卡尔德隆 & 父与女
http://cva.sina.com.cn 2007年01月20日23:55 中国排协
古巴女排新秀卡尔德隆什么时候进入古巴女排并未引起人们的关注,但自05年她常上场比赛开始,她与父亲同在一队的消息就不胫而走。卡尔德隆·迪阿兹·罗希身穿12号球衣站在了古巴女排的主攻位置上,她出色的弹跳力和超手扣球的能力,令人咋舌,被业内人士视为“未来之星”。她确是古巴女排主教练贝雷塔·路易斯·卡尔德隆的千金。父女俩长得十分相像。
·很高兴做女儿的教练
采访卡尔德隆父女的愿望直到今年的中国国际女排精英赛才得以实现,那时父亲卡尔德隆是主教练,女儿卡尔德隆是主力队员。比赛期间,主教练和主力队员都是很难采访得到的,但当我通过翻译向主教练提出请求时,他爽快地答应下来。那是比赛的第二天深夜,而中国与古巴队都是两战两胜,卡尔德隆对我说:“明天我们队要与中国队争冠军,会很忙,所以今天不论多晚都要完成采访。”
从训练和比赛观察,场上的卡尔德隆父女,丁是丁,卯是卯,主教练与女儿的责权分明,他们就象教练与队员一样别无二致,应该严格要求的时候就要求;应该上场的时候就排入了主力阵容;发挥不好的时候同样被换下场。
中国国际女排精英赛北仑站,古巴队对荷兰队的比赛中,一个反攻调整球传到了标志杆外,12号卡尔德隆始料不及,脚步大乱,在急急忙忙中未能将球处理好,失误了。接下来的一次进攻,她又因起跳时间不对扣出了界外。主教练卡尔德隆立即将她换下场。走到了替补区的队员卡尔德隆有些委屈,她摊开双臂耸耸肩,向队友诉说着什么。可主教练卡尔德隆根本就没有看她一眼,可能是父亲太了解女儿了,这一局她未能再出场,直到下一局开始,才又把她排进了首发阵容。而在接下来的比赛中,她发挥出很高的水平。
在采访主教练卡尔德隆的时候,我提出了一个让他为难的问题:在训练中你能严格要求她吗?她会不会撒娇而不服从呢?
卡尔德隆却说,他很高兴能做女儿的教练,是父亲又是教练能更好地引领她,给她及时的指导。但是双重身份也有难办的事情,因为古巴女排的训练非常艰苦也非常严格,作为父亲不想让她吃苦,但不那样做就不能成才,“所以我只能象对待其他队员一样,也许会更加严厉地对待她。”卡尔德隆说,所有的队员都象他的女儿,因此他对她们一视同仁。接着,他坦诚相告:“任何一名队员遇到困难或犯了错误,我心里都不舒服,而罗希犯错会给我带来三倍的痛苦。”可以看出,他是严父也是慈父。他承认,晚辈有自己做事的方法和想法,不可能与前辈相同。女儿有一阵子也有自己的想法,认为作父亲的就象是在监视她似的。其实他就是想把女儿培养成才,生怕她在成长中绕弯路。
·在欧亨尼奥身边很幸运
欧亨尼奥曾率领古巴女排9夺世界冠军,是一位世界著名的排球教练员,曾获得国际排联颁发的20世纪最佳女排教练员奖。而贝雷塔·路易斯·卡尔德隆正是欧亨尼奥选中的接班人。
卡尔德隆16岁就开始了他的排球生涯,他的体能十分出众,脚步灵活、弹跳力高,在古巴男排司职副攻。从1968年至1975年,他随古巴男排南征北战,曾参加过美洲杯赛、中北美锦标赛、世界杯赛、世界锦标赛和奥运会。1975年一场意外的车祸葬送了他如日中天的前程,由于腿骨骨折,他有6个月的时间不能下地行走,只能挥泪告别赛场。那时候欧亨尼奥是他的教练。
1975年伤愈后他出任了古巴青年女排教练。率领16岁至19岁青年选手,夺得过世界青年锦标赛的冠军。1976年卡尔德隆开始辅佐欧亨尼奥,任古巴女排的助理教练,主要负责技术训练。从那时起,他随欧亨尼奥率领的古巴女排参加过各种世界大赛,也多次享受到夺冠时喜极而泣的幸福时刻。卡尔德隆说:“我很高兴也很幸运能在欧亨尼奥身边工作,他是我的良师益友,我向他学习到许多东西,至今他都给我很大的帮助,使我成熟起来。我打心眼里感激他。”
