18:44 编辑

浅田真央赛后接受本国媒体的采访

除了我国运动员外最令人感动的瞬间

麻烦有懂日文的朋友给个翻译

谢谢了

shara_1985 · 发表于 2010-2-28 01:41:28

可爱的美人儿，下届索契冬奥会就是冠军

Catalpa · 发表于 2010-2-28 01:50:32

日本记者也把人问哭了呢
这要是在中国又得被拍砖了

猫小姐肯定悔恨几个失误
小姑娘嘛也是正常的
不过这也没办法
芋艿真的滑的不错

不过她的声音真的很好听

peter · 发表于 2010-2-28 02:30:35

我可怜的小猫。。虽然即使自由滑CLEAN了也追不上YUNA了

但是小猫最后的跳空是有点冤滑到坑里了卡了一下就杯具了。。哎。。

starsharapova · 发表于 2010-2-28 09:02:37

可怜的小MAO
你已经创造历史了
成为第一个在两套节目完成三个阿克塞尔三周跳的女人
永远爱你撒

mailliw · 发表于 2010-2-28 10:02:36

本帖最后由 mailliw 于 2010-2-28 10:05 编辑

恩这个是从起始画面开始吗
如果哦是就不全
还有其实还有另外一个小的访谈
说的是另外一番话
由于我看不了土豆
不知道楼主贴的是哪段
因为衣服都一样
我有一个20M的访谈全过程 FLV的有需要的可以P我
从YOUTUBE抠下来的
可能和楼主贴的一样
但另外一个小访谈我没找到
只是电视看到了

摄氏32度 · 发表于 2010-2-28 10:23:28

回复 4# peter

是啊，我也听说好像浅田真央和罗切斯都是在坑那里失误的

如果这样那也太巧合了吧，不过之前的3f的连跳确实是不太干净

arantxa · 发表于 2010-2-28 10:40:24

赛后陈露评价说和KIM比较MAO的编排得更有深度，更戏剧性。。
MAO的2次3A，是前无古人的。创造了历史。。。
雷鸟的3A还要逊色于浅田真央。。
而且MAO的编排和节目很有感染力，特别是最后的直线接续步。。。。高水平的编排，高水平的表演。。。。

摄氏32度 · 发表于 2010-2-28 10:46:09

帅弟 · 发表于 2010-2-28 11:03:27

悲凉的钟声这套音乐非常难，我很喜欢Mao的演绎和表现，不愧是又一套有深度的经典作品，虽然没有获得金牌，小Mao已经从低谷中爬起，几个月前还只能滑160分的她能迅速重新恢复状态很不容易，下一步要做的就是战胜自己，攻克曾经被自己放弃的技术难关。

kwjs106 · 发表于 2010-2-28 11:07:20

Mao 加油啦
偶支持你
但是芋艿妹子实在划得太好了

shara_1985 · 发表于 2010-2-28 11:24:39

浅田真央大家怎么跟着叫：”mao“？

Joular · 发表于 2010-2-28 11:35:04

有情日本女排版主“杉杉”来翻译O(∩_∩)O哈！

tommychu · 发表于 2010-2-28 12:36:43

可怜的小猫，太叫人心疼了！

四圈 · 发表于 2010-2-28 13:56:40

MAO应该是百感交集地流泪吧

Catalpa · 发表于 2010-2-28 14:34:51

摄氏32度发表于 2010-2-28 10:46

登录/注册后可看大图

这几个照片……

毛小姐的面部表情很恐怖

xiaolou78 · 发表于 2010-2-28 17:48:53

自由滑出现了失误，很遗憾。本来希望的巅峰对决，因为失误，而失去了本应有的火花。

小妖 · 发表于 2010-2-28 19:58:07

她失误以后我都快哭了，比赛全程包括谢幕都表现的很大气，后台实在忍不住了~~心疼啊！:tongue>

小妖 · 发表于 2010-2-28 20:06:22

转自天涯
问：对你那说那是怎样的四分钟呢？
　　答：与其说是漫长的四分钟，不如说瞬间就过去了的四分钟
　　
　　问：是怎样一个漫长又短暂的四分钟呢？
　　答：这四分钟。。非常的。。。
　　想了很多，觉得真是漫长的四分钟啊。但其实一眨眼就这么过去了
　　
　　问：上冰场前，你一直都在听音乐，那时在想什么呢？
　　答：我现在能过做到的事情，已经都完成了，虽然很遗憾，但总是我做到了自己所能做的事情。
　　
　　问：Triple Axel全部都完成了，在奥运这个大舞台上也找到了自信了吧。
　　答：很高兴能够两次完成Axel，但其他部分出现了失误，在这一点上还是非常遗憾的。
　　
　　问：在通向奥运会的四年间有着各种各样的情况，现在的你又是怎样想的呢？
　　答：我对这次的表演完全没有达到满意的程度，只能说，我所满意的只是两次完成了Axel。谢谢。

摄氏32度 · 发表于 2010-2-28 22:28:03

回复 16# 梓官

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

可怜的MAO...（日语好的朋友麻烦给个翻译）新增浅田kiss小普视频

相关帖子

评分