- 积分
- 15969
威望 点
主场币 元
贡献值 点
好评度 点
人气值 点
好友
记录
日志
相册
回帖0
主题
精华
注册时间2010-9-28
在线时间 小时
性别保密
最后登录1970-1-1
听众
收听
|
本帖最后由 渡轮 于 2013-3-1 05:17 编辑
德国接应 Gyorgy Grozer（格罗策尔，感谢@Billychu版主之前指正）显然非常满意他现在的在别尔哥罗德的新俱乐部 Belogorie，并已经毫不犹豫地同俱乐部续约两年。2012 年初他在波兰联赛中的表现令人眼前一亮，并且是 Asseco Resovia 在淘汰赛阶段最强大的得分利器之一，这使得他的履历中多了个波兰联赛的冠军。是什么让他离开波兰，又是什么让他对俄罗斯的职业生涯如此坚定不移呢？
在别尔哥罗德接受专访
问：你八岁开始打排球，据说你的父亲也是知名运动员。他是否对你的职业生涯带来影响？
答：他确实很了不起，我父亲是个很棒的运动员。此外，我母亲非常懂得照顾老人，而我的姐姐、哥哥也都在德国打球。所以可以说我出生在排球世家，所以我别无选择。小时候，在我不打排球或者训练结束以后我偶尔还玩玩足球，那时候我是个很不错的守门员（我也曾是个很棒的守门员，直到他们发现我背地里亲吻足球队海报并把我踢出了球队）。
问：当收到 Belogorie 俱乐部的邀请时你是什么样的心情？Resovia 在 2011/12 赛季非常成功，并获得了波兰冠军，但是你却选择离开。
答：其实在更早些时候我就收到了两次来自俄罗斯方面的邀请，但是起初我想要继续留在波兰打球，因为我觉得我在这里受益良多。但是，当 Belogorie 发来邀请的时候，也是我第三封来自俄罗斯的正式信函了（很想知道还有哪些俱乐部发出了邀请），我决定改变，因为俄罗斯的联赛时全世界最棒的联赛。我反反复复地问自己，也和我的妻子讨论了很多次。最后，我们都认为我应该要挑战自我，我想要新鲜事物，我喜欢不同的文化，我想要证明自己在还能打得动的时候，即使在最高水平的联赛中依然可以得到冠军。
问：但是这样就放弃代表 Resovia 打欧冠联赛的机会了吧？
答：我知道。虽然欧冠能提供我很多和不同国家俱乐部较量的机会，但我个人还是觉得欧冠没有国内的联赛来得重要（是因为奖金相比非跨国联赛而言不够高么，待求证）。正式因为这样特别的信念，我也确实收获了波兰的冠军，以及此前刚刚结束的俄罗斯杯，我会调整自己的重心。正如我所说的，别尔哥罗德的邀请函是我收到的第三封，这其实促使我开始考虑我在孩子正式上学之前到底该怎么计划自己的人生和我的家庭。现在我很爱俄罗斯联赛，而且我没有后悔来到这里。
问：那么你的家人当时的反映是什么样的？
答：我的家庭一直特别支持我。我的妻子和我总是再面临选择的时候一起成熟地面对和讨论。妻子在这件事儿上说她支持我的立场。我热爱排球，这是我擅长的事情，所以我决定来，我也要感谢他们，因为没有家庭的鼎力支持，我也不可能有这么好的状态。
问：在俄罗斯的生活如何？
答：刚开始的时候很难。虽然我希望到处跑，而且事实上我也去了不少地方。我出生在匈牙利，后来去了德国，在意大利、波兰都有过职业经历。但是刚来俄罗斯的时候真的很困难，日常生活也好，排球训练也好。现在我还没能完全融入这里的生活，但是我相信本赛季结束的时候，情况一定会比现在更好！这样也能帮助我在将来调整出更好的状态。
问：我们来说说球迷。在波兰每场球都球馆都爆满，俄罗斯相比波兰，情况是否相同？
答：你说得很对。在波兰，排球是他们的第一大运动，无论球队的对手是排名第一的强者还是排名垫底的弱旅，球迷们都会跑来看球，球馆的氛围好得惊人。俄罗斯略有不同。所幸别尔哥罗德的球迷朋友们都很棒。尤其是我们打俄罗斯杯决赛阶段的时候，或当我们在联赛中遇到有趣的队伍的时候，场馆也一定是满的。我认为球队有这样的球迷非常重要，他们一直追随我们、支持我们，他们是我们完美的球队气氛中的一部分。有个问题我想抱怨一下：我发现个别客队的场馆不够大，我希望门外排着队却不能进来的球迷们能有机会一起来享受排球。
