岡本真夜さん「度量に敬服」、好感度急上昇

madonna

　上海万博ＰＲ曲の盗作騒動でにわかに注目を集めているシンガー・ソングライター、岡本真夜さんの「そのままの君でいて」。

　万博事務局が事実上盗作を認め、岡本さん側に楽曲使用を申請したことで、ひとまずは円満解決。一方、日本では思わぬ特需に沸いている。

　上海万博のＰＲ曲「２０１０君を待っている」の盗作疑惑の震源地はインターネット。香港紙・蘋果日報などによると、今月中旬頃から、「酷似している」「早急に差し替えろ」などの指摘や、両楽曲が比較できる動画投稿が相次いで掲載された。１５日付シンガポール華字紙・聯合早報が「盗作の可能性が高い」とする専門家の分析を紹介、一気に疑惑が広まった。

　この事態を受け、万博事務局は１９日、岡本さんの所属事務所に、楽曲使用を申し入れた。このニュースは大きな反響を呼び、２０日付香港紙・明報は、「万博事務局だけでなく中国のメンツも傷ついた」と論評し、ネットでも、盗作が疑われる上海の作曲家への非難が集中。一方で、岡本さんについては、「度量に敬服する」など騒動で好感度が高まる予想外の結果になった。

　ただ、曲の具体的な使用方法や著作権料などの支払いについての話し合いは進展がないまま。万博事務局の徐威・スポークスマンは、「曲は開幕３０日前のＰＲとして作られた暫定的なもの」と話し、具体的な扱いについては明言を避けている。（上海　加藤隆則、香港　槙野健）

　◆国内でも再注目◆

　一方、日本では、１３年前のヒット曲への関心が急速に高まっている。

　岡本さんの所属レコード会社、日本クラウンは５月１０日に岡本さんのベスト・アルバムの発売を予定していた。問い合わせが殺到したことで、当初収録されていなかった「そのままの君でいて」を入れることが決定。既に完成していた商品を破棄し、新たに作り直すこととなり、発売日を５月２６日に延期した。

　また、この曲をダウンロードする人が急増。「着うたフル」のランキングは、１５日付の１０１位以下の圏外から、２０日付の５位まで上昇した。

　音楽評論家の富沢一誠さんは「岡本さんにとっては、連日曲が流れ、彼女の魅力を再発見した人も多いはずで、災い転じて福となすという結果になったと言えよう」と話している。

（2010年4月22日11時04分  読売新聞）

萧何

这是什么鸟语？

Riverawa

墨姐﹖你有事嗎﹖要不要看大夫﹖

夏川りみ

冈本要出来献歌 ？

wind2008

强烈建议扣分

彭彭鬼

岡本真夜“为肚量而佩服"、好感度急速上昇

　　在上海世博的推介曲为剽窃之作的騒動中，创作歌手岡本真夜的歌曲《不变的你就好》突然引起了关注。

　　世博事務局認定是事实上的剽窃之作、已向岡本一側提出乐曲使用申請、现在寻求园満解決。一方面、日本的唱片公司为料想不到的特需而热闹非凡。

　　上海世博的推介曲《２０１０等你来》的剽窃疑惑的震源地为因特网。据香港报紙·《蘋果日報》等称、本月中旬左右开始、“酷似”“早速替换掉吧。是恥辱。”等的指责、以及能比較両支乐曲的视频投稿依次被上載。１５日的新加坡華文报紙《聯合早報》介绍了专家的分析“剽窃的可能性很高”、疑惑一发不可收拾地传了开来。

　　面对这一事態、世博事務局于１９日、向岡本所属的事務所、提出了乐曲使用申请。这一在中国亦引起了巨大反響、２０日的香港报紙·《明報》的社説论感嘆道：“不仅傷了世博事務局，也傷了中国的面子。”

　　此外、即使在网上、对被怀疑剽窃的上海的作曲家、“应追究法律責任。”的责難很集中。另一方面、对于岡本、“佩服她的許諾使用的肚量”等、在剽窃之作的騒動中盗作，对她的好感度提高了。这成了意想不到的結果。

　　只是、就曲子的具体使用方法及著作权费的支付，商谈尚未有進展。世博事務局的徐威·新闻发言人，对読売新聞的取材、说，“曲子是为開幕３０天前作推介而作的，是暫定的。”、就具体的处理，廻避明说。

　　　　　　　　　　◇

　　另一方面、在剽窃騒動被連日報道的日本、对１３年前的热曲的関心急速地高涨起来。

　　岡本所属的唱片公司、日本冠公司将于５月１０日预定发售岡本的最佳专缉、但来問讯的人已蜂拥而来。此外、将这一曲子完整下载的人在急速増加。岡本的《着呗全曲》的每日排名、已从１５日的第１０１位以下的圏外、上昇到２０日的第５位。进而、发售该曲的单曲盤的日本德間店不断受到订货单、在２０日已预订一空。至急之极、開始了再製造。

小鱼儿

丢人丢到了世博会，还有更丢人的事儿吗

vv88

这次糗大了~~~早知道直接把北京欢迎你改两个字就好了~~~