白浪请我们看排球
作者:蒋迅 对新生白浪,斯坦福大学的女排队员榜是这样介绍的: 相比对其他队员的介绍,这里突出了对她的母亲的介绍:“朗平是中国国家队的明星队员,在1984年获得金牌。后来作为这个队伍的教练获得银牌。郎平也曾是美国国家队教练并带队在2008年的北京奥运会上获得银牌。”(Ping was a star player on the Chinese National Team, winning the gold medal in 1984 and later coaching the team to a silver medal ... Ping also coached the USA National Team to a silver medal in the 2008 Beijing Olympics)。可以想象,斯坦福大学女排教练对於能得到这样的一个优秀苗子是多么高兴。当初斯坦福大学和南加州大学都向白浪发出了邀请,最后白浪选择了斯坦福大学。白浪选用“1”这个号码,应该是由於母亲当年的选择。她的角色是“主攻手”(Outside Hitter),这也是她母亲当年的角色。她爱她的父母。在谈到她第一次到新墨西哥州阿尔伯克基市去打球时,她缅怀地说:“它对我来说真的是很特殊,因为我实际上是在阿尔伯克基出生并长大(到3岁)。我的父亲和母亲在新墨西哥大学上学。所以,回到那里真的是一个不同寻常的经历。”后来她的母亲回中国了。直到亚特兰大奥运会上,她才又见到了母亲。 我第一次见到白浪时,她还是一个小学生。现在她已经是斯坦福大学的大学生了。白浪是一位非常懂事又有礼貌的孩子。每次跟她照相,她都非常合作。有一次我利用吃中饭的时间帮她买了一个小冰箱送到她的宿舍去。没想到她已经为我买好了午餐,在楼下等我。她的中文非常好,可以完全用中文交流。她说,中文课是她最喜欢的课。这次因为希望看到她的球艺,正巧他的父亲白帆在感恩节期间带着他的新婚夫人和三个月大的幼子白帝去斯坦福大学去看女儿,我就要求老同学白帆代我们一家买票。没想到,白浪姑娘送了我们四张票,请我们一家去看球。唯一遗憾的是,她因为右臂受伤,不能上场。不过,能得到免费的赠票看斯坦福大学的球赛也是一件高兴的事情。 老同学白帆看上去有些憔悴,整个球赛期间他都是把儿子抱在胸前。他的儿子刚刚三个月大,就被从洛杉矶带到了硅谷,白帆一定是太累了。白帆真的很不容易,说起他那些年里又当爹又当娘的经历,我想只有他的女儿白浪是最知道的。 白帆的新婚妻子 Jennifer 很健谈。我们初次见面就像是老朋友。她说很感谢我写了那篇“祝福你,白帆”。她告诉我,在她生了孩子后身体不适,白帆就给他读我那篇短文。她在说这事的时候沉浸在幸福之中,看的出来,她是发现自己得到了一块宝。 我们一家坐在离球场最近的区域。这是白帆一家让给我们的好位置。他说上次看球时孩子哭的厉害,他们这次不敢上前面去坐。我知道其实这只是一个托辞。他们是让我们能看好球。 斯坦福大学今晚的对手是亚利桑那州立大学。亚利桑那州立大学的整体实力明显地不如斯坦福大学,特别是强攻手对斯坦福似乎不造成威胁。前两局斯坦福大学打得按部就班,得心应手,比分一直领先。亚利桑那州立大学在连失两句后仍然保持高昂的气势,在第三局开始接连打出好球,比分处於领先。这迫使斯坦福大学的教练不得不两次叫停,重整旗鼓。最后在全场观众的一片加油声中,斯坦福大学的姑娘们终於一步步地追了上去,最后反超亚利桑那州立大学。比分到了23平后,斯坦福大学没有再给亚利桑那州立大学任何机会,以25比23拿下了第三局。 虽然白浪做了一次“板凳队员”,但她自始至终都是站在比赛场地的外面,而且一直处於一触即发的精神状态下。她时不时地在下面为队友呐喊助威,和其他队员击掌庆祝胜利。在暂停的时候,她总是帮助收拾饮料和毛巾,虽然这显然不是她的职责。我观察一共有四位队员没有上场,其中一位还矗着拐。相信她们都是带着伤的。我们遗憾没能看到她打球,她说以后一定再请我们去看她的球。 我儿子是第一次看排球比赛。虽然对排球一无所知,但对能到现场看这场比赛还是特别兴奋。正好他有一篇关于体育的作文要写,就把这场比赛选作了主题。下面的照片都是我家小子选的,为了那篇关于体育的作文,他需要用这些照片做一个宣传画。美国的学校的作文不仅要写文章,还要配图,还要上前面去演讲。
这个人装扮成一棵树,因为斯坦福大学的校徽是一个大写的“S”和一棵树 我们这次没有拍录像。如果读者能上YouTube的话,可以点击这里:“Stanford Women's Volleyball "14 Ladies"”。 再多发几张照片吧。
|