问：对俄罗斯美食有什么看法？吃过了哪些，或者想尝试哪些么？
答：这题很难。餐厅里的人多数不会说英语，所以我很难自己去找到合适的伙食。不过队友们常常带我去吃地道的俄罗斯菜。我很喜欢尝试不同味道的东西，但是别问我那叫什么，我俄语不好。其实在匈牙利、波兰等地我们也能吃到一些很向此的菜肴，所以，我对俄罗斯的食物非常习惯。（刚到一个不熟悉的国度，最痛苦的就是点餐，原以为什么汉堡、薯条会说就可以，结果进了肯德基菜单上没几个词儿认识的。起初刚到食堂或者早餐店吃饭，各种酱、各种沙拉都不会说，虽然很讨厌辣椒汁，但是 chilli sauce 是最好说，只好忍下来；这边的 roll 就做得和汉堡一副德性嘛，我以为是鸡肉卷类似的东西，原来那个叫 wrap；还有在炸鱼薯条店，店家问"open or close? "意思问我是要包起来装袋儿还是拿手上吃，我还巨认真地回复道“Yes, please.”……哎，丢死人了）
问：你女儿喜欢排球么？
答：是的，我大女儿对排球尤其感兴趣。她是个活力四射的女孩儿。我最近刚入手了一些青少年训练专用的器械来配合她练习排球。有时候我们邻居会跑来敲门让我们别在大晚上打球。她正要去参加一些比赛，她对此非常兴奋。夏季的时候我们计划去室外打打沙滩排球。可以说排球是我们家庭里的一种纽带，女儿是个忠实的排球迷，并且常常问我她什么时候才能正式开始职业训练。
问：你希望女儿走职业排球运动员的道路么？
答：这是她们自己的选择。芭蕾、篮球还是任何方向都可以，我都会尊重她们的抉择。目前来看我的大女儿选择排球是八九不离十了。我希望在这方面我也能为她做些什么，帮助她更好地成长。
问：你身上有很多纹身吧，他们有什么含义？
答：每个纹身背后都是一段重要的人生经历。我今年不打算参加 2013 世界男排联赛，所以有时间去再去弄一个，估计会是和俄罗斯杯或者其他在俄罗斯的经历相关的。所以，我希望赢下俄罗斯超级联赛！我身上刺的数字“9”则是我的幸运数字（我的幸运数字是 6，和 9 的关系是什么大家都很清楚了），我在国家队和俱乐部的球衣都是这个号码（我的球衣号是 42，我了个去）。
一点儿题外话
之前本人发过格罗策尔在奥运之前的超清采访视频，酷酷的、非常迷信的（他有他的幸运袜子、幸运内裤等等配件，用于排球场上施法）德国运动员。感兴趣的朋友可以点击《世界11名球星超清视频: 米哈, 穆里洛, 索科洛夫, 司机, 斯坦利等》贴，第四个视频是也。
个人认为，虽然他的扣球速度非常快，但是毕竟没有绝对高度，成功率很大程度上决定于球队的高速运转。比如奥运八进四对阵保加利亚男排时，德国男排一传体系崩溃，他也便各种扣球崩溃，英国解说员描述他为“保加利亚男排场上的第七人”，没有个人攻击意味，仅在那场球来看，这评价并未失公允。希望在俄罗斯别尔哥罗德的历练能让他更为稳定。
最后，该上图了。球衣、日常、裸妆、家庭特地都覆盖到了，用于了解多面的他。
参考来源
Ostrowska, O. (27 Feb 2013) Gyorgy Grozer stays in Russia for another season. VolleyCountry News.
Wozniak, A. (27 Feb 2013) Ligi zagraniczne, Rosja, Grozer: Dla drużyny jest ważne mieć takich kibiców, którzy są zawsze z
zespołem. Siatkówka w obiektywie News.
|
|
|手机版|小黑屋|VBOL.cn
( 浙公网安备 33021202000496号 )
IP卡
狗仔卡
发表于 2013-3-1 05:08:47
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
发表于 2013-3-1 06:46:25
