懂日语的朋友进来下这是什么东东同时扯到大梅郑美珠王丽娜赖亚文等人

原来就是你 · 发表于 2008-7-11 13:20:48

名無し＠チャチャチャ：2008/07/07(月) 16:31:11 ID:zMyqssoW歴代ブサカワイイベスト５

１位…王一梅
２位…陳亜涼
３位…頼亜文
４位…鄭美珠
５位…王麗那

このあたり。

飞火流星 · 发表于 2008-7-11 13:45:56

歷代不出名但是最可愛的五個人？？

halfire · 发表于 2008-7-11 13:47:37

一梅在日本应该蛮出名的吧，看看她那年虐日的劲头

btgreat · 发表于 2008-7-11 13:48:16

体重排位？:lol

原来就是你 · 发表于 2008-7-11 13:49:38

原帖由 btgreat 于 2008-7-11 13:48 发表

 登录/注册后可看大图

体重排位？:lol

呵呵阁下好搞笑貌似郑美珠阿姨没王丽娜重吧？

pkkkkkkh · 发表于 2008-7-11 13:52:27

翻譯:
醜怪同時又可愛前五位......

halfire · 发表于 2008-7-11 13:53:43

原帖由 pkkkkkkh 于 2008-7-11 13:52 发表

 登录/注册后可看大图

翻譯:
醜怪同時又可愛前五位......

晕，这个是正解吗？呵呵，大梅竟然排第一

王一梅 · 发表于 2008-7-11 13:55:28

心灵美前五位

不过王一梅还是比赖亚文好看点

王丽娜是典型的蒙古族美女

飞火流星 · 发表于 2008-7-11 13:56:57

對對對這個翻譯是正解！是的就說是長相不是很理想但是很可愛的~~

pkkkkkkh · 发表于 2008-7-11 13:58:11

ブサカワイイ=ぶさいく+かわいい=醜怪同時又可愛......

原来就是你 · 发表于 2008-7-11 13:59:02

原帖由 王一梅 于 2008-7-11 13:55 发表

 登录/注册后可看大图

心灵美前五位

不过王一梅还是比赖亚文好看点

王丽娜是典型的蒙古族美女

大鸟是蒙古族的吗？

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

懂日语的朋友进来下 这是什么东东 同时扯到大梅 郑美珠 王丽娜 赖亚文等人