找回密码
 开放注册
查看: 2106|回复: 12

Malgorzata Glinka-Mogentale宣布退役/Skowronska开推

[复制链接]
发表于 2011-10-28 17:25:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 飒飒谷风 于 2011-10-28 19:05 编辑

source:http://www.siatkowka24.com/reprezentacja/reprezentacja-zenska/item/5480-bohaterka-polskiej-pi%C5%82ki-siatkowej-og%C5%82osi%C5%82a-dat%C4%99-zako%C5%84czenia-kariery


对波兰女排不熟……这位就是格林卡吗?

========================
另外还有个花边,Kasia Skowronska开了自己的推特账号,能玩推特的可以去follow
@SkowronskaKasia

她现在还没发过一个推,其实我本来想at她说开了也没用,来中国只能404……



发表于 2011-10-28 17:56:00 | 显示全部楼层
看名字应该是她
她全名就是 Malgorzata Glinka
后缀应该是夫姓

回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-28 18:48:38 | 显示全部楼层
。。。怎么就这么地退役了?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-28 18:48:58 | 显示全部楼层
那張照片是07年世界杯時影的,估計是舊聞
她在08年後是短暫退役了,不過去年就復出打世錦賽,現在還在土耳其的vafibank打球

点评

哦,这我就不清楚了,新闻是今天的,但是事是什么时候的我就不知道了。  详情 回复 发表于 2011-10-28 18:56
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-28 18:56:29 | 显示全部楼层

哦,这我就不清楚了,新闻是今天的,但是事是什么时候的我就不知道了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-28 20:14:06 | 显示全部楼层
還是沒能確定glinka是否會退役..
因為畢竟波蘭還是可以打落選賽吧..
雖然情況是很不樂觀..因此她提早說要退役也不是不可能...
但打落選賽或是真能打進奧運估計還是會回歸??
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-28 23:25:15 | 显示全部楼层
真的嗎 ? 為何忽然退役 ?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-29 10:52:03 | 显示全部楼层
囧,大熊没事退役干嘛?真的?假的?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-29 18:55:48 | 显示全部楼层
去年世界杯的很多人都不见了
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-29 23:32:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 aprillure 于 2011-10-29 23:33 编辑

GLINKA退役的消息应该不是真的。那条链接半天打不开,查了一下其他网站,没有任何报道。

其实她正式退出国家队也不远了,如果波兰没有取得奥运资格,相信她也不会再为国效力。

点评

嗯……这是siatkowka24这家波兰媒体昨天官推发布的消息,我只做转载,而且我这里是可以打开的…… 新闻原文是: 用谷歌能翻译出个大概。 至于其他媒体是否提及这个消息,我不清楚,所以我也无法印证该报道的  详情 回复 发表于 2011-10-30 00:00
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-30 00:00:47 | 显示全部楼层
aprillure 发表于 2011-10-29 23:32
GLINKA退役的消息应该不是真的。那条链接半天打不开,查了一下其他网站,没有任何报道。

其实她正式退出 ...

嗯……这是siatkowka24这家波兰媒体昨天官推发布的消息,我只做转载,而且我这里是可以打开的……

新闻原文是:
Brązowa medalistka Mistrzostw Europy juniorek, dwukrotna zwyciężczyni mistrzostw Starego Kontynentu – to ona przyczyniła się do powstania określenia „złotka”. W polskiej lidze nie gra od dziesięciu lat, i wszystko wskazuje na to, że już nie zagra.

Małgorzata Glinka-Mogentale, gdyż to o tej siatkarce mowa, na łamach Super Expressu ogłosiła, że wraz z zakończeniem tureckiego sezonu ligowego, ona zakończy swoją karierę. - Reprezentacyjną zamknęłam wcześniej - dodaje od razu, rozwiewając wątpliwości co do udziału zawodniczki w majowych kwalifikacjach na londyńską Olimpiadę.

- Czuję się usatysfakcjonowana tym, co zrobiłam w reprezentacji – podsumowuje popularna "Maggie". - Nie da się oszukać upływającego czasu, trzeba myśleć o innych celach. Walka o igrzyska oznaczałaby zbyt wiele wyrzeczeń jak dla mnie, ale życzę koleżankom powodzenia – ucina temat Glinka.

Trener polskiej reprezentacji – Alojzy Świderek będzie miał trudny orzech do zgryzienia, w końcu nie łatwo zastąpić ostoję kadry narodowej od przeszło dziesięciu lat. Małgorzata Glinka-Mogentale na co dzień występuję w stambulskim klubie Vakifbank Gunes Sigorta, który poza tym, że jest niezaprzeczalnym liderem w narodowej lidze, jest również głównym pretendentem do zwycięstwa w tegorocznej Lidze Mistrzów. Polska siatkarka w poprzedniej edycji tych rozgrywek została wybrana najbardziej wartościową zawodniczką.


用谷歌能翻译出个大概。
至于其他媒体是否提及这个消息,我不清楚,所以我也无法印证该报道的真实性。

点评

哦 大意说她本赛季土耳其联赛结束后就会退役。嗯 也不奇怪,她年纪也不小了。  详情 回复 发表于 2011-10-30 01:28
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-30 01:28:07 | 显示全部楼层
飒飒谷风 发表于 2011-10-30 00:00
嗯……这是siatkowka24这家波兰媒体昨天官推发布的消息,我只做转载,而且我这里是可以打开的……

新闻 ...

哦 大意说她本赛季土耳其联赛结束后就会退役。嗯 也不奇怪,她年纪也不小了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-31 22:25:35 | 显示全部楼层
我觉得08年奥运会那支POLAND假如把格林卡的对角换成ROSER首发
或许结果会好一些 对天朝 对米国 对你胖
都是有取胜的机会的 只是关键球没有把握好
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|VBOL.cn ( 浙公网安备 33021202000496号 )

GMT+8, 2024-11-14 13:47 , Processed in 0.249428 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表