提及他的恩师,卡尔德隆陷入深思,他说:“他是世界著名教练,我们共事30载,说说容易,其实从认识到熟悉,发生过许多事情。现在回想起来,都是非常美好的回忆。30年来,我们相处得很开心,无论是训练、比赛,还是生活中,在他身边的教练都有一种安全感,过得很平和。无论什么事,他都很有经验。”卡尔德隆说到动情处,双眼注视着前方,完全陷入到师生的深情之中。
三十年来,卡尔德隆默默地追随着欧亨尼奥,踏踏实实地做着无名英雄,恐怕很少有人知道他已在古巴女排担任了这么长时间的教练。只是近几年,在古巴女排的报名单上,主教练的名字改为卡尔德隆,而遇重大赛事欧亨尼奥便会出任领队兼助理教练。两人的师生情谊一目了然。
·父女的梦想在2008
女儿卡尔德隆说到父亲,一脸的敬重。她认为,父亲在排球场上是严厉的,对她与其他队友是一样的,她只能服从。但父亲在生活中是很慈祥的,对她循循善诱,自己有什么想法都愿意与父亲交流,甚至与男友外出也要征得父亲的同意。她说:“我们互相信任、彼此尊重。”
罗希是卡尔德隆唯一的亲生女儿,长得很象父亲,大大的眼睛,精致的鼻子,修长的体型。没有比赛的时候,她喜欢穿休闲装,露脐吊带上衣加上紧身长裤,看上去就像一名秀丽端庄的时装模特。
她的母亲也曾是古巴女排的运动员。她继承了父母亲优秀的身体素质。然而,小时候罗希身体很单薄,常闹小病,父亲不想让她承受过大的运动量,所以没有教她打排球。让女儿学排球是母亲的愿望,在她9岁的时候,父亲就把她送进了一所业余体校。那时,卡尔德隆已是古巴女排的助理教练了。他风趣地说:“我不是她的第一个教练,而是她的最后一个教练。”他很高兴女儿在参加排球训练后,身体渐渐强壮起来,现在除了排球运动员的常见创伤外,罗希已经很少生病了。
卡尔德隆说,他还领养了一个儿子和一个女儿,现在儿子也参加排球运动,小女儿才13岁。他说,罗希性格开朗,爱与大家交流,所以人缘挺好,也特别讨人喜欢。女儿十分信任他,有什么事情都会同他商量,征求他的意见。当罗希在训练或比赛中犯了错误,他会很耐心地与她一起分析原因,找到解决的办法。看到女儿日渐成长,现在已成为一名优秀的排球运动员,他甚感欣慰。
曾与现今古巴女排队长拉米雷斯谈起新人卡尔德隆·迪阿兹·罗希,她毫不掩饰地说:“她先天条件很优秀,弹跳力出众,通过一些重大比赛的锻炼,将来肯定是古巴女排的一位主要得分手,是关键性的人物。”
两年前在采访欧亨尼奥时,他就曾立下誓言,说2008年要在北京奥运会上重夺世界冠军。他的根据就是古巴女排现在有这样一批条件非常不错的新人,经过几年的比赛锻炼,定能成才。而在新人中,罗希又是最突出的,她1984年12月28日出生,1.91米的身高,70公斤体重,单手摸高达3.30米,是世界女排队员中数一数二的。她的四号位超手扣球和后排强攻,有时简直就如入无人之境。她眼下只是比赛经验还不够丰富,临场发挥仍有起伏。假以时日,她的潜力不可估量。有人说,她可能在不久的将来就能取代路易斯,成为古巴女排的新一代明星。
那么,父亲是否希望与女儿一起获得2008年北京奥运会金牌呢?当听到这个提问时,一向谦虚谨慎的卡尔德隆笑了起来,然后便一脸严肃地说:“每个教练都有自己的目标,世界第一是我的目标,这个目标说说容易,做起来可就难了,需要付出超人的代价。”他说:“获得2008年北京奥运会金牌是我的梦想之一。那时,罗希如果作为主力阵容首发出场,这既是父亲、也是教练的期望。因为,她训练非常刻苦,我很希望她能为古巴女排的胜利做出贡献。”(文:杨玛琍)
. |